RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Restricciones y protestas

En Rumanía, las restricciones impuestas para limitar la propagación del nuevo coronavirus, rechazadas en la calle.

Restricciones y protestas
Restricciones y protestas

, 29.03.2021, 13:20

Desde el domingo por la noche, en Rumanía se han puesto en marcha las nuevas restricciones para limitar la propagación del nuevo coronavirus. En las zonas en que el índice supera los 4 casos por cada mil habitantes, los viernes, sábados y domingos, la circulación de las personas se realizará sólo hasta las 20:00 horas, y no hasta las 22:00 horas, como en el resto de la semana. También estos tres días del fin de semana, las tiendas se cerrarán a las 18:00 horas. Estas medidas estarán vigentes toda la semana si el índice supera el 7,5. Asimismo, si el índice de infección por el nuevo coronavirus supera el 4 por cada mil habitantes, se suspenderá la actividad de las salas de fitness. Éstas podrán volver a abrir sólo cuando el índice esté por debajo del 3,5.

Mientras tanto, el Gobierno rumano prepara el endurecimiento de las sanciones para las empresas que no respeten en repetidas ocasiones las medidas impuestas para limitar la pandemia. Un proyecto de ley que se centra sobre todo en los clubes, las terrazas y los restaurantes tendría que ser aprobado esta semana. El ministro del Interior, Lucian Bode, ha afirmado que el Ejecutivo quiere hacer que se respeten las medidas contra el nuevo coronavirus:

Como ya he dicho y lo volveré a decir, nuestro objetivo no es el de sancionar a los ciudadanos y a los agentes económicos. Nuestro objetivo, el objetivo de las estructuras del Ministerio del Interior, es el de limitar la propagación de la pandemia.

Sin embargo, al considerar ilógicas y abusivas las decisiones tomadas por las autoridades durante el último año en el contexto de la pandemia, algunos rumanos empiezan a perder la paciencia. En la noche del domingo al lunes, inmediatamente después de la puesta en marcha de las nuevas medidas restrictivas, en varias ciudades del país, miles de personas han expresado su descontento en la calle, desafiando cualquier norma. ¿Por qué han salido? He aquí lo que han contestado algunas de ellas:

Nos encierran en casa como a algunos perros. Para protestar por nuestra libertad y para tener el derecho de salir a la calle, porque es nuestro derecho a la libertad, es el derecho de las personas. ¡No tienen derecho a quitarnos esto! ¡Nadie tiene este derecho! Por estas medidas. Se están burlando de nosotros. Votamos por ellos, les colocamos en lo más alto y ¿qué es lo que hacen con nosotros? ¿Nos encierran como a las ratas?

Libertad, No os quedéis en los balcones, porque os moriréis de hambre, Sin restricciones, se ha escuchado en las calles. En Bucarest, Sibiu, Arad, Galați, Constanza o Brăila, los manifestantes han criticado la manera en que han sido pensadas las prohibiciones y las restricciones de circulación, han hablado de los trabajos perdidos, han pedido que se abran las escuelas, los restaurantes y los gimnasios, y han afirmado que es necesario mejorar el sistema sanitario nacional para ayudar a un mayor número de personas afectadas por la COVID-19. La gente ha gritado lemas contra el Gobierno y ha pedido la dimisión del jefe del Departamento para Situaciones de Urgencia, Raed Arafat, y del primer ministro liberal, Florin Cîţu.

Versión española: Monica Tarău

152 Rumaniando en la Radio
En portada miércoles, 16 septiembre 2026

152 Rumaniando en la Radio

El programa de hoy empieza con la presentación de la iniciativa Muzee de la sat (Museos rurales) que, a través de sus esfuerzos en el ámbito digital, …

152 Rumaniando en la Radio
Protest violent în capitală (Sursa foto: RRI)
En portada miércoles, 16 septiembre 2026

Bucarest, protesta violenta

La protesta organizada el martes por agricultores en el centro de Bucarest, frente a la sede del Gobierno, degeneró en enfrentamientos violentos entre…

Bucarest, protesta violenta
Nicușor dan la reuniunea europeană
En portada martes, 15 septiembre 2026

Foco en el Ártico

Reunidos en una cumbre celebrada en el norte de Finlandia, doce países han instado a la Unión Europea a reforzar su presencia en la región ártica, don…

Foco en el Ártico
Foto: pixabay.com
En portada lunes, 14 septiembre 2026

La inflación a la baja

La inflación en Rumanía ha descendido significativamente en agosto, pasando del 8,16% al 6,17%, lo que supone una nueva reducción importante tras la c…

La inflación a la baja
En portada viernes, 11 septiembre 2026

La comisaria Hadja Lahbib, en Bucarest

La comisaria europea de Igualdad, Formación y Gestión de Crisis, Hadja Lahbib, ha elogiado a Rumanía por su sistema de respuesta ante emergencias. Dur…

La comisaria Hadja Lahbib, en Bucarest
En portada jueves, 10 septiembre 2026

Ley para centrales hidroeléctricas en espacios protegidos

El presidente de Rumanía, Nicușor Dan, promulgó la ley que permite, en circunstancias excepcionales, modificar los límites de determinados espacios na…

Ley para centrales hidroeléctricas en espacios protegidos
En portada miércoles, 09 septiembre 2026

¿Qué tipo de Gobierno quieren los rumanos?

Desde hace más de cuatro meses, Rumanía funciona con un Gobierno interino, una situación que limita sus atribuciones ejecutivas. El gabinete minoritar…

¿Qué tipo de Gobierno quieren los rumanos?
En portada martes, 08 septiembre 2026

Decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País

En Bucarest se celebró una nueva reunión del Consejo Supremo de Defensa del País, presidida por Nicuşor Dan. En el orden del día figuraban temas relac…

Decisiones del Consejo Supremo de Defensa del País

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company