RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La Catedral Nacional

En 2025, la Iglesia Ortodoxa Rumana ha concluido un proyecto grandioso concebido hace más de 140 años. Desde entonces, tanto la Iglesia Ortodoxa como la propia Rumanía han atravesado grandes momentos históricos que han influido en todo lo que ha significado la relación con este imponente edificio.

La Cattedrale Nazionale di Bucarest
La Cattedrale Nazionale di Bucarest

, 03.11.2025, 12:37

La modernización de la sociedad rumana, iniciada en los años 1800, había llegado, en los últimos veinticinco años del siglo XIX, al punto de la independencia del Estado, en 1877, y al de la proclamación del reino, en 1881. La Iglesia participaba también en esa dinámica de modernización en todos los ámbitos, lo que incluía la construcción de nuevos templos. Tradicionalmente, las iglesias ortodoxas, confesión mayoritaria entre los rumanos, eran de dimensiones reducidas, incluso en las ciudades. La idea de catedral procedía del ámbito occidental católico y protestante y se remonta a la Edad Media, a lo que historiadores como Georges Duby denominaron “el tiempo de las catedrales”. Así, la modernización del espacio rumano y la conexión de la espiritualidad local con el mundo occidental implicaron también levantar templos de gran tamaño. La monarquía rumana, de origen alemán, introdujo numerosas ideas y corrientes de Occidente, de modo que la aparición de espacios religiosos más amplios que los conocidos por los rumanos se percibió como algo natural. Así nació la idea de una catedral nacional ortodoxa que representara a todos los rumanos.

El 26 de octubre de 2025, la Catedral Nacional apareció como una realidad completa en el paisaje urbano de Bucarest. A la consagración de su pintura asistieron las más altas jerarquías eclesiásticas y representantes del Estado. Junto al historiador Ionuț Biliuță repasamos los procesos que marcaron la idea de levantar un edificio monumental en un país mayoritariamente ortodoxo.

 “La idea de la Catedral Nacional – no utilizaré el nombre de Catedral de la Salvación de la Nación-  aparece hacia finales del siglo XIX en la Casa Real de Rumanía, concretamente con el rey Carlos I. Por primera vez, la idea de una catedral nacional se recoge en un proyecto de ley presentado por el rey Carlos I en 1884 ante la Cámara legislativa. La ley asignaba cinco millones de lei oro para la construcción de una catedral nacional en Bucarest, suma que representaba entonces alrededor del 5% del presupuesto del Reino de Rumanía, una cantidad enorme para la época. En 1891, el Gobierno encabezado entonces por el general Ioan Emanuel Florescu organizó incluso un concurso internacional de proyectos. Con el paso del tiempo, la iniciativa quedó en suspenso. Solo en 1900 se retomó el tema. Esta vez, el ministro de Cultos, Constantin Istrate, propuso al Santo Sínodo asumir la responsabilidad de la construcción y financiarla con fondos propios y suscripciones públicas.”

La Primera Guerra Mundial impulsó la idea de una catedral nacional. El surgimiento de Rumanía Grande, gracias al sacrificio de varios cientos de miles de rumanos, otorgó aún mayor carga simbólica al proyecto. Ionuț Biliuță.

“Tras la Gran Unión de 1918, quien retoma, junto al rey Fernando, la iniciativa de una catedral nacional es el metropolitano de entonces, que había sido obispo de Caransebeș, Miron Cristea. En respuesta a una petición del rey Fernando dirigida al Santo Sínodo el 10 de mayo de 1920, intenta levantar en Bucarest una iglesia monumental destinada a ser la catedral nacional. Ese momento de 1920 marca también el origen de la idea de la Catedral de la Salvación de la Nación. No se trata de la salvación literal de la nación; existe una confusión frecuente en el espacio público y en la prensa. Aquí, la ‘salvación’ alude tanto a las campañas militares de 1877, que condujeron a la independencia y a la formación del Reino de Rumanía en 1881, como a la realización del ideal de Rumanía Grande y la liberación de los rumanos del dominio de los antiguos imperios. Otro paso importante llegó en febrero de 1926, en una sesión del Consejo Nacional Eclesiástico. Para entonces, el Patriarcado rumano ya estaba constituido. En diálogo con el Ayuntamiento de la capital, se buscaba un emplazamiento adecuado. En 1929, Miron Cristea fijó el lugar de la futura catedral al pie de la Colina del Patriarcado de Bucarest. Sin embargo, debido a las dificultades de la Segunda Guerra Mundial y, antes, a la crisis económica de finales de los años veinte y comienzos de los treinta, el proyecto quedó suspendido sine die.”

