RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

210 años de enseñanza católica en Bucarest

La enseñanza confesional católica en el espacio rumano cuenta con una historia de varios siglos. Se implantó antes en Moldavia, ya que allí había diócesis católicas desde finales del siglo XIII. En Muntenia hubo intentos de organización religiosa romana que, sin embargo, no resistieron la inestabilidad provocada por las migraciones de los siglos XI-XIII. La aparición de la Iglesia greco-católica en Transilvania a finales del siglo XVII supuso la introducción de la enseñanza católica en lengua rumana, en la que el latín ocupó un lugar central.

banner-Pro-Memoria.-960x540-2
banner-Pro-Memoria.-960x540-2

, 23.03.2026, 12:24

La enseñanza confesional católica en el espacio rumano cuenta con una historia de varios siglos. Se implantó antes en Moldavia, ya que allí había diócesis católicas desde finales del siglo XIII. En Muntenia hubo intentos de organización religiosa romana que, sin embargo, no resistieron la inestabilidad provocada por las migraciones de los siglos XI-XIII. La aparición de la Iglesia greco-católica en Transilvania a finales del siglo XVII supuso la introducción de la enseñanza católica en lengua rumana, en la que el latín ocupó un lugar central.

Rodica Miron, directora del Colegio Romano-Católico «Sfântul Iosif» (San José) de Bucarest, ha destacado la importancia del greco-catolicismo en el desarrollo de la enseñanza católica en Rumania.

«Sabemos que la Iglesia greco-católica existía ya a principios del siglo XVIII, desde 1698, cuando una gran parte de los ortodoxos de Transilvania se unieron a Roma. Desde entonces surgió la cuestión de la enseñanza al estilo europeo, con métodos procedentes de Viena y Occidente. Se hizo mucho hincapié en el cultivo de la lengua rumana, es decir, el pueblo debía entender lo que aprendía. Por supuesto, el latín se enseñaba en todas las escuelas y constituía un puente de conexión con Occidente y con los estudios superiores que vendrían después. Siguiendo este modelo, que funcionaba en Transilvania, los príncipes de Moldavia, Șerban Cantacuzino y Constantin Brâncoveanu, se hicieron cargo de la Academia Griega de Bucarest. Si en Transilvania predominaba el latín, aquí, en el sur, se introdujo el griego antiguo. Así nació la Academia Griega de Sfântul Sava».

Aunque se consideraba que el espacio extracarpático era el lugar de residencia de los rumanos, existían grandes diferencias entre ambos países. Una de esas diferencias era la presencia del catolicismo. En Moldavia, la influencia católica procedente de Polonia era más notable, mientras que en Muntenia se notaba con mayor intensidad la influencia ortodoxa procedente del sur de los Balcanes, de Bulgaria y Serbia.

Rodica Miron nos lo explica:

«En Moldavia, la enseñanza católica ya había comenzado gracias a las órdenes monásticas. Se intentó hacer lo mismo, en cierta medida, en Valaquia. Sin embargo, la situación era un poco más complicada en lo que respecta al episcopado. Si en Transilvania, por ejemplo, la escuela cobró impulso gracias al Imperio de los Habsburgo y se llegó a impartir enseñanza en lengua rumana a través de los uniatas y los greco-católicos, en Valaquia fue más difícil. Mientras tanto, la Iglesia ortodoxa también cobró impulso y siempre había visto con recelo esta apertura hacia Occidente, considerándola una forma de proselitismo.Por tanto, en mayor o menor medida, puso obstáculos al impulso de las congregaciones religiosas católicas para abrir escuelas. No obstante, se impartía enseñanza junto a cualquier parroquia».

Sin embargo, el siglo XIX traería grandes cambios a la sociedad rumana. Las ideas modernas, la europeización y la liberación de la influencia oriental del Imperio otomano propiciaron un acercamiento al mundo occidental. Los grandes cambios políticos que se produjeron en el continente europeo durante las guerras napoleónicas y la percepción de las antiguas prácticas de gobierno llevaron a los rumanos a desear otros modelos de vida y de educación.

