RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Turista en Timișoara

Capital Europea de la Cultura en 2023, Timișoara, la mayor ciudad del oeste de Rumanía, sigue atrayendo visitantes.

Piața Unirii din Timișoara / Foto: Ovidiu Oprea
Piața Unirii din Timișoara / Foto: Ovidiu Oprea

, 23.01.2025, 14:21

Capital Europea de la Cultura en 2023, Timișoara, la mayor ciudad del oeste de Rumanía, sigue atrayendo visitantes. Las bien desarrolladas infraestructuras turísticas de la ciudad y los eventos culturales han seguido siendo un punto fuerte. En la Feria de Turismo de Viena, celebrada del 16 al 19 de enero, los turistas descubrieron las ventajas de nuestro destino.

La Feria de Turismo de Viena es uno de los mayores acontecimientos de este sector y atrae tanto a profesionales del turismo de ocio como de negocios. Laura Boldovici, directora de la Organización de Gestión del Destino de Timișoara, afirma que la presencia en esta feria era necesaria para seguir promocionando un destino ya preferido por los turistas que lo han elegido.

«Mis colegas acaban de regresar de la Feria de Turismo de Viena, un evento de cuatro días que supuso un verdadero éxito para nuestra ciudad y más allá.Tuvo un número de visitantes aún mayor que en 2024, lo que confirma el interés de los austriacos por destinos turísticos únicos. Tuvimos una caseta conjunta con Oradea y Sibiu, y los visitantes estuvieron realmente interesados en la ciudad. Muchos de ellos nos dijeron que ya habían estado en Timișoara y que querían volver. Estuvimos preparados para recibir al público con material promocional en alemán. También contamos con la presencia de germanohablantes en la caseta para poder responder a todas las preguntas y presentar Timișoara de forma profesional. No nos detendremos aquí. La próxima feria a la que asistiremos, esta vez con nuestra propia caseta de Timișoara, tendrá lugar en Budapest dentro de dos semanas».

Austria es un mercado clave para el turismo en Timișoara. Por eso, hasta la primavera, todos los viajeros que pasen por Viena con destino al aeropuerto o a Budapest pueden ver un material exterior de 40 metros cuadrados con una invitación a visitar Timișoara. Y la promoción no acaba ahí.

«Estamos promocionando la ciudad a través de todo lo que representa, ya sea educación, inversión, empleo. Trabajaremos a varios niveles, como el año pasado.Tenemos las ferias de turismo a las que acudimos. He mencionado antes la feria de Budapest que tendrá lugar en febrero, pero también iremos a Berlín, Londres, Barcelona, Rimini, Fráncfort. Este año también queremos abrir un museo infantil interactivo, que será único en la región. De este modo, queremos desarrollar el destino de Timișoara como un destino adecuado para las familias con niños».

En 2023 se le concedió el título de Capital Europea de la Cultura, lo que muestra que Timișoara tiene una escena cultural muy efervescente, afirma Laura Boldovici, directora de la Organización de Gestión del Destino de Timișoara.

«Para todos aquellos que quieran eventos, pero quieran también lugares únicos e interesantes, Timișoara es el destino que recomendamos. El centro de Timișoara tiene una zona peatonal muy grande. Probablemente sea la mayor zona peatonal de Rumanía. También tenemos el mayor número de edificios monumentales históricos de Rumanía. Empezaremos este paseo desde el centro, desde la Plaza de la Victoria, que conecta con la Plaza de la Libertad y luego con la más bonita, en mi opinión, la Plaza de la Unión. Así pues, tenemos tres plazas unidas por calles peatonales, terrazas, lugares donde pararse a admirar el entorno. Luego, si queremos continuar y si tenemos más tiempo, Timișoara no solo tiene el centro, sino también barrios históricos, que vale la pena visitar y son muy interesantes. También tenemos zonas vinícolas, si les interesa este tema. No muy lejos, si tienen medio de transporte, hay otras ciudades como Oradea, Sibiu. Pero Timișoara merece al menos un fin de semana y les prometo que no se aburrirán».

La ciudad impresiona por su variada arquitectura de estilo barroco vienés, neobizantino y Art Nouveau. De los 15.000 edificios de la ciudad, 13.000 están catalogados como monumentos históricos. También es la única ciudad de Europa con tres teatros en tres idiomas: rumano, húngaro y alemán. Cuenta con un teatro de ópera, uno filarmónico, uno juvenil y uno de marionetas. Es una ciudad rica en instituciones culturales.

