RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Costa rumana, Ribera del Sur

De Mangalia al Cabo Aurora, el sur de la costa rumana se ha unido y ha lanzado un concepto unitario de promoción, tanto para los turistas rumanos como para los extranjeros: la Ribera del Sur.

Mangalia (Foto: Rebecca Hausner / unsplash.com)
Mangalia (Foto: Rebecca Hausner / unsplash.com)

, 08.05.2025, 16:56

De Mangalia al Cabo Aurora, el sur de la costa rumana se ha unido y ha lanzado un concepto unitario de promoción, tanto para los turistas rumanos como para los extranjeros: la Ribera del Sur. Por lo tanto, los hoteleros y las agencias de viajes quieren atraer a un número cada vez mayor de visitantes. Hoy descubrimos atracciones turísticas únicas en el sur de la costa rumana del mar Negro, junto con Filip Dumitru, director de la Organización de Gestión de Destinos de Mangalia.

«Ya estamos esperando el inicio de la temporada. Ya han llegado más turistas al mar y, por supuesto, tenemos las estructuras de tratamiento. Los clientes ya las han utilizado esta temporada de invierno para formas de tratamiento y recuperación en la zona. Estamos en Mangalia, una ciudad costera elegida por la Casa Real a partir del rey Carol, que fundó la yeguada de caballos de pura sangre árabe. La reina María también estuvo en esta zona del sur. También en Mangalia, tenemos los seis balnearios Júpiter, Venus, Saturno, Neptuno, Cabo Aurora, Olimpo, balnearios de renombre, de interés, con historia y que están esperando a sus turistas ahora como destino de vacaciones».

Una de las atracciones naturales más interesantes de la zona puede ser la cueva Movile. Esta es considerada por los espeleólogos como uno de los mayores descubrimientos científicos del siglo XX. La cueva es única en el mundo debido al sistema de quimiosíntesis mediante el cual los organismos sobrevivían, en ausencia de oxígeno, oxidando algunas sustancias minerales. Los investigadores de la NASA compararon el entorno de la cueva con el del planeta Marte. Hasta 1990, cuando comenzó la exploración de la cueva, sus 12.000 metros cuadrados estaban completamente aislados de los cambios del entorno externo. Se supone que el ecosistema ha estado aislado del exterior durante unos 5,5 millones de años.

Volviendo al ámbito urbano, Mangalia es una de las ciudades habitadas más antiguas de Rumanía. Cuenta con una historia rica y diversa que abarca 2500 años. Originalmente fundada por los griegos en el siglo VI a.C. bajo el nombre de Callatis, rápidamente se convirtió en un importante centro comercial debido a su ubicación estratégica en la costa del mar Negro. En la época romana y bizantina, Mangalia floreció como un importante centro de comercio y cultura. Durante la época medieval, la ciudad estuvo bajo el control de los genoveses y, más tarde, del Imperio Otomano, lo que dejó un impacto duradero en su arquitectura y patrimonio cultural. Hoy en día, los visitantes de Mangalia pueden explorar sus antiguas ruinas, incluidos los restos de la fortaleza de Callatis y el impresionante Museo Arqueológico, que alberga artefactos del pasado griego, romano y bizantino de la ciudad, dice Filip Dumitru, director de la Organización de Gestión de Destinos de Mangalia.

«Cuando hablamos del Museo Callatis, estamos hablando del único papiro de Rumanía, de 5000 años de antigüedad, que se puede encontrar en la zona. En el Museo Callatis, tenemos información sobre la arqueología antigua, de origen griego. Los griegos establecieron la zona costera del mar Negro, en la zona de la actual Rumanía. Se pueden ver vestigios antiguos. La investigación continúa y hay descubrimientos espectaculares sobre la ciudad hundida, Callatis. Son realizadas y presentadas por un equipo de investigadores y arqueólogos que presentan el museo Callatis. También está el Esmahan Sultan. Es un lugar de culto de 1400, con una historia igualmente hermosa y misteriosa, hecha por los turcos durante su ocupación de la zona de Mangalia. Tiene, de hecho, una historia muy hermosa. También disponemos de toda una red de museos y lugares para visitar, que pueden ocupar tu tiempo libre cuando estés de vacaciones junto al mar. Pero, sin embargo, la pieza de resistencia y la atracción de la zona y de Mangalia también se encuentra en la infraestructura, que el destino está poniendo en marcha. Hablamos de los seis complejos turísticos, incluso Mangalia».

La Ribera del Sur es un proyecto ambicioso para transformar el sur de la costa rumana, desde Mangalia hasta el Cabo Aurora, en un destino turístico de lujo. La iniciativa tiene como objetivo atraer a más de dos millones de turistas al año, rumanos y extranjeros, mediante la modernización de la infraestructura y la oferta de servicios turísticos de alta calidad. El proyecto incluye la modernización de los hoteles, la introducción de servicios completos, instalaciones como playas privadas con tumbonas gratuitas y transporte gratuito entre complejos turísticos. También se ofrecen experiencias únicas, como viajes en yate desde el puerto turístico de Mangalia y vuelos en helicóptero desde Tuzla.

