RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Alba, tierra de experiencias, sabor auténtico y patrimonio

Rutas turísticas por el distrito de Alba

(Photo credits: RRI)
(Photo credits: RRI)

, 04.04.2024, 15:16

En el centro de Rumanía, en el distrito de Alba, hay atractivos y productos turísticos especiales. Alba es un distrito con diversidad. Es una tierra de vistas espectaculares, conocimientos, experiencias, sabor auténtico y patrimonio. Ioana Mirca, de la Oficina de Turismo del Distrito de Alba, nos propone comenzar nuestro viaje en los Montes Apuseni. Aquí se encuentran los centros turísticos de Albac y Arieșeni que abren el camino a decenas de reservas naturales, cuevas y monumentos históricos.

 «Mencionaría aquí el Parque Natural de Apuseni, la zona protegida más antrópica de Rumanía, la Cueva Glaciar de Scărișoara, la Cueva de Poarta   lui Ionele, las Cascadas de Vârciorog y Vidra, la Colina de los Caracoles, así como el Museo y la Casa Memorial Avram Iancu. También en el distrito de Alba se encuentra la vasta tierra de las montañas Șureanu que ofrece cientos de kilómetros de senderos turísticos que les llevarán a través de una tierra salvaje, aún intacta por el hombre. Aquí es donde el Sendero de las Ovejas, un sendero temático de gran altitud, une las cabañas de los pastores de Șureanu en una auténtica experiencia de las vistas, los sabores y las tradiciones del pastoreo. Aquí está el Gradus Legionis, el sendero que une el castro romano de la silla de Aușel con las fortalezas dacias de Căpâlna y Cugir, siendo la de Căpâlna un monumento de la UNESCO. También aquí se encuentra la Transalpina, la carretera que toca las nubes, o la zona de esquí de Șureanu, un auténtico imán turístico. La Gemina Victrix, un sendero temático que une la ciudad romana de Apulum y el castro romano de Măgulici en Ighiu, a la zona turística del Metaliferilor, delimitada por el paisaje cultural minero de Roșia Montană, monumento de la UNESCO, o de las tierras salvajes de Secașelor y Târnavelor, con la ciudadela de Câlnic, también monumento de la UNESCO, convierten el distrito de Alba en un tesoro».

Además, las iglesias de madera y piedra, los pueblos tradicionales, las fortalezas y los castillos invitan al conocimiento, la aventura y la emoción. La fortaleza más visitada de Rumanía se encuentra en la capital del distrito, Alba Iulia.

 «El principal atractivo turístico de la ciudad es la Fortaleza Alba Carolina que fascina a los turistas por ser la mayor fortificación de estilo Vauban en Rumanía. Tiene aspecto estelar, con siete esquinas, siete enormes bastiones que aún pueden verse tal y como eran en un principio. Tiene un perímetro de 12 km y sus murallas son una especie de gigante rojo, hecho de millones de ladrillos y piedras de cantera. El orgullo de toda la fortaleza son las seis puertas de entrada, cuatro de las cuales están entre las más imponentes y elegantes que se han construido en Europa. De hecho, toda la fortaleza está considerada única en la arquitectura militar europea. Los turistas pueden   admirar y fotografiar estos monumentos únicos en Transilvania que hoy conforman la ya famosa Ruta de las Puertas, de un kilómetro y medio de longitud».

Los monumentos y símbolos históricos se concentran sobre todo en el corazón de la ciudad, dice Ioana Mirca, de la Oficina de Turismo del Distrito de Alba.

«Con sus dos catedrales espléndidas que han hecho historia en Alba Iulia, la Catedral de la Coronación y la Catedral Católica, los museos-símbolo de la ciudad, el Salón de la Unión y el Museo Nacional de la Unión, el Sendero de las Tres Fortificaciones, objetivo único en Europa según algunos especialistas, palacios, estatuas y monumentos con una arquitectura especial, la ciudad de Alba Iulia respira historia. A este patrimonio se suman los museos más recientes: el Museo Principia, una excelente puesta en valor del castro romano de Apulum, del que se conserva un fragmento y que incluye una instalación de calefacción romana, así como una serie de maquetas excepcionales, que reconstruyen campamentos militares romanos y escenas de batallas de la época. Muy cerca se encuentra Museikon, un museo de iconos único en Rumanía, el más importante museo de arte religioso del país».

También existe una ruta turística cultural certificada que parte directamente de Museikon, la Ruta del Icono. Son visitas a determinados edificios religiosos  importantes y conocidos, como la Catedral de la Coronación de Alba Iulia y el Monasterio de Râmeț, así como a otros monumentos menos publicitados pero relevantes para la historia de la zona. Se puede visitar asimismo la excelente exposición etnográfica, explica Ioana Mirca, de la Oficina de Turismo del Distrito de Alba. De hecho, gracias a la artesanía tradicional Țara Moților se ha convertido en un lugar de leyenda.

