Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Sârbâtori tru a noasti casi/ tu izolari

Geadei pondi, sculii, universităț, sinuri, dukeñi ncllisi, disponibilizări, apridunarea i curmarea/ dânâsearea ti un kiro a huzmețloru suntu ndauâ ditru zñiili a lâhtâroslui virus SARS CoV-2 a cari cutulburâ, di ndoi meși di dzâi, lumea tutâ, di aduți, pi livelu global, mări zñii ti icunumie, ti sistemlu sanitar. Ghini ma, nai cama mărli zñii suntu oamiñilli ți keru și, tra s’dânâseascâ arăspândearea-a coronavirusului, s’loarâ meatri serti di armâneari nasâ / izolari și distanțari suțială, cari zñiipsescu, ași cum s’aștipta, și sârbâtorli di pisti.

Sârbâtori tru a noasti casi/ tu izolari
Sârbâtori tru a noasti casi/ tu izolari

, 15.04.2020, 10:03

Geadei pondi, sculii, universităț, sinuri, dukeñi ncllisi, disponibilizări, apridunarea i curmarea/ dânâsearea ti un kiro a huzmețloru suntu ndauâ ditru zñiili a lâhtâroslui virus SARS CoV-2 a cari cutulburâ, di ndoi meși di dzâi, lumea tutâ, di aduți, pi livelu global, mări zñii ti icunumie, ti sistemlu sanitar. Ghini ma, nai cama mărli zñii suntu oamiñilli ți keru și, tra s’dânâseascâ arăspândearea-a coronavirusului, s’loarâ meatri serti di armâneari nasâ / izolari și distanțari suțială, cari zñiipsescu, ași cum s’aștipta, și sârbâtorli di pisti.




Luni, embistimeñilli ortodocşi, ți suntu ma mulțâlli tu numiru tru România, şi ațelli greco-catoliț intrarâ tru Stâmâna Mari, ațea ditu soni ninti di sărbătoarea-a Paştilor/ Grailu Mari, tru cari, nâpoi suntu adusi aminti ateali ditu soni sticuri di oarâ ditu bana-a Hristolui, ninti s’hibâ ncârfusitu pi cruți. Trâ s’nu s’adunâ tu parei, arãdz/ reguli ți nu s’au faptâ pânâ tora furâ dimândati di Bâsearica Ortodoxă Română.




Mărli lituryiseri, cu numa denii, s’țânu tu bâseriț, ama, estanu, embistimeñilli va s’llia parti mași cu mutrearea di acasâ, pitrițearea nyie pritu mass-media, tru aestu greu kiro a catandisillei di ananghi. Tutunâoarâ, exumuluyia/ pricunuiștearea-a amârtiiloru (dinintea-a preftului)/ şi cumânicarea’a pistimeñiloru poati sâ s’facâ mași acasâ, a deapoa preftâlli lipseaști s’poartâ mască şi pâpuțâ ți s’ufilisescu mași unâoarâ şi să-şi dezinfecteadzâ mâñili.




Tu noaptea ti di Paști/ Aprindu Grailu Mari nai cama marea sârbâtoari a criștinâtatillei, cându clopatli vâdzescu tru tuti bâserițli iu s’fați Lituryisearea a Nyearillei, pistimeñilli pot s’iasâ cu țeri apreasi la firidz şi balcoani i tu uboarâli a casiloru, cu zborlu “Hristolu Anye !” şi apandisea “Dealithea Anye !”. Ațelli ți vor s’llia parti la cântarea’a preftâloruți s’țâni tu bâseriț pot s’u’facâ maşi cu mutrearea-a transmisiuNilloru nyie la radio, televiziune şi internetu.




Tra s’u-ducâ ma largu adetea ahurhitâ tu 2009, Patriarhia Română va s’aducâ, şi anlu aestu, Luñina di Ierusalim, sâmbătă, cu un avionu maxutarcu, a deapoa voluntarlli va u’ampartâ maşi la casili a ațiloru ți u caftâ. Dumânică, cama di dauâ miliardi di pistimeñi romano-catoliț şi protestanţâ di lumea tutâ yiurtusirâ Paștili, a deapoa țeremoniili s’dizvârtirâ tru bâseriț , ama nu avea embistimeñilli, a curi lâ bâgarâ zori s’armânâ tu a loru casi di itia a restricțiilor cu pandemia di coronavirus, ama furâ transmise online, la radio icâ la televizor.