 La historia volvió a imponer obstáculos. Tras 1945, el régimen comunista, profundamente hostil a la religión y perseguidor de esta, no contempló una construcción similar. Tras su caída en 1989, la idea reapareció. Ionuț Biliuță.

“El proyecto se retomó en febrero de 1995 con el patriarca Teoctist, quien propuso construir una catedral ortodoxa en Bucarest tanto a las autoridades centrales como a otras instituciones del Estado. El 5 de febrero de 1999 incluso eligió un emplazamiento y bendijo una cruz en el parque de la Plaza Unirii. Con el tiempo, ese lugar se descartó por razones urbanísticas y topográficas. La elección del emplazamiento actual correspondió al Ayuntamiento de Bucarest, que, en una decisión del 16 de febrero de 2005 – con el visto bueno del Patriarcado-, determinó que el lugar idóneo para la catedral nacional era la Colina del Arsenal, donde se levanta hoy.”

La Catedral Nacional está hoy en pie y muchos la consideran un nuevo comienzo. Para el ciudadano del siglo XXI, es un edificio con pasado y vocación de perdurar en el tiempo.

 

Versión en español: Valeriu Radulian

banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lunes, 12 octubre 2026

La población musulmana en el Reino de Rumanía

Desde 1878, Rumanía cuenta con una minoría musulmana entre sus ciudadanos, cuyo número ha variado a lo largo del tiempo, tras la incorporación de Dobr…

La población musulmana en el Reino de Rumanía
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lunes, 05 octubre 2026

Percepciones antiguas sobre el Ponto Euxino

El mar Negro es el mar a través del cual Rumanía se abre al mundo, el mar por el que barcos y marineros rumanos llegan a cualquier meridiano. Tanto ho…

Percepciones antiguas sobre el Ponto Euxino
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lunes, 28 septiembre 2026

Tártaros y turcos en el espacio rumano

La historia de la comunidad musulmana de Rumanía es, sobre todo, la historia de los tártaros y los turcos que viven en Dobrogea, el territorio que da …

Tártaros y turcos en el espacio rumano
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lunes, 21 septiembre 2026

El desarrollo industrial de Bucarest

La historia del desarrollo industrial de la capital de Rumanía, que comenzó hace casi 170 años, va a la par con el desarrollo industrial de la propia …

El desarrollo industrial de Bucarest
Pro Memoria lunes, 14 septiembre 2026

El inicio de las relaciones rumano-otomanas

En una clasificación de la antigüedad de las relaciones de los rumanos con otras naciones, las relaciones con los otomanos están en segundo lugar, des…

El inicio de las relaciones rumano-otomanas
Pro Memoria lunes, 07 septiembre 2026

35 años de la independencia de la República de Moldavia

La caída del comunismo en 1989 significó el colapso de una línea de demarcación creada en 1945 entre las Naciones Unidas que habían vencido a Alemania…

35 años de la independencia de la República de Moldavia
Pro Memoria lunes, 31 agosto 2026

Mentiras sobre la economía en el comunismo

La mentira generalizada fue un rasgo definitorio del régimen comunista. En este caso, ni siquiera resulta pertinente compararla con el nivel de falsed…

Mentiras sobre la economía en el comunismo
Pro Memoria lunes, 24 agosto 2026

Pro Memoria: 170 años de la liberación de los romaníes

El 20 de febrero de 1856, la sociedad rumana dio un gran paso hacia la modernización al liberar a los romaníes de la esclavitud. Se cerró un capítulo …

Pro Memoria: 170 años de la liberación de los romaníes

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company