Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Vizitaţi România: Bran – Moeciu, leagănul turismului rural

Situată la circa 190 de km de Bucureşti, între Munţii Bucegi şi Piatra Craiului, zona turistică Bran Moeciu este, de mulţi ani, un loc preferat de cei care doresc să se retragă într-un loc liniştit, unde să fie răsfăţaţi cu preparate tradiţionale. Acest loc, cu multe case tradiţionale transformate în pensiuni, este considerat leagănul turismului rural din România.

Bran (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Bran (foto: Ştefan Baciu/RRI)

, 16.09.2025, 16:30

Bran este o localitate binecunoscută nu numai în România, ci şi în străinătate, datorită interesului pentru Castelul Bran, o atracţie care este asociată cu domnitorul Ţării Româneşti Vlad Ţepeş şi cu mitul contelui Dracula. Turiştii care vin la Bran doar pentru a vizita castelul constată însă că zona este extrem de ofertantă pentru petrecerea unui weekend sau a unei vacanţe.

În urmă cu peste 30 de ani, la Bran şi în localitatea apropiată, Moeciu, proprietarii unor gospodării au amenajat locuri de cazare, oferind celor care rămâneau peste noapte şi posibilitatea de a servi produse tradiţionale din această zonă de munte. După fondarea Asociaţiei Naţionale pentru Turism Rural, Ecologic şi Cultural, ANTREC, zona Bran Moeciu a fost mai bine promovată, iar infrastructura turistică s-a dezvoltat.

Marilena Stoian, fondatoare ANTREC, ne-a spus cum se prezintă această zonă turistică: “Zona Bran-Moeciu a evoluat ca ofertă pe partea de cazare și mai ales pe partea de agrement, de petrecere a timpului liber. În ceea ce privește cazarea, a crescut și din punct de vedere cantitativ, sunt multe pensiuni, vile, dar și calitativ, precum și ca forme de cazare. Sunt în continuare pensiuni tradiționale, dar și pensiuni în stil medieval sau vile sau glamping-uri. Sunt cabane, chalet-uri, deci foarte multe tipuri de cazare, dar toate încadrându-se în turismul rural.”

Bran Moeciu este o zonă cu tradiţie în oierit, iar obiceiurile comunităţii locale sunt prezentate turiştilor şi sub forma unor festivaluri. “La sfârșitul lui septembrie, întotdeauna în ultimul weekend din septembrie, are loc deja tradiționalul festival al brânzei și pastramei. „Răvășitul oilor”. E momentul când oile vin de la munte, coboară și sunt date familiilor pentru iarnă. Cu această ocazie, cei care au brânzeturi vând sau fac diverse preparate, tradiționalul bulz, plăcinte cu brânză și, fiind vorba de oi, găsim și o pastramă extraordinar de gustoasă și pregătită așa cum trebuie, pe jar. Acest festival, „Răvășitul oilor”, este și un prilej de a prezenta dansuri populare. Sunt bucuroasă că noi, ANTREC, am reușit, la începutul anilor 90, să facem din acest obicei, moment al vieții pastorale, un eveniment care să atragă turiști și care pot să descopere nu numai frumusețea zonei, cărările de plimbat, dar și specialitățile culinare, iar pentru localnici un prilej și de a-și valorifica produsele.”

 

Ravasitul oilor Bran (foto Mariana Chirita RRI)Răvășitul oilor

 

Învăluit în legende şi povestiri istorice, Castelul Bran este situat la circa 30 de km de oraşul Braşov, pe o rută comercială medievală care conecta sudul Transilvaniei cu principatul Valahiei. Castelul Bran a fost construit în mai multe etape, iniţial fiind ridicat în scop de protejare a drumului de acces şi de vămuire a mărfurilor. Comunitatea Braşovului l-a avut în administrare până în anul 1920, când l-a oferit Reginei Maria a României. Castelul a devenit reşedinţa favorită a Reginei Maria care, la rându-i, l-a dăruit fiicei sale, principesa Ileana. A fost naţionalizat după instaurarea regimului comunist, iar după 61 de ani, în 2009, castelul a fost retrocedat urmaşilor principesei Ileana, devenind unul dintre cele mai vizitate obiective din România.

