C04 Clase de rumano
Practicamos el vocabulario rumano y acompañamos a Nadia a comprar frutas en el mercado del barrio
Antonio Madrid, 27.09.2025, 17:04
Comenzamos la sesión aprendiendo algunas palabras en rumano para familiarizarnos con la pronunciación y practicar la fonética del idioma.
Doctor – doctor
Elice – hélice
Ciocolată – chocolate
Căciulă – gorro
Pisici – gatos
Cheie – llave
Ochelari – gafas
Ureche – oreja
Rochie – vestido
Ochi – ojos
Grup – grupo
Cangur – canguro
Geantă – Maleta o bolso
Jantă – Llanta, aro o rin, dependiendo del país
Pagină – página
Minge – pelota
Agendă – agenda
Girafă – jirafa
Regi – reyes
Ghete – botas
Înghețată – helado
Ghiozdan – mochila
Unghie – uña
Triunghi – triángulo
Te recuerdo que, para la correcta pronunciación o identificación de los sonidos del rumano, puedes volver a escuchar la clase número 1 de este curso con explicaciones sobre la fonética rumana.
XXX
En la clase anterior acompañábamos a Nadia a comprar verduras en el mercado del barrio. A continuación, vamos a escuchar cómo compra Nadia frutas, y así practicamos el rumano en este contexto social.
În fiecare vineri Nadia merge la piața din cartier pentru a cumpăra legume și fructe.
Todos los viernes, Nadia va al mercado del barrio a comprar verduras y frutas.
La piață fructele și legumele sunt proaspete și ieftine.
En el mercado, las frutas y verduras son frescas y baratas.
După ce a cumpărat legumele, Nadia merge în raionul cu fructe.
Después de comprar las verduras, Nadia se dirige a la sección de frutas.
Nadia: – Bună ziua! Aș dori un kilogram de mere și două kilograme de cireșe.
Nadia: –¡Buenos días! Quisiera un kilo de manzanas y dos kilos de cerezas.
Vânzătoarul: – Bună ziua, desigur! Am și niște căpșuni foarte bune și proaspete. Doriți?
Vendedor: –¡Buenos días, por supuesto! También tengo unas fresas muy buenas y frescas. ¿Le pongo?
N: – Sunt românești?
N: –¿Son de Rumanía?
V: – Da! Și sunt foarte dulci, puteți gusta dacă doriti.
V: –¡Sí! Y son muy dulces, puede probarlas si quiere.
N: – Mulțumesc, puneți un kilogram, vă rog!
N: – Gracias, póngame un kilo, por favor.
V: – Sunt 32 (treizeci și doi) de lei.
V: – Son 32 leus.
N: – Am o bancnotă de 50 (cincizeci) de lei.
N: – Tengo un billete de 50 leus.
V: – Nicio problemă! Poftiți restul dvs., 18 (optsprezece) lei.
V: – ¡No hay problema! Aquí tiene su cambio, 18 leus.
N: – Mulțumesc!
N: –¡Gracias!
V: –Vă mai așteptăm. O zi bună!
V: – Hasta la próxima. ¡Que tenga un buen día!
N: – Mulțumesc la fel! Pe curând!
N: – ¡Gracias, igualmente! ¡Hasta pronto!
Aquí concluye la clase de hoy. Te espero la semana próxima con una nueva lección de rumano.
La revedere! ¡Hasta la vista!
