RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La pandemia en historias e imágenes

La vida es, después de todo, una serie de historias. Historias más agradables o más provocativas, más sabias o más comunes, se asemejan y se diferencian como las propias personas. Así que no es de extrañar que una vez obligadas a enfrentarse al aislamiento, personas de todo el mundo traten de averiguar qué historias comparten sus semejantes.

La pandemia en historias e imágenes
La pandemia en historias e imágenes

, 28.06.2020, 18:20

La vida es, después de todo, una serie de historias. Historias más agradables o más provocativas, más sabias o más comunes, se asemejan y se diferencian como las propias personas. Así que no es de extrañar que una vez obligadas a enfrentarse al aislamiento, personas de todo el mundo traten de averiguar qué historias comparten sus semejantes.



En Oradea, una investigadora del Museo de la Ciudadela, que estaba en paro técnico, se propuso documentar este periodo porque su experiencia como doctora en historia le hace creer que, dentro de unos años, sería necesario contar con informaciones e imágenes, así como con las experiencias más diversas de las personas que este año se han enfrentado a la pandemia. Cristina Liana Puşcaş, investigadora, ha generado una investigación histórica que se basa en cierta calidad interdisciplinar, y que se ha concretado en el proyecto La vida en el tiempo de la pandemia.



Este proyecto consiste en la realización de un cuestionario con 25 preguntas que lanzamos al espacio público. En particular, nos centramos en cómo los habitantes de la zona de Oradea y Bihor o los rumanos en el extranjero, han percibido esta pandemia, este incidente en la historia de la humanidad. El 22 de abril de 2020 lanzamos el cuestionario y hasta ahora hemos recibido 321 respuestas. Obviamente, no todos los cuestionarios que hemos recibido serán validados, por diversas razones. Creo que el interés es bastante alto y creo que 200 respuestas sin duda serán validadas. Este cuestionario se rellenó en línea y, por eso, tiene una falta: los que lo rellenaron tenían acceso a Internet, dejando así de lado a muchas otras personas que no pudieron responder. Por lo tanto, los que respondieron son personas con educación superior y acceso a Internet, confesó Cristina Liana Puşcaş, quien señaló que recibió respuestas de Bihor, Satu Mare, Sălaj, Cluj, Timiş, Arad, Bucarest, pero también de Nueva York, Viena y Hamburgo.



Cristina Liana Puşcaş aporta detalles sobre las preguntas del cuestionario y las respuestas recibidas:


A la pregunta: «¿A qué proyecto se vio obligado a renunciar cuando estaba en aislamiento en casa?» Muchos de ellos dijeron que tuvieron que renunciar a las vacaciones, a renovar su casa, conseguir un nuevo trabajo o a espectáculos de teatro e ir a la misa. Los que se quedaron en casa o trabajaron desde casa y respetaron estrictamente el aislamiento se vieron muy afectados. En cambio, los que fueron a trabajar no parecen haber sentido el aislamiento con la misma frustración.



Otra pregunta del cuestionario se refería a los aspectos a los que las personas se adaptaron difícilmente durante el aislamiento domiciliario. Cristina Liana Puşcaş:


Según parece, los respondientes se adaptaron más difícilmente a la falta de socialización, echaron de menos a sus parientes, amigos e incluso compañeros de trabajo. La vida en aislamiento les resultó abrumadora especialmente a las madres que debieron compaginar varios papeles: ser madre, ser maestra, dedicarse al teletrabajo, ser esposa, empleada de hogar, médica, psicóloga, masajista, peluquera, pedagoga, profesora de alemán e inglés. Tampoco les resultó fácil adaptarse a los nuevos rituales de desinfección, rellenando declaraciones y renunciando a los paseos, a la libertad de movimiento.



