Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

ORDONANȚA MILITARĂ NR. 10 / 27.04.2020

Art.1 – (1) Urdinarea-a oamiñiloru cari umplurâ ilikia di 65 di añi, nafoara-a casillei/ nicukiratâllei, easti cu izini mași tu catastisili pruvidzuti ma nghiosu.

ORDONANȚA MILITARĂ NR. 10 / 27.04.2020
ORDONANȚA MILITARĂ NR. 10 / 27.04.2020

, 28.04.2020, 09:27

Art.1 – (1) Urdinarea-a oamiñiloru cari umplurâ ilikia di 65 di añi, nafoara-a casillei/ nicukiratâllei, easti cu izini mași tu catastisili pruvidzuti ma nghiosu.


(2) Cari ți s’hibâ vahtea di oari, urdinarea-a oamiñiloru cari umplurâ ilikia di 65 di añi, nafoara-a casillei/nicukiratâllei, easti cu izini mași trâ aesti furñii:


a) urdinarea ti sinferu profesional, kiola și anamisa di casâ/ nicukiratâ și loclu/locârli iu ș’dizvârteaști huzmetea profesionalâ și nâpoi, catacum și tru condițiili art.1 alin.(1), (2) și (5) ditu Ordonanța militară nr.8/2020 mutrindalui meatrili ta s’nu s’arâspândeascâ COVID-19;


b) urdinarea ti asistență medicalâ cari nu poati s’hibâ amânatâ și niți s’hibâ adratâ di largu, nica și yitripserli oncologhiți planificati, dializâ etc./și alti ahtări, ufilisindalui hâlățli di transportu n’comunu, hâlățli a lui ișiși di urdinari/ purtari icâ ali familie/susțânâtorloru icâ, dupâ caz, hâlățli di transportu sanitar spețialu destinat;


c) urdinarea tra s’adarâ huzmețli agricoli;


d) urdinarea’a producătorlor agricoli trâ vindeari produsi agroalimentari.



(3) Tru vahtea di oari 07.00-11.00 și 19.00-22.00 urdinarea’a oamiñiloru cari umplurâ ilikia di 65 di añi, nafoara-a casillei/nicukiratâllei, easti cu izini mași trâ aesti furñii:


a) urdinarea tra asiguripseari bunuri cari anvâlescu anânghiserli di thimelliu a oamiñiloru și a prăvdzâloru di compañie/domestiți, nica și urdinarea tru condițiile art.1 alin.(3) și (5) ditu Ordonanța militară nr.8/2020 mutrinda meatrili tra s’nu s’arâspândeascâ COVID-19;


b) urdinarea ti furñii ntimilleati, catacum mutrearea cilimeañiloru/ icâ nkiseari calea cu ñițlli, asistența ti alțâ oamiñi tu ilikie, lândziț icâ sicaț, ili ma s’aibâ muritâ unu ditu fumealle;


c) șcurti urdinări, aproapea di casâ/nicukiratâ, ligati di activitatea fizicâ individualâ a oamiñiloru (ma pțâñu activităț fiziți tu parei/colective), ama și ti ațeali ți au ananghi prăvdzâli di compañie/domestiți.


(4) Trâ s-veadâ cari easti itia a urdinarillei tru catastisili pruvidzuti la alin. (2) și (3), s’bagâ tu practico cu uidiseari dispozițiile art. 4 ditu Ordonanța militarâ nr. 3/2020 mutrindalui meatrili ta s’nu s’arâspândeascâ COVID-19.


(5) Meatrili s’bagâ tu practico ahurhindalui cu data anda easti tipusitâ aestâ ordonanțâ militarâ tru Monitorlu Ufițialu a Româniillei, Partea I.



Art.2 – (1) Operatorlli icunomiț cari vindu alimenti și produsi di mari ananghi și cari ș’dizvârtescu huzmetea tru condițiile apufusiti pritu ordonanți militari tru kirolu a catastisillei di ananghi lipseaști s’ndreagâ programlu di lucru tra s’licșureadzâ și s’asiguripseascâ, tu amprotusa, acceslu/ izinea’a oamiñiloru tu ilikia di 65 di añi ș’cama, tru vahtea di oari 07.00-11.00 și 19.00-22.00.