«Uno de los proyectos en los que participa el distrito de Alba con dos productos turísticos es la Ruta de la Gastronomía Tradicional Rumana, dentro del programa Rumanía AtractivaPotecu’ stânelor es un producto turístico estacional, vinculado a la trashumancia, que se desarrolla en los montes Șureanu. El sendero se creó para ofrecer a los visitantes una experiencia auténtica de los sabores y las costumbres locales. Básicamente, el sendero conecta varios establos de la zona de las montañas Șureanu, donde los turistas pueden encontrar productos naturales de leche y carne de oveja y vaca, y también pueden participar, si lo desean, en las actividades tradicionales de los establos, como la alimentación, el ordeño o la elaboración de queso o cuajada. El segundo producto, Placinte pe lespede în Apuseni – Țara de piatră (Empanadas sobre losas en Apuseni – País de Piedra), está más relacionado con la actividad artesanal propia de Țara Moților, donde el arte de fabricar losas de piedra se transmite de padres a hijos. Estos artesanos pueden encontrarse aún hoy en día en la comuna de Albac, la piedra que utilizan para fabricar losas procede de pequeñas canteras locales. Con gran habilidad, tallando y puliendo, fabrican losas que se utilizan para hornear pasteles o para preparar carne o pescado. Los alimentos cocinados sobre losas son más sabrosos y sanos porque no necesitan grasa».

En 2024 continúan las celebraciones tradicionales en el distrito de Alba. A partir de mayo, tienen lugar el Festival Internacional de Teatro de Cuentos, la Noche de los Museos y, a principios de verano, el Festival de las Fortalezas dacias, la Feria Nacional de Turismo Rural de Albac y la Feria de las Doncellas en el monte Găina. El otoño también trae eventos típicos: la Feria Agraria de Apulum, el Festival Concurso de música folk Ziua de Mâine, el Festival la Uva de Oro, relacionado con la vendimia, y  la fiesta nacional que se celebra el primero de diciembre.

Versión en español: Victoria Sepciu

Пэдуря Краюлуй - осенний пейзаж
Radio Revista Turística jueves, 23 mayo 2024

Pădurea Craiului, experiencias para todos los gustos

Rutas temáticas y de senderismo, cuevas, senderos para correr y montar en bicicleta por la montaña, comida tradicional son sólo algunos de los...

Pădurea Craiului, experiencias para todos los gustos
ok-foto-castelul-corvinilor-foto-daniel-onea
Radio Revista Turística jueves, 09 mayo 2024

El castillo de Corvin, leyenda viva de Transilvania

El castillo de Corvin es el monumento de arquitectura gótica, civil y militar mejor conservado del centro y sureste de Europa. Situado en el oeste...

El castillo de Corvin, leyenda viva de Transilvania
Ouă încondeiate din Ciocănești
Radio Revista Turística jueves, 02 mayo 2024

Vacaciones de Semana Santa en Maramures y Bucovina

Las vacaciones de Semana Santa son la mejor oportunidad para conocer de cerca el pueblo rumano. Hay dos zonas donde esta fiesta atrae a más...

Vacaciones de Semana Santa en Maramures y Bucovina
El turismo en el distrito de Vâlcea
Radio Revista Turística jueves, 25 abril 2024

El turismo en el distrito de Vâlcea

Con los mejores balnearios, el distrito de Vâlcea es un destino adecuado para cualquier temporada. En un paisaje especial, con sus colinas bajas y...

El turismo en el distrito de Vâlcea
Radio Revista Turística jueves, 18 abril 2024

Ruta turística cultural «Puertas de Transilvania»

La ruta turística cultural Puertas de Transilvania tiene una longitud de 1141 km y abarca más de 100 lugares de interés cultural que pueden...

Ruta turística cultural «Puertas de Transilvania»
Radio Revista Turística viernes, 12 abril 2024

Harghita, un distrito para viajar en familia

En el centro de Rumanía, en el distrito de Harghita, hay un parque para mascotas. El contacto con los animales puede ser terapéutico y aquí hay...

Harghita, un distrito para viajar en familia
Radio Revista Turística jueves, 28 marzo 2024

Băile Herculane, tesoros secretos

Hoy llegamos a uno de los balnearios más antiguos de Europa, mencionado por primera vez en un documento en torno al año 150. Situado en el suroeste...

Băile Herculane, tesoros secretos
Radio Revista Turística jueves, 21 marzo 2024

Vacaciones en el distrito de Timis

Timiș es un distrito multicultural y un ejemplo de convivencia étnica. Su presencia se observa tanto a través de la arquitectura de los edificios,...

Vacaciones en el distrito de Timis

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company