RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La costa rumana del Mar Negro

Hoy les invitamos a un nuevo viaje al litoral rumano del Mar Negro

La costa rumana del Mar Negro
La costa rumana del Mar Negro

, 28.06.2013, 12:25

Con una longitud de 245 kilómetros, sus playas cuentan con una arena muy fina y un agua marina de salinidad reducida. Las localidades turísticas de la costa rumana del Mar Negro son, de norte a sur, las siguientes: Năvodari, Mamaia, Eforie Nord, Eforie Sud, Techirghiol, Costineşti, Olimp, Neptun, Jupiter, Cap Aurora, Venus, Saturn y Mangalia, junto con los destinos turísticos de 2 Mai y Vama Veche. Además, recientemente, se han creado instalaciones de alojamiento y ocio en el norte de Mamaia, con una tendencia de fusionarse con Năvodari.


¿Qué se ha hecho para que el litoral sea más atractivo y cuáles son las localidades más buscadas? A estas preguntas nos ha contestado Mihaela Lăzăreanu, consejera de turismo de la Asociación de promoción “Litoral-Delta del Danubio”.


“Durante este periodo, en todo el territorio nacional se está desarrollando el programa “Días gratuitos de vacaciones”, incluso en el litoral. Este programa aporta la posibilidad de comprar 5 noches de alojamiento, a las que se añade una bonificación de una o dos noches gratuitas. Este paquete se puede comprar a través de las agencias que pertenecen a la ANAT (Asociación Nacional de Agencias de Turismo). En cuanto al ocio, existen varias posibilidades, como los paseos en teleférico o el Aqua Park (parque acuático) en Mamaia. A partir del próximo 28 de junio, los turistas podrán visitar la localidad de Mamaia en autobuses de dos pisos. También tenemos un conjunto museístico que incluye el Delfinario, el Acuario y una mini- Reserva. Todos los viernes, durante los fines de semana, se organizan fiestas en las discotecas del litoral, principalmente en Mamaia. Cada una tiene sus noches de fiesta con DJ internacionales.”


En cuanto a Mamaia, se la recomendamos por ser la mejor playa. En cambio, si les interesa más el ocio y los tratamientos con barro terapéutico, entonces les invitamos a visitar Eforie Nord, donde, además del mar, tenemos el lago Techirghiol. Ahí, en clínicas balnearias, pueden disfrutar de tratamientos de recuperación.


Otra localidad que se ha desarrollado mucho en los últimos años, debido a las inversiones en hoteles y lugares de ocio, es Saturn. Se han renovado y modernizado los hoteles que están a orillas del mar, junto con un parque acuático. Cada hotel modernizado es de 3 estrellas y cuenta con su propia base de tratamiento, lo que ofrece la oportunidad de incluir en las vacaciones los tratamientos balnearios. Las tarifas también varían en el litoral, entre el norte y el sur. Escuchemos a Mihaela Lăzăreanu, consejera de turismo de la Asociación de promoción Litoral-Delta del Danubio:


“Los turistas que vienen al litoral en busca de ocio optan por la localidad de Mamaia, que ofrece más oportunidades para los jóvenes. Normalmente, las familias con niños eligen la zona sur del litoral, Eforie Nord, Eforie Sud, Mangalia, Saturn, Neptun, que tienen tarifas más baratas.”


Dado que, además de tomar el sol, los turistas quieren divertirse, se organizan muchos acontecimientos. Más detalles nos aporta Mihaela Lăzăreanu, consejera de turismo de la Asociación promoción Litoral-Delta del Danubio:


“A comienzos del próximo julio, del 13 al 14, en Tuzla se celebra otro acontecimiento, titulado Aeromania. También se organiza, en Mamaia, el Carnaval Mamaia, un concepto único en Europa, donde el lema es entretenimiento, fiesta y discotecas. Durante este periodo, tendremos un desfile con 10 carrozas, así que los turistas podrán asistir a un espectáculo inédito: cada discoteca de Mamaia construye su propia carroza, que expone la marca de su club, va acompañado de música, lleva adornos de verano y está rodeado de muchas bailarinas. Estas carrozas desfilarán durante varias horas. Entre los acontecimientos más importantes organizados en agosto en el litoral rumano podemos destacar al Mamaia Music Awards, el día 9 de agosto en Constanza, luego el Día de la Marina, que ya es una tradición, cada 15 de agosto, tendremos el Festival Antic Tomis, del 16 al 18 de agosto, que ha llegado a su segunda edición con el apoyo de la Asociación Litoral Delta del Danubio. A todo esto se añade, en Mamaia, una gala de boxeo, un Festival nacional de cine en el litoral y el Festival de música pop de Mamaia.”


