Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Cadurlu di arhitectura, una dumeni ayoryea

Bogdan Anghel easti, ntră altili, cundrugi di arhitectură. Cu miraki di stilu modernistu şi ma vidzu potenţialu ali Capitală Românie, s-apufusi s’documenteadză, tru ună turlie artistică, casili a Bucureştiului emblematic tra perioada interbelică. Ninti di tuti, ălu plăcărsimu Bogdan Anghel s’exighisească conţeptul di cadhuru di arhitectură:

Cadurlu di arhitectura, una dumeni ayoryea
Cadurlu di arhitectura, una dumeni ayoryea

, 05.11.2019, 04:29

Bogdan Anghel easti, ntră altili, cundrugi di arhitectură. Cu miraki di stilu modernistu şi ma vidzu potenţialu ali Capitală Românie, s-apufusi s’documenteadză, tru ună turlie artistică, casili a Bucureştiului emblematic tra perioada interbelică. Ninti di tuti, ălu plăcărsimu Bogdan Anghel s’exighisească conţeptul di cadhuru di arhitectură:


Cadhurlu di arhitectură easti ună nişă a fotografiil’ei,multu puţănu dizvultată şi andămusită tru România. Tru alti văsilii, easti multu ma dizvoltată şi ari ună adeti veacl’e tru România, ti amărtie, aestă turlie di cadhur easti ahărdzită ma multu ti zona imobiliară, di fotografie tra dizvoltatori. Io minduescu s’adar cadhur la casili modernisti di Bucureşti, ama dit unâ videală ma artistică. Minduescu s-acaţ tu isapi niscănti sticuri di oară ica niscănti minutişuri a casilor tru ună turlie ma artistică, nu orlea zorlea tru ună turlie documentară.”





Anaparti di nchisita artistică şi estetică, Bogdan Anghel pitreaţi şi un mesaj importantu cu agiutorlu a cadurlor a lui. Dimi, că patrimoniul arhitectural a Bucureştiului s’aspardzi preayalea ayalea şi ireversibil.


Tuti casili moderniste, adrati tru perioada interbelică, tru an’il’i ’20-’30, suntu tru ună catastisi multu slabă, multu greauă. Nu fură ici modernizati. Cadealihea, cadurlu mea ari şi un mesaj dinăpoi. Easti un semnu ţi faţi timbihi apropo di catastisea di aspărdzeari a aiştor casi şi di urgenţa ti conservarea a lor.”




Intereslu tra aestă problematică a patrimoniului arhitectural s’arădăpseaşti anamisa di priorităţli a statelor europene şi nu maşi. Cadurli al Bogdan Anghel alănciră nu maşi unăoară tru publicaţii mondiale di gen, tamam di itia că Bucureştiul iasi tu videală prit casili a lui moderniste: Ari ma multi articole tru publicaţii internaţionale ti aesta, di itia că oamin’il’i di nafoara a văsiliil’ei suntu multu interesaţ di tut aţea ţi nsimneadză patrimoniu şi clirunumie modernistă. Bucureştiul easti un di căsăbadzl’i a Europa multu avut tru patrimoniul aestu. Arin’ili di casi moderniste Bucureşti, atea ţi s-faţi multu aretcu tru Europa, di-aoa şi sinferlu a lor multu mari tra arhitectura modernistă şi tra catastisea tru cari aestu easti.”





Bogdan Anghel mindueaşti că Bucureştiul lipseaşti s’ufilisească clirunumia arhitecturală ţi u ari, nai cama multu cu scupolu ti dizvoltarea a turismului:


Potenţialu dit videală arhitecturală există şi easti cabaia. Easti idyea mari ca atel di Tel Aviv, cari abundă tru casi Bauhaus, ama aclo autorităţli avură un interes multu limbid şi akicăsiră că, ma să znuească, promoveadză aesti casi şi s’lucreadză ti aesti, poati s’aducă sinfer turistic cabaia mari. Di aestă itie, Tel Aviv asri numa şi di căsăbălu albu”, di la aesti casi dit patrimoniul UNESCO. Easti ună furn’ie multu importantă tra turiştil’i cari s’duc aclo. Aestu lucru poatisă s’facă şi Bucureşti. Bucureştiul poati s-agiungă atractiv tra turişti, cara autorităţle vrea s-lucreadză ti eali şi va li znuească.”