 

Castelul Bran

 

Marilena Stoian, fondatoare ANTREC, ne-a prezentat şi câteva atracţii: “Multă lume asociază Branul strict cu castelul, ceea ce nu este rău. Într-adevăr, Castelul Bran este un punct de atracție la nivel național și internațional și fiind și fostă reședință regală, dar nu numai. În zona Bran este și un mic muzeu etnografic în care sunt prezentate case specifice zonei. Pe Valea Moeciului, pe valea Băngăleasa, pe Moeciu de Sus este și o mică expoziție permanentă de fotografii, „Cabane aux images”, „Cabana cu imagini”. Sunt multe fotografii din zonă și este un punct de atracție, iar revenind la Bran, în satul Șimon care aparține tot de Bran, este și o mănăstire, Schitu Bran sau Mănăstirea Bran, Bălăban, care atrage din ce în ce mai mult credincioşi, dar și vizitatori. Această mănăstire este situată într-un loc miraculos, magic, iar alături a apărut și o locație cu totul și cu totul deosebită, locație care este în celebra rețea Relais Chateaux, ceea ce spune multe despre nivelul de confort. E pus în valoare stilul local, apoi produsele locale și tot ceea ce ține de tradiția Branului și a brănenilor.”

Mănăstirea Bran

 

pensiune sat Şimon

Zona Bran Moeciu a fost integrată recent în proiectul Via Transilvanica, un un traseu spectaculos, care urmează, în bună parte, conturul Munţilor Carpaţi şi care poate fi străbătut la pas, pe bicicletă sau călare. Via Transilvanica are o lungime de peste 1.400 de kilometri şi traversează România pe diagonală, din nord, de la Putna la Drobeta – Turnu Severin, oraș de pe malul Dunării.

 

RadioRomaniaInternational · Vizitaţi România – 16.09.2025
Catedrala Romano-Catolică din Iaşi
Vizitați România marți, 31 martie 2026

Mănăstirile Iaşiului

Supranumit oraşul celor 7 coline, Iaşiul este o destinaţie turistică pe placul oricărui vizitator, care poate găsi aici un bogat patrimoniu...

Mănăstirile Iaşiului
Tulcea (Sursa foto: Primăria Municipiului Tulcea / Facebook)
Vizitați România sâmbătă, 28 martie 2026

Oraşul Tulcea

Tulcea este municipiul de reședință și cel mai mare oraș al județului cu același nume, oraș situat pe șapte coline din Dealurile Tulcei, pe...

Oraşul Tulcea
Vulcanii noroioşi (foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Vizitați România marți, 24 martie 2026

Atracţii naturale în Geoparcul Ţinutul Buzăului

Întins pe o suprafaţă de peste o mie de km pătraţi, pe care se află 18 comune din zona colinară şi de munte a Carpaţilor de Curbură,...

Atracţii naturale în Geoparcul Ţinutul Buzăului
Zalău (Foto: Iulia Opran/RRI)
Vizitați România sâmbătă, 21 martie 2026

Sălaj

Situându-se în nord-vestul României, la trecerea dintre Carpații Occidentali și Munții Apuseni, județul Sălaj este cunoscut din vremuri...

Sălaj
Vizitați România marți, 17 martie 2026

Lugoj

Atestat documentar la sfârşitul secolului al 13-lea, când era o aşezare fortificată, Lugoj este astăzi un municipiu cu circa 35 de mii de...

Lugoj
Vizitați România sâmbătă, 14 martie 2026

SPA pe litoral în extrasezon

Sezonul estival va începe pe litoralul românesc al Mării Negre la data de 1 Mai, potrivit unei tradiţii mai vechi, moment în care autorităţile...

SPA pe litoral în extrasezon
Vizitați România marți, 10 martie 2026

Bucureşti, pe Calea Victoriei

În perioada medievală se numea Drumul Brașovului, iar la sfârșit de secol 17, în timpului domnitorului Țării Românești, Constantin...

Bucureşti, pe Calea Victoriei
Vizitați România sâmbătă, 07 martie 2026

Sibiu

Astăzi vă propunem o vizită la Sibiu, încă o zonă evidenţiată în Top 10 Destinaţii turistice FIJET 2026, clasamen creat de Clubul presei de...

Sibiu

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company