No sólo la arquitectura es el punto fuerte de la ciudad. Hay varios museos que muestran el pasado de Timișoara. Aquí se puede visitar el Museo del Banato, que celebra sus exposiciones en el Bastión Teresia, parte de las antiguas fortificaciones de la ciudad. Uno de los museos preferidos por los turistas es el Museo del Pueblo del Banato, a las afueras de la ciudad. Aquí se exponen casas originales de los pueblos del Banato, que representan el modo de vida de los diferentes grupos étnicos que viven en el Banato. Hay casas y hogares tradicionales rumanos, alemanes, húngaros, serbios, eslovacos y de otras minorías. Podemos continuar con el Museo de Arte, con exposiciones de arte europeo, arte del Banato, la exposición permanente de Corneliu Baba y muchas otras exposiciones temporales.

«Ahora mismo tenemos una exposición en el Museo Nacional de Arte. Es una exposición de cuadros de Caravaggio y sus discípulos, así que la recomendamos. Estará disponible hasta finales de febrero en Timișoara. Luego tenemos los festivales que ya son un objetivo en sí mismos, que también pueden encontrar en nuestra web visit-timișoara.com. También dirigimos el Centro de Información Turística y, más recientemente, tenemos una tienda de recuerdos donde los turistas pueden entrar y llevarse a casa una pequeña parte de Timișoara y de las creaciones de los artistas de Timișoara. Interactuamos con los turistas. Los que vienen nos dicen que les sorprende Timișoara, el ambiente que se respira en las calles, la hospitalidad de los lugareños y el hecho de que quizás no nos conocían hasta ahora. Les invitamos a visitar Timișoara. Les prometemos que no les decepcionaremos. Es una ciudad con mucho encanto, donde el pasado se mezcla con el presente y el futuro, con la innovación. En 2023 fuimos Capital Europea de la Cultura, pero Timișoara sigue siendo un destino vibrante dispuesto a ofrecer experiencias memorables. Así que les invitamos a venir y a sentir la energía de Timișoara y les prometemos que querrán volver».

Timișoara está atravesada por el río Bega, que se puede recorrer en barco, en transporte público. También hay un tranvía turístico que sale de la Plaza de la Libertad los fines de semana y hace un circuito por toda la ciudad.

Versión en español: Monica Tarău

Cazinoul din Constanţa (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Radio Revista Turística jueves, 14 agosto 2025

Constanza, ciudad turística de la costa del mar Negro

Hoy llegamos a una de las ciudades más importantes de Rumanía, situada al sureste del país, a orillas del mar Negro. Con una historia de más de...

Constanza, ciudad turística de la costa del mar Negro
Mocănița / Foto: RRI
Radio Revista Turística jueves, 07 agosto 2025

Rumanía, a través del objetivo de la cámara

Los turistas que opten por conocer Rumanía a través de recorridos guiados por un fotógrafo profesional podrán disfrutar al final de su viaje de...

Rumanía, a través del objetivo de la cámara
Sulina
Radio Revista Turística jueves, 31 julio 2025

Sulina

Es el punto más oriental de Rumanía, una ciudad que bordea el mar Negro, pero también a orillas del Danubio, un puerto que en 1904 albergaba a 18...

Sulina
Foto: Radu Pescaru
Radio Revista Turística jueves, 24 julio 2025

Vama Buzăului, un complejo turístico en plena naturaleza

Reconocida desde 2018 como complejo turístico de interés local, Vama Buzăului es especialmente conocido por su reserva de bisontes, un lugar...

Vama Buzăului, un complejo turístico en plena naturaleza
Radio Revista Turística jueves, 17 julio 2025

Costa rumana, Ribera del Sur

De Mangalia al Cabo Aurora, el sur de la costa rumana se ha unido y ha lanzado un concepto unitario de promoción, tanto para los turistas rumanos...

Costa rumana, Ribera del Sur
Radio Revista Turística jueves, 10 julio 2025

Harghita, Región Gastronómica de Europa

El distrito de Harghita recibió la distinción de Región Gastronómica de Europa para 2027, por parte del Instituto Internacional de Gastronomía,...

Harghita, Región Gastronómica de Europa
Radio Revista Turística jueves, 03 julio 2025

Reghin, la ciudad de los violines

Se pueden visitar los talleres donde se crean los instrumentos musicales. Reghin, en sí misma, es una ciudad sorprendente, pero también puede ser...

Reghin, la ciudad de los violines
Radio Revista Turística jueves, 19 junio 2025

La Tierra del Bisonte

La Tierra del Bisonte (en rumano: Ținutul Zimbrului), en el distrito de Neamț, es un destino ecoturístico ubicado en el noreste de Rumanía,...

La Tierra del Bisonte

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company