Atea dit soni şansă ta s-li conservă casili interbeliţi a Bucureştiului, aestă easti minduita cari lu ascumbuseaşti prit lucrul a lui Bogdan Anghel tru domeniul a caduriloru di arhitectură. Cu miraki şi cu multă hari, ama şi cu asparizma că tuti casili pi cari obiectivlu a lui li l’ia pi napandica ază pot ta s-keară tră daima, Bogdan Anghel ş’duţi ma largu priimn2rli pi geadeili ali Capitală, prit câftârli di giuvaerica a arhitecturăl’ei modirnistă: Eu aahurhiiu cadurlu di arhitectură tra aţea că earam multu miracli di aestu stil arhitectural modernistu. Daima mi arisi, tra atea că am miraki mari ti estetica a lui. Şi, tra atea că bănedzu tru un căsăbă tru cari aestu stil s-veadi cabaia iuţido, ăn’i si păru logic s’ahurhescu s’documentedzu casili aesti. An’i si pari ună ocazie unică, maxus că tru România ari riscul ti cutrimburarea a loclui. Am asparizma că aesti casi, la un cutreabur di loc mari, idyea cu aţel dit 1977, numata va s-armănă. Easti aţea dit soni şansă ti conservari, nica şi aşi, la nivel di cadur.”


Ună expresie sinceră şi aplo a anănghiserlor moderni, aesta easti arhitectura a noastră. Ea spuni muşuteaţa prit simplitate şi ufiliseari prit confortu. Aeastă artă nu easti un căsuri la modă, utilitarlu şi muşuteaţa suntu averuri vecl’i”, easti spunearea al Horia Creangă, un di nai ma importanţă arhitecţă români interbeliţ. Ună filosofie ţi Bogdan Anghel mindueaşti să u aducă diznău tru atenţie cu agiutorlu a cadurlor a lui.



Autor: Monica Chiorpec


Armânipsearea: Taşcu Lala

București / Foto:
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Dyeafurăi reghionali tu Evropa

Uniunea Evropeanâ nica ari dyeafurăi di simasie di devlopari anamsia di reghiunili a l’ei, scot tu padi datili Eurostat fapti di pțân chiro – anda nis…

Dyeafurăi reghionali tu Evropa
Sursa foto: fb.com FNT - Festivalul National de Teatru
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Festivallu Național di Teatru

Festivallu Național di Teatru (FNT) ți s-dizvârteaști București – proiectu cultural strateghic finanțat di Ministerlu a Culturil’ei – agiumsi, estan, …

Festivallu Național di Teatru
Foto: Iulia Opran, RRI
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Româñil’i şi urdinărli

România avu tu 2025 nai ma marea proporții a urdinărilor di nuntru dit tuti vâsiliili membri ali Uniuni Evropeanâ. Datili Eurostat dit soni aspun că 8…

Româñil’i şi urdinărli
Foto: MApN / Laurențiu Turoi
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Alerti di droni tru nord-estul a văsiliil’ei

Ministerlu ali Apărari Națională (MApN) dimăndă sâmbătă dicseară, că dauă droni intrară niautorizat tru spaţlu aerian românescu ţi yinea di cătă Repub…

Alerti di droni tru nord-estul a văsiliil’ei
Actualitati Saturday, 31 October 2026

„1928. Bărnulu Hertz”, ună docudrama di Monica Stoica tru premieră ti Dzuua Radioului Naționalu. Sţenariu radiofonic di Monica Stoica, tru reghia artistică al Toma Enache.

Radio Romania pritu Radio Romania Internațional și Teatrul Național Radiofonic păristiseaşti, tru premieră, docudrama „1928. Bărnulu Hertz”. Producția…

„1928. Bărnulu Hertz”, ună docudrama di Monica Stoica tru premieră ti Dzuua Radioului Naționalu. Sţenariu radiofonic di Monica Stoica, tru reghia artistică al Toma Enache.
Actualitati Friday, 30 October 2026

Trilatearala România-Vărgăria -Turchia

Tru chirolu anda miniştril’i ali Apărari ditu România, Vărgăria şi Turchia eara tu muabeti, n’ercuri, tră meatrili di vigl’eari ali navigaţie ţivilă t…

Trilatearala România-Vărgăria -Turchia
Actualitati Friday, 30 October 2026

Național Geographic fați tâmbihi ti vizitarea ali Românii

Rivista „National Geographic” bâgă România tu toplu aților cama mușatili destinaţii di vacanţâ ti meslu sumedru 2026, dupâ New York, Madagascar, Argen…

Național Geographic fați tâmbihi ti vizitarea ali Românii
Actualitati Tuesday, 27 October 2026

Prezidentulu Dan condamnă implicarea ali Rusie tru acti di sabotaj

Prezidentulu ali Românie, Nicușor Dan, cutugursi actili di sabotaj ali Rusie, după ţi DIICOT și SRI dimăndară că ma mulță cetățeni xen’i suntu mintiţ …

Prezidentulu Dan condamnă implicarea ali Rusie tru acti di sabotaj

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company