“Băn’li Govora, ună oază di sănătati”

Vruţ sot, vă calisim s-loaţ parti la un nău concursu cu premii, “Băn’ili Govora, ună oază di sănătati”, adrat tră ună ditru protili staţiun’i di turismu balnear, ţi easti tru giudeţlu Vâlcea, giumitatea sudică a văsiliil’ei. Localitatea, situată la aproapea 22 di kilomeatri di căsăbălu-reşedinţă di giudeţ, Râmnicu Vâlcea, easti cunuscută tră apa ansărată, iodurată şi laschea sapropelică, fapti urminie tră tratamentu. Staţiunea Băn’ili Govora, situată tru zona sumcarpatică, părăstiseasti multi avantaje, di la proprietăţli terapeutiţi a factorlor naturali (aerlu şi apa), cari u alăxiră tru ună destinaţie di top tră balneoterapie tră langori di adil’eaticu, reumatiţi ică tră stămahi, până la atracţiili turistiţi multu di multu (fisea, arhitectură, mănăstiruri, olărit etc.).

Eugen Cojocariu, 05.01.2015, 14:44

Vruţ sot, vă calisim s-loaţ parti la un nău concursu cu premii, “Băn’ili Govora, ună oază di sănătati”, adrat tră ună ditru protili staţiun’i di turismu balnear, ţi easti tru giudeţlu Vâlcea, giumitatea sudică a văsiliil’ei. Localitatea, situată la aproapea 22 di kilomeatri di căsăbălu-reşedinţă di giudeţ, Râmnicu Vâlcea, easti cunuscută tră apa ansărată, iodurată şi laschea sapropelică, fapti urminie tră tratamentu. Staţiunea Băn’ili Govora, situată tru zona sumcarpatică, părăstiseasti multi avantaje, di la proprietăţli terapeutiţi a factorlor naturali (aerlu şi apa), cari u alăxiră tru ună destinaţie di top tră balneoterapie tră langori di adil’eaticu, reumatiţi ică tră stămahi, până la atracţiili turistiţi multu di multu (fisea, arhitectură, mănăstiruri, olărit etc.).

Exploatarea a izvurlor cu api terapeutiţi ahurhi tru 1879, ma yitripsearea s-făţea un chiro tru cupan’e di ban’e dit lemnu la Mănăstirlu Govora, ţi easti aproapea. Protlu stabilimentu tră tratamentul balnear iasi tru videală tru 1887 și avea aproapea 30 di cabini tră băn’i caldi. Discl’idearea ufiţială a staţiunil’ei s-faţi unăoară cu darea tru lucru a Hotelui Palace”, ţi ari particularitatea constructivă dimi cafi udă s-aibă nai puţăn ună săhati ndzuuă di soari. Tut atumţea ahurhea s-lucreadză ună bază di tratamentu cu cupan’i di ban’ie dit cilechi. Cu chirolu, unăoară cu dizvultarea a staţiunil’ei s-adară alti hoteluri şi pensiun’i, a deapoa localitatea agiundzi s-hibă dupu an’il’i 1950 căsăbă.

Tra s-aflaţ apandisi la tuti ntribărli a concursului vă călisim s-ascultaţ emisiun’ile RRI, siteul www.rri.ro şi profilurli di Facebook, Twitter şi Google+, s-apăndăsiţ corectu, angrăpsit, la ndauă ntribări şi puteţ s-amintat. Concursul va s-tănă până tru 30 di apriliu, data a poştăl’ei.

Marli Premiu va s-hibă un sejur di 8 dzăli, cazari 7 nopţă tru udă diplo, cu pensiuni completă şi tratamentu balnear 6 dzăli, dauă proceduri ndzuuă, tru perioada 15-30 di cirisar 2015 la Hotelu Palace”, monumentu istoric adrat tru 1911–1914 dit Băn’ili Govora, giudeţlu Vâlcea. Cum easti arada, lipseasti s-vă asiguripsiţ voi isisi transportul internaţional până tu România şi, ma s-hibă ananghi, viza tra România.

Concursul easti sponsorizat di Hotel Palace” — S.C. Băn’ili Govora S.A. şi easti organizat deadun cu Consiliul Judeţean Vâlcea, Primăria a căsăbalui Băn’ili Govora, Arhiepiscopia a Râmniclui şi Uniunea a Artiştilor Plastiţ – Filiala Vâlcea.

Şi tora, ntribărli:

– Cându fu adrat Hotelu “Palace” dit Băn’ili Govora?

– Cu ţi easti cunuscută staţiunea Băn’ili Govora?

– Ti numa ari reşedinţa a giudeţlui tru care easti staţiunea Băn’ile Govora?

– Număsiţ 5 atracţii turistiţi a giudeţlui Vâlcea.

Vă plăcărsim s-nă ngrapsiţ cu ţi furn’ie loat parti la concursu şi că ţe li ascultaţ programili RRI on air ică online.

Coordonatili a noastri: Radio România Internaţional, str. G-ral Berthelot nr. 60-64, sector 1, Bucureşti, PO Box 111, cod 010165, fax 0040.21.319.05.62, e-mail: arom@rri.ro Puteţ s-apăndăsiţ până la 30 di april, data a poştăl’ei. Amintătorl’i a Marlui Premiu va s-hibă dimăndaţ tu scurtu chiro dupu bitisearea a concursului, tra şi-ndreagă excursia tru România. Hăirlătică!

Autori: Alecu Marciuc, Eugen Cojocariu

Armanipsearea: Tascu Lala