«Estamos lanzando un proyecto muy atractivo en el mercado y nuestro objetivo es promover el destino como la Ribera del Sur de Rumanía. Hablamos de siete complejos turísticos, perfilados, con identidad propia y modernizados. Están dirigidos principalmente a familias jóvenes con hijos, pero, sin duda, también a jóvenes y otras categorías. Contamos con una oferta muy diversa de estructuras de alojamiento, desde tres hasta cinco estrellas, con todo incluido y una gran variedad de servicios. También contamos con una amplia red de restaurantes independientes. Además, hay un gran proyecto que hemos finalizado. Estas son las nuevas playas, modernizadas y ampliadas. Creo que tenemos la playa junto al mar más generosa de Europa. Para los turistas, hemos hecho una presentación de todos los centros turísticos de norte a sur. En visitmangalia.ro, podemos seleccionar el complejo, en base a las imágenes tomadas mediante el drone, elegir la imagen del hotel o de la zona que nos interesa: más cerca del mar o del bosque. Vemos el hotel, entramos en el hotel, vemos la estructura del alojamiento, vemos en vivo cómo son la recepción, la entrada, las ofertas especiales, las piscinas, las salas de conferencias y las instalaciones interiores. Así, podremos seleccionar a sabiendas el lugar, el hotel o la zona de playa donde queremos pasar nuestras vacaciones en la temporada estival. Es una plataforma interesante, en dinámica. La actualizamos todo el tiempo, para que sea una herramienta de trabajo para los turistas».

Según los datos que nos ha facilitado Filip Dumitru, director de la Organización de Gestión de Destinos de Mangalia, en 2024, Ribera del Sur registró el 15º lugar en Rumanía, en términos de llegadas de turistas a un destino de vacaciones, una cifra que aumentó un 24% en comparación con 2022. El mayor incremento en el número de turistas se registró en el complejo turístico Saturno, que se benefició de inversiones de aproximadamente 5 millones de euros. En segundo lugar, en cuanto al número de turistas, se encuentra el balneario Venus. 

Versión en español: Mihaela Stoian

Cazinoul din Constanţa (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 12 junio 2025

Constanza, ciudad turística de la costa del mar Negro

Hoy llegamos a una de las ciudades más importantes de Rumanía, situada al sureste del país, a orillas del mar Negro. Con una historia de más de...

Constanza, ciudad turística de la costa del mar Negro
(Foto: RRI)
Radio Revista Turística jueves, 05 junio 2025

El Parque Nacional Piatra Craiului

El Parque Nacional Piatra Craiului es uno de los destinos de montaña más espectaculares de Rumanía. Es famoso por su singular cordillera caliza y...

El Parque Nacional Piatra Craiului
Foto: Stefano Zocca / unsplash.com
Radio Revista Turística jueves, 29 mayo 2025

Cicloturismo en Rumanía

La zona más solicitada en Rumanía para el cicloturismo es Transilvania, y desde el punto de vista logístico, también es la zona más...

Cicloturismo en Rumanía
La Piazza Grande di Sibiu (foto: Ştefan Baciu, RRI)
Radio Revista Turística jueves, 22 mayo 2025

Turismo en el distrito de Sibiu

En el distrito de Sibiu, la arquitectura medieval se fusiona con paisajes montañosos espectaculares. La ciudad de Sibiu, capital europea de la...

Turismo en el distrito de Sibiu
Radio Revista Turística jueves, 15 mayo 2025

Historia, cultura y ocio en Botoșani

El distrito de Botoșani es un destino que armoniza la historia, la cultura y la naturaleza, ofreciendo a los visitantes una experiencia...

Historia, cultura y ocio en Botoșani
Radio Revista Turística jueves, 01 mayo 2025

Rumanía, a través del objetivo de la cámara

Los turistas que opten por conocer Rumanía a través de recorridos guiados por un fotógrafo profesional podrán disfrutar al final de su viaje de...

Rumanía, a través del objetivo de la cámara
Radio Revista Turística jueves, 24 abril 2025

Sulina

Es el punto más oriental de Rumanía, una ciudad que bordea el mar Negro, pero también a orillas del Danubio, un puerto que en 1904 albergaba a 18...

Sulina
Radio Revista Turística jueves, 17 abril 2025

El espectáculo de la primavera en Maramureș

Situada en el norte de Rumanía, Maramureș se ha convertido en un destino tradicional de Semana Santa. Además de platos típicos y un escaparate de...

El espectáculo de la primavera en Maramureș

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company