RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Pro Memoria: Naturaleza y política en la Rumanía del siglo XIX

La naturaleza es una presencia fundamental en la existencia humana: básicamente el hombre, tal y como es, no podría existir sin la naturaleza.

Pro Memoria: Naturaleza y política en la Rumanía del siglo XIX
Pro Memoria: Naturaleza y política en la Rumanía del siglo XIX

, 28.11.2022, 12:50

La naturaleza es una presencia fundamental en la existencia humana: básicamente el hombre, tal y como es, no podría existir sin la naturaleza. Es el mundo físico o el mundo material, y el ser humano se explica la naturaleza como una presencia tanto irracional como racional. La relación entre el hombre y la naturaleza siempre ha estimulado el pensamiento, y con ella se relacionan, de una forma u otra, todas las ideas y ciencias. El mundo moderno que comenzó en la segunda mitad del siglo XVIII equiparó la naturaleza con la divinidad, en comparación con la Edad Media y el período premoderno que se basaba en la idea de lo sobrenatural. La naturaleza pasa así a formar parte de los debates políticos y las ideas transformadoras o conservadoras toman en cuenta su significado.


La naturaleza como parte de los debates políticos también aparece en el espacio rumano, importada desde Francia. Los intelectuales rumanos francófilos retoman la idea de naturaleza en la política y analizan su papel y relaciones con la política en las actitudes que debería tener el hombre. La naturaleza se vuelve esencial para explicar el mundo desde un punto de vista político y la profesora Raluca Alexandrescu de la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Bucarest explica el origen de la discusión política sobre la naturaleza en el espacio rumano.



Podemos ya ver estas tendencias en la lógica europea en el discurso político y en la narrativa política europea después de 1850. Un autor que tomé como referente precisamente porque representa en muchos aspectos una inspiración y un modelo, aunque dudo en utilizar la palabra «modelo», es Jules Michelet. Él mismo tiene un cambio radical de discurso y campo de investigación de la historia y la política después de 1851.



Uno de los primeros intelectuales en introducir la naturaleza en la política fue el ingeniero, geógrafo y escritor Nestor Urechia. Raluca Alexandrescu redescubrió sus escritos y ahora está tratando de ponerlos nuevamente en circulación.



Nestor Urechia es hijo de V.A. Urechia. Es un autor que, por lo que he notado al hablar con colegas historiadores, politólogos y antropólogos, llama muchísimo la atención, diría yo. Al no haber sido muy estudiado hasta este momento, él mismo revela buena parte de las múltiples caras que posee. Es un ingeniero formado en la Escuela Politécnica y la Escuela Nacional de Ponts et Chaussées de París, es el director principal o jefe de obra de la Carretera Nacional núm. 1, la famoso DN 1, que él monitoriza y construye entre 1902 y 1913, el tramo Comarnic-Predeal. Es, por otra parte, un filofrancés declarado. Su familia también está compuesta por su esposa, que era francesa. Es un amante de la montaña y la naturaleza. Y todas estas cosas de alguna manera envuelven una reflexión que es extremadamente estimulante para cualquiera que le lea hoy.



Las ideas de Urechia estimulan al lector a reflexionar sobre la relación entre territorio, naturaleza, democracia, soberanía. Esta es una primera idea del trabajo de Urechia que Raluca Alexandrescu quería señalar.



Observa que la tierra es interesante, especialmente a través de su relación con la gente. Ese es el tema principal del que parte. La relación con las personas significó no solo los aspectos que hoy miraríamos desde una perspectiva activista ecológica, es decir, cómo cuidamos el medio ambiente, qué podemos hacer para protegerlo, sino más que eso. El pensamiento e intención de Urechia es construir una propuesta más teórica. Su propuesta tuvo en cuenta esta relación cada vez más móvil, más dinámica, más fluida de la sociedad, de los grupos e individuos que la componen, con diversas formas de manifestación de la naturaleza, esa forma de convivencia. Y esto es interesante porque esa idea de convivencia pacífica con la naturaleza, que hoy domina el discurso sobre el medio ambiente en general, no aparece muy a menudo en ese período. Así, el hombre y la naturaleza son actores con los mismos derechos en un escenario que los reúne en un régimen político armonioso.


¿Cómo se forma la pertenencia nacional? Raluca Alexandrescu resume la respuesta de Nestor Urechia.



“Otra idea no tan original, pero que vale la pena seguir en Urechia, es la forma en que traza la construcción de la expresión moderna de la nación en la retórica sobre la naturaleza. Aquí podemos referirnos más bien a sus novelas, que no son más que unos relatos propiamente dichos. Se trata de varios tomos que publica a principios del siglo XX, en Bucegi, Vraja Bucegilor, un poco más tarde Robinsonii Bucegilor, todas ellas tienen como escenario a Bucegi. En estos intentos literarios se ve muy clara, diría yo, la intención de construir la retórica de una identidad, incluso nacional, referida a la forma en que se fusionan naturaleza y política.


La naturaleza y la política están hoy, como lo estaban hace casi 150 años, presentes en lo que las personas piensan que es importante para ellas y para la comunidad en la que viven. Y Nestor Urechia es un nombre en el que los rumanos pueden reflexionar cuando hablan sobre ellos.

Foto: Artyom Korshunov / unsplash.com
Pro Memoria lunes, 18 mayo 2026

La nacionalización de las minas

La minería es una actividad ancestral en el territorio de la actual Rumanía y aparece mencionada desde las primeras referencias a las comunidades...

La nacionalización de las minas
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 11 mayo 2026

El escritor y activista Romulus Ruslan

El nombre del escritor Romulus Rusan es sinónimo de la recuperación de la memoria de los años del comunismo, una memoria gravemente afectada antes...

El escritor y activista Romulus Ruslan
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 04 mayo 2026

Rumanía y el Grupo de los 77

Rumanía, marcada por el trauma de profundos y brutales cambios sociales impuestos por el régimen del partido comunista instaurado en 1945 con apoyo...

Rumanía y el Grupo de los 77
Институт технической документации Румынии
Pro Memoria lunes, 27 abril 2026

La caza real

Junto con la recolección y la pesca, la caza fue una de las actividades básicas del ser humano para procurarse alimento, tanto para sí mismo como...

La caza real
Pro Memoria lunes, 20 abril 2026

La farmacia en la Muntenia fanariota

Los historiadores consideran que el periodo de los reinados fanariotas en los Principados Rumanos comenzó en 1718 y terminó, tras más de un siglo,...

La farmacia en la Muntenia fanariota
Pro Memoria lunes, 13 abril 2026

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial

Después de 1945, el movimiento feminista en Rumanía quedó subordinado a las políticas del régimen comunista, y la ideología dictaba las...

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial
Pro Memoria lunes, 06 abril 2026

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi

Una de las provincias que se unió al Reino de Rumanía en 1918 y formó la Gran Rumanía fue Bucovina, el 28 de noviembre. En la capital de...

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi
Pro Memoria lunes, 30 marzo 2026

La medicina en los libros antiguos rumanos

El periodo comprendido entre 1508 y 1830 es el que los historiadores consideran la época de la imprenta antigua en el espacio rumano. Al igual que...

La medicina en los libros antiguos rumanos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company