RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La miscelánea: Un viaje hacia la Cueva Veterani y el misterio subterráneo

Además de castillos, bosques y leyendas, Rumanía esconde bajo su superficie un universo subterráneo de belleza y misterio. Entre las más impresionantes cuevas hay una que destaca por su historia, su posición única y los secretos que aún guarda: la Cueva Veterani, situada a orillas del majestuoso río Danubio.

Pestera Veterani (Foto: Brigitta Pana/RRI)
Pestera Veterani (Foto: Brigitta Pana/RRI)

, 17.11.2025, 16:30

Rumanía es un territorio privilegiado, con más de 12.000 cuevas registradas gracias a la presencia de los Cárpatos. Estas cavidades han sido refugios, hogares y santuarios desde tiempos prehistóricos. En muchas se hallaron restos humanos, pinturas rupestres y evidencias de cultos antiguos. Algunas fueron espacios de iniciación espiritual, otras escondites en tiempos de guerra. Entre las más célebres están Scărișoara, con su glaciar milenario; Peștera Muierii, con restos paleolíticos; y Movile, un ecosistema único y aislado durante millones de años. Sin embargo, hoy nos detenemos en una cueva menos turística, pero profundamente simbólica: la Cueva Veterani.

Ubicada en las espectaculares Puertas de Hierro, donde el Danubio atraviesa la montaña, la cueva se alza sobre un acantilado de 60 metros. Su nombre proviene del general austríaco Friedrich Veterani, quien en el siglo XVII la fortificó para defender la zona de los otomanos. En su interior aún se observan muros y restos de ocupación. Pero su historia es mucho más antigua: se cree que fue un lugar sagrado para los dacios, adoradores del dios Zalmoxis. Según algunas fuentes, sus sacerdotes utilizaban cuevas como esta para comunicarse con el mundo divino, y Heródoto mencionó que los dacios creían que las almas viajaban a las profundidades para unirse a su dios.

Como todo sitio antiguo, la cueva ha generado leyendas: pasadizos secretos hacia el Danubio, tesoros escondidos o luces misteriosas en la noche. Aunque muchas historias parezcan fantásticas, la acústica y las sombras de las cuevas suelen engañar a los sentidos. Arqueológicamente, se han hallado cerámicas, huesos, monedas y armas, prueba de su uso prolongado. Su posición elevada permitía controlar el río y defenderse con pocos hombres.

Además de su importancia cultural, la Cueva Veterani también es interesante desde el punto de vista ecológico. En su interior viven varias especies de murciélagos, algunos de ellos protegidos, como el Miniopterus schreibersii. Estas colonias son extremadamente sensibles a la presencia humana, especialmente durante la época de hibernación. Por eso, las visitas a la cueva deben hacerse con máximo respeto y cuidado. Aunque el acceso es libre desde el agua, mediante pequeñas embarcaciones, no se recomienda ingresar sin guía o sin equipo adecuado. La cueva tiene zonas oscuras, suelos irregulares y posibles desprendimientos. Afortunadamente, en los últimos años han surgido iniciativas de turismo espeleológico responsable que buscan conservar estos espacios mientras permiten al público conocerlos. Algunas asociaciones locales organizan visitas guiadas a la Cueva Veterani, combinando el paseo por el Danubio con explicaciones geológicas e históricas. Forma parte del Parque Natural de las Puertas de Hierro, que conserva una gran diversidad de flora y fauna.

Tuve la suerte de visitar personalmente este lugar. A mediados de octubre, llegamos a la Cueva Veterani a bordo de una pequeña embarcación turística. La elección de navegar por las espectaculares Calderas del Danubio fue, sin duda, una de las decisiones más acertadas del viaje. A lo largo del recorrido, fuimos admirando y visitando algunos de los lugares más emblemáticos de la zona: Tabula Traiana, las Calderas Pequeñas, el famoso bajorrelieve del rostro de Decébalo, el Golfo de Mraconia, el Monasterio de Mraconia, el Golfo de Dubova, las Calderas Grandes, la Cueva Ponicova y, como última parada, la Cueva Veterani. El trayecto completo duró una hora y media, y puedo recomendarlo con total confianza a quienes deseen combinar naturaleza, historia y aventura en un solo paseo.

Lo mejor está por escucharse… ¡Dale play a la versión completa en nuestro SoundCloud!

RadioRomaniaInternational · MISCELANEA 17.11.2025

 

Desde Rumanía hacia el mundo: Las campanillas de la nieve, heraldos de la primavera
De todo un poco martes, 03 marzo 2026

Desde Rumanía hacia el mundo: Las campanillas de la nieve, heraldos de la primavera

En Rumania, llega el mes de marzo con las campanillas de invierno, (en rumano «ghiocel»), que se considera el precursor de la primavera, la primera...

Desde Rumanía hacia el mundo: Las campanillas de la nieve, heraldos de la primavera
Mărţişoare handmade (Foto: Brigitta Pană/RRI)
De todo un poco lunes, 02 marzo 2026

La miscelánea: El mărțișor en la sociedad contemporánea

Lo que antes era un pequeño talismán de hilos rojos y blancos que anunciaba la primavera, hoy se ha convertido en un fenómeno cultural, artístico...

La miscelánea: El mărțișor en la sociedad contemporánea
Poiana cu Narcise (Sursa foto:
De todo un poco martes, 24 febrero 2026

Desde Rumanía hacia el mundo: Dragobete, el portador del amor en tierras rumanas

La festividad de Dragobete representa para el pueblo rumano el umbral entre el invierno y la primavera, un momento lleno de magia y simbolismo....

Desde Rumanía hacia el mundo: Dragobete, el portador del amor en tierras rumanas
Foto: pixabay.com
De todo un poco lunes, 23 febrero 2026

La miscelánea: El nuevo perfil del viajero rumano en 2026

Vivimos en un mundo donde los hábitos de viaje cambian con rapidez: factores como el contexto económico, la digitalización, las prioridades...

La miscelánea: El nuevo perfil del viajero rumano en 2026
De todo un poco martes, 17 febrero 2026

Desde Rumanía hacia el mundo: Mejores ciudades para vivir en Rumanía

La plataforma global Numbeo.com, utilizada por empresas e investigadores de todo el mundo como referencia para clasificar la calidad de vida,...

Desde Rumanía hacia el mundo: Mejores ciudades para vivir en Rumanía
De todo un poco lunes, 16 febrero 2026

La miscelánea: El „dor” y la manera rumana de vivir el amor

En la cultura rumana, „dor” es un concepto muy importante, presente en la música, la poesía y la identidad emocional del país. Muchos rumanos...

La miscelánea: El „dor” y la manera rumana de vivir el amor
De todo un poco martes, 10 febrero 2026

Desde Rumanía hacia el mundo: Lugares románticos en Rumanía

Febrero es reconocido como el «mes de los enamorados» y el amor, marcado por festividades románticas como el Día de San Valentín (14 de...

Desde Rumanía hacia el mundo: Lugares románticos en Rumanía
De todo un poco lunes, 09 febrero 2026

La miscelánea: Rumanía celebra en 2026 el legado de Constantin Brâncuşi y la excelencia deportiva de Nadia Comăneci

La decisión de consagrar el año 2026 a Constantin Brâncuși y a Nadia Comăneci tiene un valor que va más allá del homenaje formal. Se trata de...

La miscelánea: Rumanía celebra en 2026 el legado de Constantin Brâncuşi y la excelencia deportiva de Nadia Comăneci

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company