Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Harta Literară în Sectorul 1 din București

În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”. Seria de evenimente face parte din inițiativa „Harta Literară”, un proiect cultural care mută literatura din librării pe străzile Sectorului 1 din București.

Adaugă ca sursă preferată în Google
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.
În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”.

, 17.10.2026, 12:52

În luna octombrie se desfășoară în capitală proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”. Seria de evenimente face parte din inițiativa „Harta Literară”, un proiect cultural care mută literatura din librării pe străzile Sectorului 1 din București. Scriitorii și poveștile literare se regăsesc în cartierele Grivița, Gara de Nord, Matache, Bucureștii Noi sau Domenii. Ideea proiectului este simplă: multe dintre străzile, piețele și clădirile pe lângă care trecem zilnic au apărut, de fapt, în romane, memorii sau poeme românești — doar că povestea lor rămâne, de cele mai multe ori, invizibilă pentru cei care locuiesc acolo. Despre proiectul „Harta Literară din Sectorul 1” ne-a vorbit Cristina Foarfă, inițiatoarea Hărții Literare:

„Proiectul „Ești vecin cu literatura în Sectorul 1”, realizat de Harta Literară și finanțat de Primăria Sectorului 1, își propune un lucru foarte simplu: își propune practic să ia Sectorul 1 la pas și să-i descopere poveștile. De ce? Pentru că Sectorul 1 este plin de literatură. Sunt foarte multe locuri încărcate simbolic, încărcate de ficțiune, de poezie în sectorul 1. Și este păcat ca oamenii care locuiesc acolo, și nu numai, și oamenii care merg foarte des sau lucrează acolo, este păcat ca ei să nu știe toate aceste lucruri. … Este și o formă de descoperire a cărților, a literaturii. Este o formă de descoperire a autorilor noi. Și mai ales, este o formă de a privi altfel locurile prin care trecem zi de zi. … Găsim foarte multe povești În sectorul 1. … găsim o mare parte din acțiunea romanului „Groapa” de Eugen Barbu, un roman clasic și reprezentativ pentru București. În ciuda faptului că scriitorul este controversat. Găsim foarte multă literatură clasică. Îl găsim pe Mihail Sebastian, de exemplu, cu jurnalul lui. Îl găsim pe Liviu Rebreanu. Îl găsim pe Eliade, bineînțeles. Dar găsim și literatură contemporană. Fiecare colț din sectorul 1 este plin de povești. Și vă invit să intrați pe www.hartaliterara.ro/sector-1 pentru a le descoperi.”

„Harta Literară” este prima hartă interactivă a locurilor literare din România, lansată la București și extinsă în 2026 și în Brașov, Iași, Timișoara și Chișinău. Platforma a documentat până acum peste 2.000 de asocieri între locuri reale și cărți. La evenimentele din program vin și oameni care, în mod obișnuit, nu participă la evenimente culturale. Credeți că aceștia se regăsesc în ideea unei „hărți” a literaturii?

„Faptul că într-un an de zile sau chiar mai puțin de un an, proiectul a plecat din București și a ajuns într-adevăr în Brașov, în Iași, în Timișoara și chiar și până la Chișinău, cred că demonstrează faptul că oamenilor le place genul acesta de inițiativă. Se regăsesc în ideea de o hartă a literaturii. Vor să exploreze, vor să se plimbe, vor să descopere poveștile. Și ne-am bucurat foarte tare că în toate aceste orașe unde am fost, am fost primiți foarte bine. … Publicul de cartier, pentru noi este foarte important. Poate cel mai important. Pentru că omul din cartier știe cel mai bine ce se întâmplă la el pe stradă. Și mai mult, el este cel mai interesat să afle despre ce lucruri s-au scris despre strada lui, despre blocul lui, despre grădinița unde își duce copilul, despre spitalul unde s-a internat, despre ANAF-ul unde își plătește taxele. El are o legătură intimă cu cartierul respectiv. …”

Ce înseamnă acest proiect pentru tineri, ne spune Cristina Foarfă:

 „Ne-am dorit ca elevii, ca tinerii să se vadă cu scriitori. Să interacționeze cu ei, să îi poată întreba lucruri, pentru că, nu de puține ori, am avut această reacție: și nici nu știam că există scriitori în viață. Venind de la copii sau de la adolescenți. Dar în special de la copii mai micuți. Ei nu știau că sunt scriitori care chiar acum scriu la cărți, cărți care în scurt timp vor ajunge pe rafturile librăriilor și ei le vor citi. Așa că, pentru copii, eu cred că este un mare lucru să poată interacționa cu scriitori. Să-i poată întreba: „Tu cum scrii? De ce ai scris așa? Ce înseamnă să scrii? De ce e important să citești?”. …”

Despre tururile literare ghidate, despre cum se pregătesc acestea și cum sunt alese ne dă mai multe detalii Cristina Foarfă, inițiatoarea Hărții Literare:

„Se pregătește greu un astfel de tur, nu o să mint. De obicei pornim de la autor. Adică pornim de la autori care au ceva de spus despre locul respectiv. Ne gândim cine ar fi reprezentativ pentru acest loc, pentru sectorul 1, de exemplu. … În funcție de disponibilitate, alegem scriitorii cu care vom face tururile respective. Și mă bucur foarte tare că până acum nu am primit refuzuri. Adică toți scriitorii cărora le-am propus să țină tururi literare au acceptat să facă aceste tururi, lucru care ne-a onorat și ne-a bucurat foarte tare. Traseul este ales de scriitor. Deci, întotdeauna noi nu impunem niciodată traseul. Scriitorul alege unde vrea să meargă, pentru că cu siguranță el își cunoaște cel mai bine opera. El știe cel mai bine despre ce vrea să vorbească. Iar aici există două categorii: scriitorii care vorbesc despre locurile care apar în cărțile lor. … Și aceia care spun și alte povești, adică cei care fac legătura cu alte povești din literatură, clasice poate, care își aleg o temă și care merg pe urmele temei respective.”

La final, proiectul adaugă 50 de locuri literare noi din Sectorul 1 pe platforma hartaliterara.ro. Cristina Foarfă ne spune despre ce își dorește pe mai departe cu acest proiect:

 „Într-adevăr, vor rămâne foarte multe locuri noi din Sectorul 1 pe Harta Literară. De fapt, sunt până acum, avem o grămadă de locuri în sectorul 1 și ele vor rămâne acolo permanent. Nu le șterge nimeni. Pot fi accesate oricând și pot fi folosite pentru a crea, de exemplu, trasee literare care să ajute în predarea anumitor cărți la clasă. A crea anumite activități cu copiii, a merge pe urmele unui scriitor, de exemplu. Sau dintr-o perioadă literară, să explorăm interbelicul, să spunem. Calea Victoriei este plină de referințe din literatura interbelică. Da, locurile vor rămâne pe hartă și acest proiect cu siguranță va continua. Harta Literară continuă și se dezvoltă. Este un proiect care are nevoie de susținere și de sustenabilitate în continuare. Dar, eu sunt foarte încrezătoare că lucrul acesta se va întâmpla, pentru că am văzut cu câtă deschidere a fost primit până în acest moment.”

Animest.21 - 21 de ani de animație
Club Cultura sâmbătă, 10 octombrie 2026

Animest.21 – 21 de ani de animație

Festivalul Internațional de Film de Animație Animest intră în ultimul său weekend la București. Ajuns la ediția cu numărul 21, festivalul se încheie p…

Animest.21 – 21 de ani de animație
Gabriel Spahiu (sursă foto: facebook.com.PremiileGopo @Adrian Holerga)
Club Cultura sâmbătă, 03 octombrie 2026

Gabriel Spahiu, în noul film al lui Martin Scorsese

În peste trei decenii de carieră, Gabriel Spahiu a trecut prin filme care au definit cinematografia românească recentă– de la „Terminus Paradis”, „Occ…

Gabriel Spahiu, în noul film al lui Martin Scorsese
Afiș Cultivators of Life: Growing Seedbeds of Knowledge"
Club Cultura sâmbătă, 26 septembrie 2026

O cercetare despre grădini. „Cultivators of Life”

Programul „Cultivators of Life" sau „Cultivăm viața" încearcă să aducă împreună trei tipuri de cunoaștere care, până acum, au rămas de obicei separate…

O cercetare despre grădini. „Cultivators of Life”
Olivia Niţă (foto Agerpres)
Club Cultura sâmbătă, 19 septembrie 2026

Olivia Niță joacă în The Gray House

O producție internațională filmată integral în România îi aduce împreună pe Kevin Costner, Morgan Freeman și regizorul Roland Joffé în The Gray House,…

Olivia Niță joacă în The Gray House
Club Cultura sâmbătă, 12 septembrie 2026

Dorina Lazăr, premiată pentru întreaga carieră la Gopo

Actrița Dorina Lazăr a primit Premiul pentru întreaga carieră în cadrul Galei Premiilor Gopo 2026. Distincția celebrează un parcurs actoricesc de pest…

Dorina Lazăr, premiată pentru întreaga carieră la Gopo
Club Cultura sâmbătă, 29 august 2026

CATANE, debutul în lungmetraj al Ioanei Mischie (reluare din 14.03.2026)

După un parcurs internațional de succes, cu o premieră mondială găzduită de IFFI Goa/ Festivalul Internațional de Film din India, cu o nominalizare ho…

CATANE, debutul în lungmetraj al Ioanei Mischie (reluare din 14.03.2026)
Club Cultura sâmbătă, 22 august 2026

Marina Voica, protagonistă în filmul „Fluturi de noapte” (reluare din 14.02.2026)

La 89 de ani, artista Marina Voica rămâne o prezență fascinantă și surprinzător de tânără în spirit. „Fluturi de noapte”, filmul de debut al lui Andre…

Marina Voica, protagonistă în filmul „Fluturi de noapte” (reluare din 14.02.2026)
Club Cultura sâmbătă, 15 august 2026

Viitor luminos – arhiva unei istorii colective (reluare din 21.03.2026)

Prezentat în premieră mondială în cadrul Festivalului Internațional de Film de la Amsterdam (IDFA), documentarul "Viitor luminos", regizat de Andra Ma…

Viitor luminos – arhiva unei istorii colective (reluare din 21.03.2026)

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company