Años antes de la revolución de 1821, el primer año del siglo que provocaría un cambio importante en el estatus de los principados rumanos, se inauguró la primera escuela católica de Bucarest.

Rodica Miron nos ofrece más detalles al respecto:

«Así llegamos al año 1816, un hito histórico. Por un lado, los fanariotas ya no eran bien vistos por la Sublime Puerta, que había perdido la confianza en ellos al considerarlos poco sinceros. Por otro lado, los rumanos, tanto los de Moldavia como los de Muntenia, estaban cansados de ellos y aspiraban a algo diferente. Entonces, dado que la élite de Bucarest deseaba una escuela occidental, se crearon aquí las condiciones para ayudar a los monjes de la zona y se ayudó a los obispos de Cioplea a abrir una escuela. En 1816, se trajeron a los monjes redentoristas, formados especialmente en Viena, para llevar a cabo este proyecto».

Se trataba de un modelo de escuela moderna en el que se impartía la doctrina cristiana junto con las ciencias y las habilidades.

Rodica Miron afirma:

«También estaban los frailes franciscanos, pero solo impartían catequesis. Sin embargo, el obispo contrató a unos profesores de verdad para que se ocuparan de la escuela, con métodos rigurosos y un plan de estudios adecuado. La escuela combinaba filosofía, lenguas extranjeras, ciencias, matemáticas y topografía. Así que se impartían todas estas materias para poder formar aquí a ingenieros y mecánicos en el futuro. No solo se impartía catequesis, sino que había apertura y se quería una escuela para todo el mundo, no solo para los católicos. Era una escuela gestionada por la Iglesia católica según las normas occidentales».

En los años siguientes, la enseñanza católica se desarrolló a medida que la sociedad rumana avanzaba hacia la modernización. La aparición del Estado rumano en 1859 fue un hito muy importante. La creación de escuelas de élite, como el Instituto Sfânta Maria (Santa María) y el Instituto Notre Dame de Sion, fue una consecuencia natural del espíritu de la época.

Versión en español: Victoria Sepciu

 

Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 04 mayo 2026

Rumanía y el Grupo de los 77

Rumanía, marcada por el trauma de profundos y brutales cambios sociales impuestos por el régimen del partido comunista instaurado en 1945 con apoyo...

Rumanía y el Grupo de los 77
Институт технической документации Румынии
Pro Memoria lunes, 27 abril 2026

La caza real

Junto con la recolección y la pesca, la caza fue una de las actividades básicas del ser humano para procurarse alimento, tanto para sí mismo como...

La caza real
Радио NOREA
Pro Memoria lunes, 20 abril 2026

La farmacia en la Muntenia fanariota

Los historiadores consideran que el periodo de los reinados fanariotas en los Principados Rumanos comenzó en 1718 y terminó, tras más de un siglo,...

La farmacia en la Muntenia fanariota
Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 13 abril 2026

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial

Después de 1945, el movimiento feminista en Rumanía quedó subordinado a las políticas del régimen comunista, y la ideología dictaba las...

Pro Memoria: El feminismo en Rumanía después de la Segunda Guerra Mundial
Pro Memoria lunes, 06 abril 2026

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi

Una de las provincias que se unió al Reino de Rumanía en 1918 y formó la Gran Rumanía fue Bucovina, el 28 de noviembre. En la capital de...

Instituto Aron Pumnul de Chernivtsi
Pro Memoria lunes, 30 marzo 2026

La medicina en los libros antiguos rumanos

El periodo comprendido entre 1508 y 1830 es el que los historiadores consideran la época de la imprenta antigua en el espacio rumano. Al igual que...

La medicina en los libros antiguos rumanos
Pro Memoria lunes, 16 marzo 2026

Relaciones rumano-turcas en el siglo XX

Ninguna otra influencia ha sido tan importante para el espacio rumano durante el último milenio como la influencia turca. A partir de 1877, cuando...

Relaciones rumano-turcas en el siglo XX
Pro Memoria lunes, 09 marzo 2026

La familia Ceaușescu

En la historia de Rumanía han existido familias que desempeñaron un papel decisivo en la formación del país, como las familias Brătianu,...

La familia Ceaușescu

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company