Ascultaţ RRI!

Ascultă Radio România Internațional Live

Sărbători tru bitisita di an

Dizvartiti pi un fondu di stabilitate economică şi socială, ama şi sum semnul a nascantor evoluţii hairlatiti, după alidzerli prezidenţiale dit brumar, protili sărbători dit aestă iarnă fura tricuti cu intensitate di români. Tru un stat lugursit s-hiba anamisa di protili dzati dit lumi tu ti mutreasti sentimentul religios şi tru cari cama di 90 tru sută ditru cetăţeni sa spun embistimen’i, Cărciunlu fu un moment di reflecţie şi di harauua. Isachili spun că şapti dit dzati români deadira ti Cărciun, dhoara a atilor vrut. Ma multa hargiuira ti measa festivă 65 di euro şi masi la 14 tru sută la deadi di mana un buget ma mari di120 di euro; cu tute aestea, masi 1 tru sută ditru romăni cilastasiras tra cazurli uminitare.

Sărbători tru bitisita di an
Sărbători tru bitisita di an

, 29.12.2014, 13:56

Dizvartiti pi un fondu di stabilitate economică şi socială, ama şi sum semnul a nascantor evoluţii hairlatiti, după alidzerli prezidenţiale dit brumar, protili sărbători dit aestă iarnă fura tricuti cu intensitate di români. Tru un stat lugursit s-hiba anamisa di protili dzati dit lumi tu ti mutreasti sentimentul religios şi tru cari cama di 90 tru sută ditru cetăţeni sa spun embistimen’i, Cărciunlu fu un moment di reflecţie şi di harauua. Isachili spun că şapti dit dzati români deadira ti Cărciun, dhoara a atilor vrut. Ma multa hargiuira ti measa festivă 65 di euro şi masi la 14 tru sută la deadi di mana un buget ma mari di120 di euro; cu tute aestea, masi 1 tru sută ditru romăni cilastasiras tra cazurli uminitare.



Tru nascanti catastisi, dhoarali di Cărciun ti atel’I ti suntu tru ananghi vinira dit xinatati. Ase, cama di 20 n’l’i di cilimean’i tu ilichia anamisa di 3 şi 13 ani cari frecventeadză una turlie di nviţământu dit giudeţili di nordu, aprucheara dhoara dit Germania. 17 tiruri ncărcate cu alimente şi articole di igienă au fostfura discărcate di sute di voluntari români şi xen’i, tru 164 di localităţ. Galaţi, s-dizvarti treia ediţie a manifestaril’ei “Cărciunlu a inimilor” la cari 5.000 di insi sidzura pi una measă caldă tru cari avea macarli di adeti cu lucaniţ, caltaboş, tobă, slănină şi tochitură cu bargadan.



Cărciunlu fu, tru idyiul chiro, iu ti s-hiba tru România, una furn’ie ti bagarea tru valoari a folclorlui local, avut tru colindi şi adet populari ancestrale. Nascanta colindători u reprezentara România tru xinatati, cum easti cazlu a atilor 30 di tiniri dit Drobeta Turnu Severin cari cântara şi anlu aestu la Festivalu di Colindi di Viena. Şi român’il’i dit xinatati lu yiurtusira Carciunlu, tru stil românescu. Concetăţen’il’i a noştri cari baneadza Madrid s-andamusira, după adeti, la baserica ortodoxă Sta Maria, nai ma vecl’iul lăcaş di cultu românescu dit Spania.



El’i spun că yiurtusearea, deadun, a sărbătorlor criştini la fati ma lisor dorlu di România. Aesta suntu, ngheneral, român’il’i cari nu putura sa s-toarna acasă, tru bitisita a anlui. Una furn’ie poati s-hiba si chirolu slab dit vasilie. Cadealithea, România s-ampuliseasti, aesti dzali, cu neaua mari, tufani, cingrimi si tempearaturi multu scădzuti. Chirolu slab feati ca autorităţli s-ncl’idă ma multi cal’iuri naţionale şi s-l’ia apofasi tra s-baga pi arada aprovizionarea cu energhie electrică şi s-ahurheasca tru buni condiţii urdinarea rutiera, feroviara, maritima şi fluviala.



Armanipsearea: Tascu Lala

















Foto: Marcel Strauss / unsplash.com
Actualitati Thursday, 19 November 2026

Inflația tru UE, pi creaştiri

Inflația diznău yini tu prota thesi tru prim-planlu ali economie europeană, iarapoi hăbărli nu suntu ici mplini di curayiu. După ndoi meşi tru cari ri…

Inflația tru UE, pi creaştiri
Dan Neculăescu
(foto:
Actualitati Tuesday, 17 November 2026

Piricl’iu tru Amarea Lae

Numirlu a obiectiloru ligati di polimlu ditu Ucraina aflati tru cupan’ea ali Amarea Lae, maxusu droni, criscu multu di multu tru meşl’I ditu soni. Ună…

Piricl’iu tru Amarea Lae
(Foto: ©Copyright European Union , 2026 / Source EC - Audiovisual Service
Photographer : Dati Bendo)
Actualitati Sunday, 08 November 2026

Ursula von der Leyen yini, luni, Bucureşti

Prezidenta ali Comisie Europeană, Ursula von der Leyen, yini luni tru România. Ea va s-aibă andamasi cu prezidentulu Nicuşor Dan şi cu premierlu Luca …

Ursula von der Leyen yini, luni, Bucureşti
Participarea premierului Luca Niculescu la Reuniunea de lucru cu tema „Societatea informațională și democrația constituțională” (sursă foto: gov.ro)
Actualitati Saturday, 07 November 2026

Prezidentulu si primlu-ministru la Andamasea di lucru cu tema „Suţiitatea informațională și democrația constituțională”

Prezidentulu ali Românie, Nicușor Dan, și prim-ministrul, Luca Niculescu, loară parti viniri, 6 di brumaru 2026, la Andamasea di lucru cu tema „Suţiii…

Prezidentulu si primlu-ministru la Andamasea di lucru cu tema „Suţiitatea informațională și democrația constituțională”
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Dyeafurăi reghionali tu Evropa

Uniunea Evropeanâ nica ari dyeafurăi di simasie di devlopari anamsia di reghiunili a l’ei, scot tu padi datili Eurostat fapti di pțân chiro – anda nis…

Dyeafurăi reghionali tu Evropa
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Festivallu Național di Teatru

Festivallu Național di Teatru (FNT) ți s-dizvârteaști București – proiectu cultural strateghic finanțat di Ministerlu a Culturil’ei – agiumsi, estan, …

Festivallu Național di Teatru
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Româñil’i şi urdinărli

România avu tu 2025 nai ma marea proporții a urdinărilor di nuntru dit tuti vâsiliili membri ali Uniuni Evropeanâ. Datili Eurostat dit soni aspun că 8…

Româñil’i şi urdinărli
Actualitati Saturday, 31 October 2026

Alerti di droni tru nord-estul a văsiliil’ei

Ministerlu ali Apărari Națională (MApN) dimăndă sâmbătă dicseară, că dauă droni intrară niautorizat tru spaţlu aerian românescu ţi yinea di cătă Repub…

Alerti di droni tru nord-estul a văsiliil’ei

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Suţati tu cari easti membru ili tu sutsâl'ie cu RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Serviţii di difuzari si redifuzari

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company