RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La inflación vuelve a subir

La inflación volvió a aumentar en Rumanía por segundo mes consecutivo.

Foto:  kschneider2991 / pixabay.com
Foto: kschneider2991 / pixabay.com

, 12.12.2024, 11:30

Los servicios postales, la fruta fresca o la margarina se encontraban entre los artículos más caros en Rumanía en noviembre de este año, según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística, que indican que la tasa de inflación anual volvió a aumentar en comparación con el mes anterior. Más precisamente, alcanzó el 5,11% del Producto Interior Bruto, desde el 4,67% en octubre. Se trata de un nivel similar al registrado en agosto, pero también al registrado en mayo. Esto ilustra la trayectoria oscilante que siguió el indicador en 2024, después de descender del 6,61%, igual que en diciembre de 2023.

Los rumanos tuvieron que sacar más dinero de sus bolsillos, especialmente para las frutas frescas – más del 6,5 por ciento, pero también para la electricidad – aproximadamente el 3,4%. Por el contrario, en noviembre respecto a octubre los servicios de transporte aéreo registraron una disminución de más del 8,2%, seguidos por la energía térmica, de casi el 5 por ciento. Una estadística de los últimos 12 meses revela aumentos de precios en los servicios postales, con aumentos promedio de casi el 18%, seguidos de la fruta fresca con más del 17 por ciento y la margarina, con aproximadamente el 16%. En comparación con noviembre de 2023, los precios de los productos alimenticios aumentaron, en promedio, un 5% y los servicios un 7,5 por ciento.

El analista financiero Adrian Codirlaşu, presidente de CFA Rumanía, una asociación que reúne a los profesionales de la inversión:

 

ʺEl componente de servicios, si miramos todos los informes mensuales, vemos que se mantiene constantemente en niveles altos. Hemos tenido sucesivos aumentos del salario mínimo de la economía. La mayoría de los trabajadores, empleados con el salario mínimo de la economía, están en este componente de servicios, y por lo tanto, por el lado de los servicios, tuvimos un aumento en el costo, que luego se refleja en los precios, como es normal. De ahí este ligero aumento de la inflación. También tenemos un alto déficit presupuestario. El elevado déficit presupuestario es inflacionario. ¿Por qué? Porque el Gobierno, cuando emite deuda para financiarlo, es prácticamente el equivalente a imprimir dinero, dinero que busca comprar bienes y servicios, entonces aumenta la demanda y automáticamente los precios”.  

 

Para 2025, los analistas prevén una inflación en torno al 5%, siendo posible un valor superior a principios de año. El Banco Nacional de Rumanía ha revisado al alza, hasta el 4,9%, la previsión de inflación para finales de 2024 y prevé que alcanzará el 3,5% sólo a finales del próximo año. ¡Pero nada es seguro! La política fiscal y los incrementos salariales a nivel nacional, así como, externamente, la evolución de las economías europeas, la dinámica del precio del petróleo o los conflictos en Ucrania y Oriente Medio generan incertidumbres.

 

(versión española: Simona Sarbescu)

 

Foto: Iulia Opran/RRI
En portada miércoles, 14 octubre 2026

Amenazas en el mar Negro

Dos buques comerciales fueron alcanzados por drones en incidentes separados durante la noche del lunes al martes, cerca de la costa búlgara del mar Ne…

Amenazas en el mar Negro
El Palacio Victoria (FOTO: Gobierno de Rumanía)
En portada martes, 13 octubre 2026

Debates sobre el nuevo Gobierno

En Bucarest, el primer ministro designado, Luca Niculescu, concluyó el lunes la primera ronda de negociaciones con los partidos y grupos parlamentario…

Debates sobre el nuevo Gobierno
Foto: Septimiu / pixabay.com
En portada lunes, 12 octubre 2026

La economía de Rumanía se estancó en el segundo trimestre

El crecimiento económico de Rumanía se estancó en el segundo trimestre de este año y, en el conjunto del primer semestre, el Producto Interior Bruto r…

La economía de Rumanía se estancó en el segundo trimestre
El BNR mantiene el tipo de interés de referencia
En portada viernes, 09 octubre 2026

El BNR mantiene el tipo de interés de referencia

    El Banco Nacional de Rumanía decidió el jueves mantener el tipo de interés de política monetaria en el 6,5 %, en el marco de sus esfuerz…

El BNR mantiene el tipo de interés de referencia
En portada jueves, 08 octubre 2026

El Parlamento Europeo pide un presupuesto plurianual más elevado

Los eurodiputados de diversos colores políticos piden que el futuro presupuesto plurianual de la Unión, para el período 2028-2034, sea un 10% superior…

El Parlamento Europeo pide un presupuesto plurianual más elevado
En portada miércoles, 07 octubre 2026

Lo que esperan los partidos del nuevo primer ministro designado

El primer ministro designado de Rumanía, Luca Niculescu, periodista de formación y diplomático, sin experiencia política, tiene ante sí una difícil mi…

Lo que esperan los partidos del nuevo primer ministro designado
En portada martes, 06 octubre 2026

Designado el cuarto candidato a primer ministro

  Cinco meses después de que el Gobierno de mayoría de Rumanía cayera, a raíz de una moción de censura aprobada en el Parlamento, el jefe de Esta…

Designado el cuarto candidato a primer ministro
En portada lunes, 05 octubre 2026

S&P mantiene la calificación crediticia de Rumanía

La agencia de calificación estadounidense Standard & Poor’s ha anunciado que mantiene la calificación de Rumanía en BBB-, con perspectiva negativa…

S&P mantiene la calificación crediticia de Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company