La oferta de ocio en el litoral rumano también incluye el buceo deportivo.


Para esta actividad, los lugares idóneos se pueden encontrar en la parte sur del litoral, donde el fondo marino arenoso se ha visto reemplazado por rocas y formaciones calcáreas. En estas zonas, los buzos podrán ver un ecosistema rico en algas, cangrejos y peces, y también restos de algunos buques hundidos. La oferta de ocio en el litoral además incluye saltos en paracaídas y vuelos recreativos en aviones ligeros o en helicópteros, que sobrevuelan incluso el Delta del Danubio.


Las localidades de la costa cuentan con restaurantes y bares con comida típica rumana, numerosos pubs y discotecas e instalaciones deportivas, que les asegurarán unos ratos muy agradables si pasan las vacaciones en la costa rumana del Mar Negro.



Traductora: Simona Sarbescu

Castelul Rhedey sursa foto facebookvisitmures
Radio Revista Turística jueves, 22 octubre 2026

Castillos de Transilvania, entre platós de cine e historias de amor

Transilvania conserva numerosas residencias nobiliarias que atraen a los visitantes tanto por su valiosa arquitectura como por las historias menos con…

Castillos de Transilvania, entre platós de cine e historias de amor
Via Valahia
Radio Revista Turística jueves, 15 octubre 2026

Vía Valahia, una ruta única

La zona sur de los Montes Făgăraș atrae cada vez a más turistas gracias a los paisajes espectaculares y a las nuevas iniciativas para promover el patr…

Vía Valahia, una ruta única
Castelul Corvinilor / Foto: Agerpres
Radio Revista Turística jueves, 08 octubre 2026

Tierra de Hațeg, una escapada a la naturaleza

La Tierra de Hațeg es un destino vacacional singular del oeste de Rumanía. La región atrae a los turistas gracias al Geoparque de los Dinosaurios, el …

Tierra de Hațeg, una escapada a la naturaleza
Podişul Mehedinţi (Foto: CON - Cultură, Oameni și Natură  /  Facebook)
Radio Revista Turística jueves, 01 octubre 2026

La meseta de Mehedinți, «Cultura, personas y naturaleza»

La meseta de Mehedinți, en el suroeste de Rumanía, destaca por una armoniosa fusión entre la cultura tradicional y la naturaleza. Para evaluar y promo…

La meseta de Mehedinți, «Cultura, personas y naturaleza»
Radio Revista Turística jueves, 24 septiembre 2026

El distrito de Arad, patrimonio arquitectónico y multiculturalidad

Hoy descubrimos una parte del distrito de Arad. Situada en el valle del Mureș, esta región constituye un fascinante ejemplo de multiculturalidad e his…

El distrito de Arad, patrimonio arquitectónico y multiculturalidad
Radio Revista Turística jueves, 17 septiembre 2026

Radio Tour – Historia y tradición en el distrito de Alba

El distrito de Alba es un destino con un rico patrimonio cultural, que incluye lugares presentes en las rutas culturales nacionales. La riqueza histór…

Radio Tour – Historia y tradición en el distrito de Alba
Radio Revista Turística jueves, 10 septiembre 2026

El distrito de Mureș, un destino europeo completo

El distrito de Mureș, situado en el corazón de Transilvania, es un destino turístico versátil, capaz de ofrecer experiencias completas a los visitante…

El distrito de Mureș, un destino europeo completo
Radio Revista Turística jueves, 03 septiembre 2026

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Nos dirigimos al noreste de Rumanía, a uno de los destinos turísticos más complejos: el distrito de Neamț, donde encontramos una armoniosa combinación…

El distrito de Neamț, una experiencia auténtica

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company