La mayoría de ellos respondió que no tuvieron problemas con la vida en pareja, señala Cristina Liana Puşcaş, aunque algunas respuestas ocultaban chistes como: No me gusta preparar tres comidas al día, No entiendo por qué mi esposa intenta programar mi vida u obviamente, tenemos ritmos biológicos diferentes. Sin embargo, como el tiempo en aislamiento te hace ensimismarte, del cuestionario no faltó la pregunta:


¿Qué pequeñas alegrías ha descubierto en los días de aislamiento? Resulta que algunos de los respondientes supieron valorar este período y descubrieron el sol, el disfrute del café, el pan casero, la cocina, la lectura, la jardinería, la familia.



Y como una imagen vale más que mil palabras, según un proverbio chino, Cristina Liana Puşcaş llevó a cabo en paralelo el proyecto Fotos en tiempos de la pandemia. ¿Qué notó en las fotos recibidas?


Todas están hechas desde la ventana o desde la casa. Una ventana a través de la cual se puede ver el patio exterior. Una señora se cortó el pelo al cero, un señor me envió desde Satu Mare una foto con una señora arrodillada en las escaleras de una iglesia. Todas las fotos están más relacionadas con la vida en casa y muy poco con el exterior.



Los proyectos, sin duda, siguen en curso, aunque el optimismo nos insta a soñar con días mejores, el realismo, sin embargo, nos hace reevaluar lo que es realmente importante para nosotros. Según Cristina Liana Puşcaş, parece que la gente realmente se ha dado cuenta de que la naturaleza es muy importante y también tener a tus seres queridos a tu lado.

Lilieci (sursa foto: pixabay@salmar)
Rumanía, mi casa martes, 10 febrero 2026

En la lengua de los murciélagos

Más allá de las creencias de que los murciélagos hacen daño, que se enredan en el pelo de las personas, que son vampiros, estos animales son una...

En la lengua de los murciélagos
CERN (Foto: pixabay.com)
Rumanía, mi casa martes, 03 febrero 2026

Física. Magia. Progreso

La Organización Europea para la Investigación Nuclear en Suiza, conocida como CERN, cuenta con una comunidad de más de 100 rumanos que trabajan en...

Física. Magia. Progreso
sursă foto: facebook.com/scenanoua
Rumanía, mi casa martes, 27 enero 2026

El espacio desde una perspectiva diferente

Un cúmulo de estrellas lleva el nombre de Bârlad. Un fenómeno observado por primera vez por el ojo humano en el Observatorio Astronómico de...

El espacio desde una perspectiva diferente
Teatrul Național Radiofonic lansează noul eteatru.ro
Rumanía, mi casa martes, 20 enero 2026

El Día de la Cultura Nacional se celebra en eteatru.ro

Con motivo del Día de la Cultura Nacional, que se celebra el 15 de enero, los hablantes de rumano pueden disfrutar de la nueva plataforma...

El Día de la Cultura Nacional se celebra en eteatru.ro
Rumanía, mi casa martes, 13 enero 2026

El juego con chocolate en la final mundial del World Chocolate Masters

Hablamos del rumano Marinel Bejan, originario de Craiova. Tras 25 años de actividad, en los que se encargó de la contabilidad básica de la...

El juego con chocolate en la final mundial del World Chocolate Masters
Rumanía, mi casa martes, 06 enero 2026

Retrospectiva 2025

En la edición de hoy, repasamos algunos de los temas que nos entusiasmaron el año pasado. En 2025 les presentamos iniciativas culturales como el...

Retrospectiva 2025
Rumanía, mi casa martes, 30 diciembre 2025

Tradiciones rumanas de invierno

Capra (la Cabra), Ursul (el Oso), Mascații (los Enmascarados), Moşoaiele (los Espantajos), pero también Steaua (la Estrella) y Pluguşorul (el...

Tradiciones rumanas de invierno
Rumanía, mi casa martes, 23 diciembre 2025

¡Robots para la educación!

Ha iniciado, junto con otras organizaciones del sector, la Coalición para la Educación Digital en Rumanía y participa activamente en la...

¡Robots para la educación!

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company