Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

De la ţesătura românească la Haute Couture

Trăiește de 30 de ani în Franța și este un nume consacrat, în domeniul broderiei artistice și al broderiei haute couture şi îşi are originile în judeţul Sălaj, unde a depreins ţasutul şi tricotatul de la propria mamă, precum mulţi copii ai locului. Victoria Darolți a realizat creații unicat pentru marile case de modă precum Chanel, Dior, Armani, Valentino, iar acum îşi lărgeşte colecția personală, întrucât intenționează să deschidă un mic muzeu.

Victoria Darolți (Sursa foto: Victoria Delia Darolti / Facebook)
Victoria Darolți (Sursa foto: Victoria Delia Darolti / Facebook)

, 07.10.2025, 18:01

Trăiește de 30 de ani în Franța și este un nume consacrat în domeniul broderiei artistice și al broderiei haute couture, dar îşi are originile în judeţul Sălaj, unde a deprins ţesutul şi tricotatul de la propria mamă, precum făceau mulţi copii crescuţi la sat. Victoria Darolți a realizat creații unicat pentru mari case de modă precum Chanel, Dior, Armani, Valentino, iar acum are propriul atelier şi îşi lărgeşte colecția personală, întrucât intenționează să deschidă un mic muzeu.

A plecat din ţară la 27 de ani, la 5 ani după Revoluţie. Deşi parcursul ei profesional nu a fost uşor, în 2019,  Victoria Darolți a primit distincția ”Le Meilleur Ouvrier de France”, (”Cavaler al Ordinului Național al Meritului”, ordin creat de generalul Charles de Gaulle în 1963), cel mai prestigios premiu care se acordă artizanilor și care are o tradiție de un secol, despre care creatoarea ne-a spus:

“Sunt foarte mândră că am primit această distincţie care e dată din partea Guvernului Francez,de Preşedintele Franţei, nu ştiu sigur cum am luat-o. Pentru a avea această distincţie, cineva din umbră, din spate, m-a urmărit, o perioadă îndelungată ce fac, cum prezint munca mea, cum fac ca să rămână pe piaţă. Acea persoană a constituit un dosar despre mine, pe care l-a depus la Guvern, iar ei au decis că merit această distincţie.”

Şi cum povestea ei începe încă din copilărie, Victoria Darolți ne-a purtat prin amintiri:  “Sunt mândră să mă întorc în copilărie! Am crescut la Ineu, judeţul Sălaj. Când eram mică am învăţat foarte multe de la mama: broderia, să ţes, să tricotez, să fac dantelă. Sora mea este mai mare ca mine cu 16 ani, soţul ei fiind croitor de renume la Sighetu Marmaţiei, ea era foarte elegantă şi eu eram foarte geloasă pe ea, când venea la mama, îi tăiam rochiile ca să îmi fac mie rochiţe. Mama insista să mă joc, eu stăteam mai mult lângă ea, lângă prietenele ei, lângă bunica, să învăţ lucrul de mână. Iubeam lucrul de mână. Îmi amintesc că pe la vârsta de 12 ani, am apucat în sat ultima cultură de in şi cânepă. Reţin cum am adunat cânepa de pe câmp, am dus-o la Someş, am pus-o în apă, la două zile mergeam și o întorceam mănunchiul de cânepă, ca să se înmoaie, l-am adus acasă, l-am prelucrat, până la produsul final. Mama a țesut cearșafuri, fețe de masă şi am învăţat toate astea cu ea.”

Am aflat că Victoria Darolți şi-a dorit întotdeauna să ajungă în capitala modei, la Paris. Dar aici a trebuit să găsească o şcoală pentru a-şi atesta măiestria.

 “Când am fost la Şcoala de broderie, profesoarele mele au întrebat, Victoria, ce faci tu aici la şcoală, că tu ştii să lucrezi totul. Mie îmi trebuia o diplomă ca să pot să intru în atelierele care lucrau pentru casele de modă. Degeaba cunoşteam meserie, dacă nu aveam diplomă. Am terminat şcoala, la două săptămâni am reuşit să găsesc un post într-un atelier. Ce diferă foarte mult de ceea ce am învăţat eu în  România, broderia cu acul, este o tehnică în Franţa, care se numeşte broderia crochette de Lunéville, este un ac ce se aseamănă foarte mult cu acul de dantelă. Tehnicile cu acest crochette ne permit să prindem pietrele, paietele. Cu acest crochette putem să facem perfecţiune, calitate, pentru că putem să brodăm perlele şi cu acul, dar n-o să iasă niciodată acea calitate.”