(2) Apofasea s’bagâ tu lucru ahurhindalui cu dzuua-a anda easti publicatâ aestâ ordonanțâ militarâ tru Monitorlu Ufițialu a Româniillei, Partea I.



Art.3 – (1) S’lundzeaști apofasea ti curmarea azboiurli ți li facu operatorlli icunomiț aerieni câtâ Spañia și ditu Spañia câtâ România, trâ tuti aeroporturli ditu România, trâ un kiro di 14 dzali, ahurhindalui cu data di 28 apriliu 2020, până la data di 11 di maiu 2020, inclusivu.



(2) S-lundzeaști apofasea ti curmari azboiurli câtâ Austria, Belgia, Confederația Elvețiană, Statele Unite ale Americâ, Regatlu Unit ali Marii Britañii și al Irlandâllei di Nordu, Regatlu a Țărloru di Nghiosu, Turchia și Iran și ditu aesti stati câtâ România, tra tuti aeroporturile ditu România, trâ un kiro di 13 dzâli, ahurhinda cu data di 2 mai 2020, până la data di 14 di mai 2020, inclusivu.



(3) S-prilundzeasti apofasea ti curmari azboiurli câtâ Italia și ditu aestu cratu câtâ România, trâ tuti aeroporturli ditu România, trâ un kiro di 12 dzâli, ahurhinda cu data di 3 mai 2020, până la data di 14 mai 2020, inclusivu.



(4) S-lundzeasti apofasea ti curmari azboiurli câtâ Franța și Germania și ditu aesti stati câtâ România, trâ tuti aeroporturli ditu România, trâ un kiro di 10 dzali, ahurhindalui cu data di 5 mai 2020, până la data di 14 mai 2020, inclusivu.



(5) Meatrile pruvidzuti la alin. (1) — (4) nu s-bagâ tu practico ti azboiurli ți s’ fac cu aeronave di stat, azboiurli ți poartâ pârmâtii și corespondență, umanitarâ icâ asiguripsescu serviții medicale di urgență, serviții tehniți, catacum și dipunerli tehniți nicomerciale.



Art.4 – (1) Tu kirolu a catastisillei di ananghi, pitrițerli poștale nregistrate pot s’hibâ pridati a distinatarilor di personalu C.N. Poșta Română S.A. pritu bâgarea tru câsica poștală i, ma s’nu aibâ aestâ, pritu afișarea la adresa a deistinatarlui, cu excepția actiloru di procedură.



(2) C.N. Poșta Română S.A. u-ari borgea s’apufuseascâ cadrulu instituționalu și răspundirea trâ turlia tru cari s’dizvârteaști huzmetea pruvidzutâ la alin.(1).



(3) Apofasea s’bagâ tu practico ahurhindalui cu data publicarillei prezenta ordonanțâ militarâ tru Monitorlu Ufițial a Româniillei, Partea I.



Art.5 – La data anda easti publicatâ prezenta ordonanțâ militarâ tru Monitorlu Ufițial a Româniillei, va ș’dânâseascâ bâgarea tu practico:



a) pruviderli art. 2 și art. 3 ditu Ordonanța militară nr. 3/2020 mutrinda meatri ta s’nu s’arâspândeascâ COVID-19, publicată tru Monitorlu Ufițial a Româniillei, Partea I, nr. 242 ditu 24 marțu 2020;


b) pruviderli art. 1 și art. 2 ditu Ordonanța militară nr. 4/2020 mutrinda meatri ta s’nu s’arâspândeascâ COVID-19, publicată tru Monitorlu Ufițial a Româniillei, Partea I, nr. 257 ditu 29 marțu 2020.


Art.6 – (1) Suntu axiziti s’asiguripseascâ bâgarea tu practico și tinisearea- pruviderloru ditu prezenta ordonanțâ militarâ:



a) Poliția Română, Jandarmeria Română și poliția locală, tra meatrile pruvidzuti la art. 1;


b) Poliția Română, Jandarmeria Română, poliția locală și Autoritatea Națională tra Protecția Consumatorului, tra apofasea pruvidzutâ la art. 2;


c) Ministerul Transporturilor, Infrastructurii și Comunicațiilor, tra apofasea pruvidzutâ la art. 3;


(2) Nitiñisearea-a meatrilor pruvidzuti la art.1 — 3 duți la dari giueapea disțiplinaru, țivilu, contravenționalu i penalu, simfunu cu pruviderli art.27 ditu Ordonanța di ananghi a Guvernului nr. 1/1999, cu alâxerli și adâvdzerli di ma nâpoi.



