C48 Clase de rumano
En la clase de hoy practicamos con los pronombres y adjetivos posesivos, el presente de indicativo de los verbos reflexivos y el vocabulario de la casa y el trabajo
Antonio Madrid, 22.08.2026, 11:59
Bună seară! Buenas noches. Bienvenidos a una nueva clase radiofónica de rumano.En esta sesión empezamos con un texto para repasar los pronombres y adjetivos posesivos, el presente de indicativo de los verbos reflexivos y el vocabulario de la casa y el trabajo.
Locuiesc într-un apartament mic și frumos (Vivo en un apartamento pequeño y bonito).
Casa mea are două camere, o bucătărie, o baie și un balcon (Mi casa tiene dos habitaciones, una cocina, un baño y un balcón).
În camera mea, am un pat mare, un birou alb și un dulap nou (En mi habitación tengo una cama grande, un escritorio blanco y un armario nuevo).
Dimineața, mă trezesc la ora șapte și mă pregătesc pentru serviciu (Por la mañana, me despierto a las siete y me preparo para el trabajo).
Îmi beau cafeaua în bucătărie și citesc mesajele mele (Me tomo el café en la cocina y leo mis mensajes),
Soția mea se trezește mai târziu și pregătește micul dejun (Mi esposa se despierta más tarde y prepara el desayuno).
Noi lucrăm într-un birou mare și modern (Nosotros trabajamos en una oficina grande y moderna).
Eu sunt profesor, iar colegul meu este inginer (Yo soy profesor y mi compañero es ingeniero).
La serviciu, eu vorbesc cu studenții mei și scriu multe e-mailuri (En el trabajo, hablo con mis estudiantes y escribo muchos correos electrónicos).
Colega mea lucrează la calculator și organizează documentele ei (Mi compañera trabaja con el ordenador y organiza sus documentos).
La prânz, noi mâncăm împreună și vorbim despre ziua noastră (Al mediodía, comemos juntos y hablamos sobre nuestro día).
După serviciu, mă întorc acasă și mă odihnesc puțin (Después del trabajo, vuelvo a casa y descanso un poco).
Seara, soția mea și cu mine pregătim cina în bucătăria noastră (Por la noche, mi esposa y yo preparamos la cena en nuestra cocina).
Apoi ne uităm la televizor în camera noastră confortabilă (Después vemos la televisión en nuestra habitación cómoda).
Casa noastră este simplă, dar este foarte plăcută și liniștită (Nuestra casa es sencilla, pero es muy agradable y tranquila).
XXX
Continuamos con un ejercicio para practicar los posesivos. En cada una de las frases aparecen dos opciones, tienes que elegir aquella que es correcta:
Numele ei / voastre de familie este complicat.
Casa meu / mea este foarte mare.
Fratele meu / mea lucrează la bancă.
Sora ta / tău este profesoară.
Apartamentul noastră / nostru este în centru.
Mașina voi / lui este nouă.
Părinții mei / mea locuiesc în România.
Camera voastră / vostru este luminoasă.
Copiii lor / tău sunt foarte simpatici.
Biroul tău / ta este lângă fereastră.
Colegii mei / mele lucrează aici.
Bucătăria noastră / nostru este mică.
Prietena mine / ei este medic.
Cărțile meu / mele sunt pe masă.
Profesorii voștri / voastre sunt foarte buni.
Solución: numele ei / casa mea / fratele meu / sora ta / apartamentul nostru / mașina lui / părinții mei / copiii lor / biroul tău / colegii mei / prietena ei / cărțile mele / profesorii voștri.
Aquí concluye esta clase, te espero la semana próxima con una nueva lección de rumano.
La revedere! ¡Hasta la vista!