În 2008 și-a deschis propriul atelier, iar în 2011 a înființat și propria școală de broderie, pentru a duce mai departe acest meșteșug. Atelierul Darolți, situat la periferia Parisului, este specializat în accesorii brodate (mănuși, pantofi, poșete), rochii de seară, costume de teatru și decorațiuni interioare pentru hoteluri de lux, iahturi sau avioane private.

Victoria Darolți:  “În momentul în care cream, era şi o parte din satul meu acolo. Am combinat ce am învăţat de la mama şi ce am învăţat din Franţa şi de aia eram eu deosebită faţă de ceilalţi. Adăugam în creaţie lâna de oaie, care era colorată, adăugam perlele, adăugam bijuteriile, anumite fire pe care le găseam în Franţa semănau cu firele pe care le găseam şi în România, culorile pe care le asortam în creaţii plăceau foarte mult. Dantela pe care am adăugat-o în creaţiile mele, macrame-ul, am folosit macrameul foarte des în creaţiile mele. Am lucrat pentru Elveţia, pentru Africa, pentru Italia, cu oameni celebri, bogaţi, am personalizat spătarul din avionul lor privat.”

Dincolo de comenzi, Victoria Darolți creează și piese pentru colecția personală,  intenționând să deschidă un mic muzeu. Una dintre piesele de vestimentaţie preferate este intitualată ”Păpușa de pământ”: o rochie cu fusta din macrame şi partea superioară brodată cu pietre multicolore, culese din natură, cu ajutorul tehnicii Lunéville, învățate la școala din Paris.

 

RadioRomaniaInternational · România la ea acasă – 07.10.2025

 

sursă foto: facebook.com/Edu4Tourism/
România la ea acasă marți, 24 februarie 2026

Elevii din turism, competitivi internaţional

Participarea României în concursurile de hospitality (HoReCa) a cunoscut o dezvoltare semnificativă în ultima perioadă, trecând de la...

Elevii din turism, competitivi internaţional
Afis „Efectul Pufi”
România la ea acasă marți, 17 februarie 2026

De la film la activism

Cu mesajul afişat pe ecran “Mai multe bilete mai multă dragoste!” şi admiţând faptul că în acest caz dragostea chiar trece prin stomac, un...

De la film la activism
Lilieci (sursa foto: pixabay@salmar)
România la ea acasă marți, 10 februarie 2026

Pe limba liliecilor

Dincolo de credinţele că liliecii ar face rău, că s-ar prinde în părul oamenilor, că ar fi vampiri, aceste animale sunt specie protejată,...

Pe limba liliecilor
CERN (Foto: pixabay.com)
România la ea acasă marți, 03 februarie 2026

Fizică. Magie. Progres

Organizaţia Europeană pentru cercetări nucleare din Elveţia, CERN, cum e cunoscută, beneficiază de prezenţa unei comunităţi peste 100 de...

Fizică. Magie. Progres
România la ea acasă marți, 27 ianuarie 2026

Despre spaţiu altfel

Un roi de stele poartă numele Bârlad. Un fenomen observat pentru prima dată de un ochi omenesc la Observatorul Astronomic din Bârlad. O...

Despre spaţiu altfel
România la ea acasă marți, 20 ianuarie 2026

Ziua Culturii Naționale sărbătorită la eteatru.ro

Începând din 15 ianuarie, de Ziua Culturii Naționale, vorbitorii de limbă română se pot bucura de noua platformă eteatru.ro. Noua platformă...

Ziua Culturii Naționale sărbătorită la eteatru.ro
România la ea acasă marți, 13 ianuarie 2026

Cioco-joaca la Finala Mondială World Chocolate Masters

În 2002 a început să lucreze pentru afacerea familiei, o cofetărie cu laborator din Craiova, mama sa fiind cofetar de meserie, iar anul acesta...

Cioco-joaca la Finala Mondială World Chocolate Masters
România la ea acasă marți, 06 ianuarie 2026

Retrospectivă 2025

La mulţi ani pentru acest an! Şi la mulţi ani sărbătoriţilor zilei de mâine! Începem anul cu speranţa ca pacea, frumosul şi adevărul să...

Retrospectivă 2025

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company