(3) Personalul a instituțiilor pruvidzuti la alin. (1) easti axizitu s’veadâ desi suntu contravenții și s’bagâ tu practico sancțiuni, simfunu cu pruviderli art. 29 ditu Ordonanța di ananghi a Guvernului nr. 1/1999, cu alâxerli și adâvdzerli di ma nâpoi.



Art.7 – (1) Prezenta ordonanțâ militarâ s’publicâ tru Monitorlu Ufițial a Româniillei, Partea I.



(2) Furnizorllii di serviții media audiovizuali au borgi ta s’hâbâriseascâ publiclu, pritu mesaji difuzati regulat, tra nai pțânu 2 dzâli di la data-a publicarillei, ti ncurpilleaticlu/ conținutlu a prezentâllei ordonanțâ militarâ.



Ngrâpsearea: Eugen Cojocariu


Armânipsearea: Tașcu Lala





Președintele Israelului, Isaac Herzog și Nicușor Dan, președintele României (Foto: presidency.ro)
Actualitati Tuesday, 30 June 2026

Vizita prezidentului a Israelului tru România

Israel şi România nu suntu maş parteneri, suntu şi buñi soţ. Aesta easti spunearea ţi u feaţi, luni, prezidentulu a Israelului, Isaac Herzog,...

Vizita prezidentului a Israelului tru România
Consultări cu partidele politice la Palatul Cotroceni / Foto: presidency.ro
Actualitati Monday, 29 June 2026

Blocaju politicu tru România

Unã catastisi ahoryea tru aesti aproapea patru dekenii di democrație românească post-comunistă: parlamentarllii s’ndregu s’intrã tru...

Blocaju politicu tru România
Ședința CSAT (Foto: presidency.ro)
Actualitati Sunday, 28 June 2026

Prezidentulu Dan gri, ti dzuua di luni, 29 di cirişaru andamasea-a CSAT

Caplu statlui român, Nicuşor Dan ari gritã Consiliulu Supremu di Apărari a Vãsiliillei (CSAT) ti unã andamasi di lucru, cari va s’ţãnã...

Prezidentulu Dan gri, ti dzuua di luni, 29 di cirişaru andamasea-a CSAT
Ministrul Investiţiilor şi Proiectelor Europene (MIPE), Dragoş Pîslaru
Actualitati Wednesday, 24 June 2026

Pãradz europeañi trã România

România apruke, marțã, nică 2,25 miliardi di evrad, reprezentânda patra pãlteari ditu Mecanismulu di Redresare şi Rezilienţă, elementulu...

Pãradz europeañi trã România
Actualitati Monday, 15 June 2026

Suțata di Cultură Macedo-Română ş-aleapsi naua cumânduseari.

Tu arada din lucru a dzuuãllei era acâțati tu isapi, ntrâ altili, alidzearea-a prezidentului, a Cnsiliului di Cumânduseari şi a Comitetlui...

Suțata di Cultură Macedo-Română ş-aleapsi naua cumânduseari.
Actualitati Monday, 01 June 2026

Moabeț politiți fârâ canâ hâiri

Moabețli anamisa di șeflu a cratlui, Nicușor Dan, și partiili parlamentari ti spunearea a unlui nâu premier s-bitisirâ fârâ canâ ici hâiri...

Moabeț politiți fârâ canâ hâiri
Actualitati Monday, 01 June 2026

Icunumia ali Românie, fudzi hima

Icunumia ali Românie scâdzu estan tu protslli trei meși cu 0,2% andicra di trimestrul di ma ninti şi cu 1,5 proțenti andicra di protlu trimestru...

Icunumia ali Românie, fudzi hima
Actualitati Saturday, 30 May 2026

Chivernisea Bolojan, datâ mpadi prit moţiuni di țenzurâ

Chivernisea di Bucureşti cumândâsitâ di liberallu Ilie Bolojan fu datâ mpadi, marţâ, dupâ apruchearea ali moţiuni di țenzurâ anchisitâ di...

Chivernisea Bolojan, datâ mpadi prit moţiuni di țenzurâ

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company