RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Éxito de la emisión de eurobonos

A principios de mes, Rumanía atrajo aproximadamente 4000 millones de euros de los mercados externos

Alexandru Nazare (Foto: gov.ro)
Alexandru Nazare (Foto: gov.ro)

, 14.10.2025, 11:11

El Ministerio de Finanzas rumano logró atraer, a principios de este mes, aproximadamente 4000 millones de euros de los mercados externos. Según un comunicado de la institución, se trata de una de las emisiones de eurobonos más exitosas en los mercados internacionales, la última de este año y la cuarta transacción realizada en 2025. Los bonos son instrumentos financieros mediante los cuales un inversor presta dinero a una entidad a cambio de un interés periódico y del reembolso del importe prestado en una fecha preestablecida.

La emisión se realizó en tres tramos: un tramo de dos mil millones de euros con vencimiento a siete años, un tramo de mil millones de euros a 12 años y mil millones de euros en un nuevo tramo a 20 años. Esta es la última operación pública de eurobonos del país en este año. La operación bate nuevos récords, entre ellos el mayor volumen total máximo de órdenes de los inversores antes de fijar los márgenes (17.500 millones de euros) y la mayor operación de recompra anticipada realizada por Rumanía mediante una emisión de eurobonos, que ascendió a aproximadamente 1000 millones de euros. La emisión se benefició de una base de inversión muy diversificada, tanto desde el punto de vista geográfico como desde la perspectiva de los tipos de inversores.

Al mismo tiempo, Rumanía continuó con el proceso de gestión activa de la cartera de deuda mediante una operación de recompra anticipada de eurobonos con vencimiento en 2026, con el fin de limitar el riesgo de refinanciación y ampliar el vencimiento medio residual de la cartera.

«El éxito de Rumanía en los mercados internacionales de capitales, en el primer día tras la adopción de la rectificación presupuestaria, confirma la confianza de los inversores en la dirección económica del país y en las medidas adoptadas. La señal transmitida respalda la continuación de las reformas para la estabilidad macroeconómica y la sostenibilidad fiscal. Actuaremos con firmeza para corregir los desequilibrios y lograr un entorno de inversión predecible y atractivo», declaró el ministro de Finanzas, Alexandru Nazare, en un comunicado.

A principios de octubre, el Gobierno revisó sus necesidades de financiación para este año, pasando de los 232.000 millones de leus anteriores a 259.000 millones de leus. El Ejecutivo tomó esta decisión tras la adopción de la rectificación presupuestaria, que eleva el objetivo de déficit presupuestario del 7% del producto interior bruto al 8,4% del PIB. Los principales ajustes se producen en el lado de los gastos, en particular los mayores pagos por intereses, así como los gastos en asistencia social y salud.

Por su parte, la agencia de calificación financiera Fitch prevé que el déficit presupuestario de Rumanía se reducirá este año hasta el 8,5% del producto interior bruto, desde el nivel récord del 9,3% registrado el año pasado.

 Versión en español: Antonio Madrid

Foto: pixabay.com
Tema del día miércoles, 14 octubre 2026

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania

Los hijos de los rumanos que viven en Ucrania podrán estudiar en su lengua materna en las escuelas del país vecino. El presidente ucraniano, Volodímir…

Más derechos para la lengua rumana en Ucrania
Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Tema del día martes, 13 octubre 2026

Déficit comercial al alza

El notable aumento de los precios mundiales de los combustibles y el gas natural se refleja también en el déficit comercial de Rumanía, que ha aumenta…

Déficit comercial al alza
Foto: Immo Wegmann / unsplash.com
Tema del día lunes, 12 octubre 2026

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?

Los líderes de los Estados miembros de la Unión Europea se reunirán a finales de esta semana en Bruselas para debatir la reciente propuesta de la Pres…

¿Qué tipo de presupuesto plurianual para la UE?
Luca Niculescu
Tema del día viernes, 09 octubre 2026

Debates sobre el futuro Gobierno

    Tras las primeras conversaciones con representantes de los partidos parlamentarios de Bucarest, el cuarto candidato designado para ocupa…

Debates sobre el futuro Gobierno
Tema del día jueves, 08 octubre 2026

Rumanía, recomendada por la revista National Geographic

La revista National Geographic ha incluido a Rumanía en la lista de los destinos vacacionales más bonitos para octubre de 2026, después de Nueva York,…

Rumanía, recomendada por la revista National Geographic
Tema del día miércoles, 07 octubre 2026

La electricidad será cada vez más cara

Rumanía debe prepararse para un invierno y una primavera con precios muy elevados de la electricidad, según ha señalado el secretario de Estado del Mi…

La electricidad será cada vez más cara
Tema del día martes, 06 octubre 2026

La percepción de los europeos sobre la economía

El descenso del nivel de vida y la pobreza son los principales motivos de preocupación para los rumanos, y sus temores son más acentuados que en la ma…

La percepción de los europeos sobre la economía
Tema del día lunes, 05 octubre 2026

¿Más dinero para la agricultura y la cohesión?

El futuro presupuesto de la Unión Europea se debate esta semana en Estrasburgo entre los eurodiputados y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula …

¿Más dinero para la agricultura y la cohesión?

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company