Vatican, Pâpălu Francisc gri cu zborlu, adetea ti evluyiseari (ta s’lli si ducâ lucârlu ambaru a omlui) Urbi et orbi, trâ țitati şi lumi, nu dit balconea-a Basilicâllei San Pietro, simfunu cum easti adetea, ama ditu intrata tru catedrală, acâ nu avea dininti ñillili di pistimeñi cari, tu añilli di ma ninti, yinea ditu lumea tutâ. Suvearanlu pontif cândâsi pistimeñilli s’apândâseascâ pritu contagiunea spearanţâllei / ”lângoarea-a nâdiillei” tru unâ lume trâñipsitâ di pandimie, tru cari marea-a noastră fumealle umineascâ easti tu greauuâ catastidsi. Tutunâoarâ, Pâpălu Francisc feați cllimari ta s’dânâseascâ tuti ceamaunili ditu tuț kiușeadzlli a lumillei. Nu easti oara tora s’nidzemu ninti, s’adrămu și s’traficămu armati, s’hârgiumimu mulțâ, sh nâpoi, multu di multu, pâradz ți ti unâvrea s’eara s’lli ufilisimu shi s’lli hârgiumimu trâ agiutari oamiñilli și tra s’ascâpămu bana a oamiñiloru, spusi suvearanlu pontif.




Ngrrâpsearea: Leyla Cheamil


Armânipsearea: Tașcu Lala


București / Foto:
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Dyeafurăi reghionali tu Evropa

Uniunea Evropeanâ nica ari dyeafurăi di simasie di devlopari anamsia di reghiunili a l’ei, scot tu padi datili Eurostat fapti di pțân chiro – anda nis…

Dyeafurăi reghionali tu Evropa
Sursa foto: fb.com FNT - Festivalul National de Teatru
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Festivallu Național di Teatru

Festivallu Național di Teatru (FNT) ți s-dizvârteaști București – proiectu cultural strateghic finanțat di Ministerlu a Culturil’ei – agiumsi, estan, …

Festivallu Național di Teatru
Foto: Iulia Opran, RRI
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Româñil’i şi urdinărli

România avu tu 2025 nai ma marea proporții a urdinărilor di nuntru dit tuti vâsiliili membri ali Uniuni Evropeanâ. Datili Eurostat dit soni aspun că 8…

Româñil’i şi urdinărli
Foto: MApN / Laurențiu Turoi
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Alerti di droni tru nord-estul a văsiliil’ei

Ministerlu ali Apărari Națională (MApN) dimăndă sâmbătă dicseară, că dauă droni intrară niautorizat tru spaţlu aerian românescu ţi yinea di cătă Repub…

Alerti di droni tru nord-estul a văsiliil’ei
Actualitati Saturday, 31 October 2026

„1928. Bărnulu Hertz”, ună docudrama di Monica Stoica tru premieră ti Dzuua Radioului Naționalu. Sţenariu radiofonic di Monica Stoica, tru reghia artistică al Toma Enache.

Radio Romania pritu Radio Romania Internațional și Teatrul Național Radiofonic păristiseaşti, tru premieră, docudrama „1928. Bărnulu Hertz”. Producția…

„1928. Bărnulu Hertz”, ună docudrama di Monica Stoica tru premieră ti Dzuua Radioului Naționalu. Sţenariu radiofonic di Monica Stoica, tru reghia artistică al Toma Enache.
Actualitati Friday, 30 October 2026

Trilatearala România-Vărgăria -Turchia

Tru chirolu anda miniştril’i ali Apărari ditu România, Vărgăria şi Turchia eara tu muabeti, n’ercuri, tră meatrili di vigl’eari ali navigaţie ţivilă t…

Trilatearala România-Vărgăria -Turchia
Actualitati Friday, 30 October 2026

Național Geographic fați tâmbihi ti vizitarea ali Românii

Rivista „National Geographic” bâgă România tu toplu aților cama mușatili destinaţii di vacanţâ ti meslu sumedru 2026, dupâ New York, Madagascar, Argen…

Național Geographic fați tâmbihi ti vizitarea ali Românii
Actualitati Tuesday, 27 October 2026

Prezidentulu Dan condamnă implicarea ali Rusie tru acti di sabotaj

Prezidentulu ali Românie, Nicușor Dan, cutugursi actili di sabotaj ali Rusie, după ţi DIICOT și SRI dimăndară că ma mulță cetățeni xen’i suntu mintiţ …

Prezidentulu Dan condamnă implicarea ali Rusie tru acti di sabotaj

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company