RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

City Break en Rumanía

Los mejores periodos para visitar una ciudad son en primavera y en otoño, así que pónganse en contacto con sus agencias de viajes para reservar los mejores paquetes turísticos de city break.

City Break en Rumanía
City Break en Rumanía

, 08.11.2014, 17:46


La falta de tiempo libre y el estrés diario han afectado, entre otros sectores, al turismo. Por esta razón, se ha creado un nuevo concepto, llamado city-break. Algunos días dedicados a un nuevo destino turístico te pueden cargar las pilas para toda una nueva semana en el trabajo.


Hemos hablado con Anca Şerban, agente de viajes, para saber si Rumanía está o no preparada para satisfacer esta nueva demanda moderna:




”Para que una ciudad sea considerada un destino de city break, deberá cumplir con algunos requisitos: el acceso fácil, muchos atractivos y muchas posibilidades de alojamiento. Ya se habían creado los atractivos turísticos, también las ofertas de alojamiento, y el acceso ha dejado de ser un problema, dado que en este momento hay un gran número de vuelos directos de tipo low-cost que realizan la conexión aérea entre las ciudades europeas y las ciudades de Rumanía y las tarifas son bastante baratas.”






Según las estadísticas, en la primera mitad de este año el principal motivo por el cual los turistas extranjeros han viajado a Rumanía ha sido el laboral, la participación en conferencias, congresos, ferias y exposiciones comerciales (un 57,9% del total de los visitantes). El segundo motivo ha sido de índole personal, (un 42,1% del número total de turistas), que han dejado aquí un 35,7% del dinero total gastado. Estos viajes incluyen vacaciones, compras, acontecimientos culturales y deportivos, visitas a familiares y amigos, tratamientos médicos, fiestas religiosas y otras actividades.


¿Qué ciudades atraen más a los visitantes? Anca Şerban:




”Hay más interés por Bucarest, Sibiu, Cluj Napoca y tal vez Timişoara. Bucarest es la ciudad que más ofertas tiene. Siempre hay algo interesante en la capital, como representaciones de ópera, que son un punto de interés y no solo en Bucarest sino también en Cluj y Timişoara. En cuanto a los jóvenes, cabe destacar que en Bucarest la oferta es muy variada y me refiero en primer lugar al clubbing, que ofrece muchas oportunidades para la vida nocturna. Luego, hablamos de Sibiu, donde la vida cultural es intensa, llena de acontecimientos culturales en los que se nota la cooperación entre las autoridades locales y las agencias de viajes. Sobre Cluj cabe destacar que en 2015 la ciudad será European Youth Capital, la capital mundial de la juventud y seguro que habrá una amplia serie de eventos destinados a los jóvenes que despertarán el interés entre los visitantes extranjeros.”







También cabe destacar que anualmente unos 100.000 extranjeros vienen para tratamientos médicos y la mayoría van a los balnearios de nuestro país. En primer lugar figuran Covasna y Herculane, dos balnearios donde se pueden curar varias enfermedades cardiovasculares y se hacen tratamientos contra el reuma . El mayor número de turistas procede de Israel, Alemania y recientemente de Italia.


Según indican las estadísticas, los extranjeros que han visitado Rumanía este año se han gastado una media de 2500 lei en nuestro país. Nuestra invitada nos ha hablado de las tarifas para paquetes de city-break. Anca Şerban:




”Para Bucarest, un precio aproximado de un paquete que incluye servicios como vuelo directo, transporte desde el aeropuerto al hotel, 2 noches de alojamiento en un hotel si es posible de 3 estrellas, ubicado en el centro, una cena con programa folcklórico o de otro tipo y un recorrido de medio día por la ciudad, alcanzaría unos 238 euros por persona, con alojamiento en habitación doble. Si el turista desea alojarse en un hotel de 5 estrellas, el precio alcanza unos 268 euros por persona. En otras ciudades rumanas, los precios son casi los mismos que en la capital. Creo que las tarifas son competitivas y atractivas.”




Rumanía participará en la feria de turismo de Londres para presentar las ofertas turísticas, según nos cuenta Anca Şerban, que también ha hablado de las oportunidades de convertir a Rumanía en un destino más buscado:




”Vamos a incluir a Rumanía en el Lonely Planet top ten best value destinations 2015, lo que contribuirá a aumentar el interés por Rumanía. Ahora Rumanía no es muy conocida en el mercado occidental porque las informaciones sobre nuestro país no son siempre positivas. Sin embargo, los turistas una vez llegados a Rumanía, se declaran encantados , muy contentos con lo que ven y la publicidad que ellos nos pueden hacer al contar sobre sus viajes a Rumanía , es la más creíble y más eficáz.”



En nuestra opinión, los mejores periodos para visitar una ciudad son en primavera y en otoño, así que pónganse en contacto con sus agencias de viajes para reservar los mejores paquetes turísticos de city break.


Poiana Brașov (Foto: Iulia Opran/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 12 febrero 2026

Poiana Brașov: esquí, naturaleza y descanso

En las faldas del macizo Postăvaru, en el centro de Rumanía, Poiana Brașov se ha consolidado como el principal referente del turismo de montaña...

Poiana Brașov: esquí, naturaleza y descanso
Pădurea Craiului (sursa foto:
Radio Revista Turística jueves, 05 febrero 2026

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»

Situada relativamente cerca de la ciudad de Oradea, en el noroeste de Rumanía, la zona de Pădurea Craiului se consolida cada vez más como un...

Pădurea Craiului, «la capital de la aventura de montaña en Rumanía»
фото
Radio Revista Turística jueves, 29 enero 2026

Țara Făgărașului, destino de experiencias auténticas

Situada en el corazón de Rumanía, la región de Țara Făgărașului es una de las depresiones intramontanas más complejas de los Cárpatos....

Țara Făgărașului, destino de experiencias auténticas
Mănăstirea Tismana (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 22 enero 2026

Gorj, un distrito turístico y pintoresco

El distrito de Gorj es un destino fascinante, donde la espiritualidad, el arte moderno y la naturaleza salvaje confluyen en un equilibrio singular....

Gorj, un distrito turístico y pintoresco
Radio Revista Turística jueves, 15 enero 2026

Buzău, platos locales que cuentan historias

Descubrimos hoy el distrito de Buzău a través de su gastronomía. Las experiencias que propone a los turistas la Asociación Slow Food son diversas...

Buzău, platos locales que cuentan historias
Radio Revista Turística jueves, 08 enero 2026

La ciudad de Oradea, museo al aire libre

Oradea se ha consolidado en los últimos años como uno de los destinos más atractivos de Rumanía, gracias a una sorprendente mezcla...

La ciudad de Oradea, museo al aire libre
Radio Revista Turística jueves, 01 enero 2026

Retrospectiva turística

¡Bienvenidos al comienzo de un nuevo año, un momento perfecto para mirar atrás y recordar los viajes más bonitos que hemos hecho juntos! El año...

Retrospectiva turística
Radio Revista Turística jueves, 25 diciembre 2025

Radio Tour – Fiestas de invierno en el distrito de Alba

El distrito de Alba destaca en la temporada invernal por una oferta que combina paisajes montañosos espectaculares con un rico patrimonio histórico...

Radio Tour – Fiestas de invierno en el distrito de Alba

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company