RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 28.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 28.08.2025.

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 28.08.2025

Avance informativo, 28.08.2025

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 28.08.2025

Târgoviște, entre pasado y presente

Târgoviște, entre pasado y presente
Republica Moldova a sărbătorit 34 de ani de independență
En portada 28.08.2025

Apoyo europeo a Moldavia

El presidente francés Emmanuel Macron, el canciller alemán Friedrich Merz y el primer ministro polaco Donald Tusk viajaron el miércoles a Chisináu para participar en la 34.ª conmemoración de la independencia de la República de Moldavia. También llegaron mensajes de apoyo desde Bucarest

Apoyo europeo a Moldavia
Escuchar aquí 28.08.2025

Programación a la carta del 27 de agosto de 2025

Todo sobre Rumanía en menos de 60 minutos.

Programación a la carta del 27 de agosto de 2025

RRI Live!

Actualidad

RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 27.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 27.08.2025.

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 27.08.2025

Avance informativo, 27.08.2025

Las noticias más destacadas del momento

Avance informativo, 27.08.2025
Nicuşor Dan
En portada 27.08.2025

Es obligatorio reforzar el papel de la diplomacia

La pertenencia a la OTAN y a la Unión Europea, así como la Asociación Estratégica con Estados Unidos, siguen siendo los pilares de la política exterior rumana.

Es obligatorio reforzar el papel de la diplomacia
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 26.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 26.08.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 26.08.2025

Avance informativo, 26.08.2025

Las noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 26.08.2025
Ministrul Educației și Cercetării, Daniel David
En portada 26.08.2025

Medidas con impacto social

Los profesores rumanos continúan las protestas iniciadas tras el anuncio de las primeras medidas de austeridad presupuestaria

Medidas con impacto social
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 25.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, lunes 25.08.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 25.08.2025

Avance informativo, 25.08.2025

Las noticias más destacadas del momento

Avance informativo, 25.08.2025
Ilie Bolojan și
En portada 25.08.2025

Rumanía respalda a Moldavia y a Ucrania

Rumanía reitera su apoyo a sus vecinas exsoviéticas, Moldavia y Ucrania

Rumanía respalda a Moldavia y a Ucrania
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 24.08.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, domingo 24.08.2025

Noticias del día
Clima
Bucharest, RO
7:57 pm, Ago 28, 2025
temperature icon 28°C
cielo claro
33 %
1015 mb
9 mph
Ráfagas de viento: 0 mph
Clouds: 0%
Visibilidad: 10 km
Amanecer: 6:33 am
Atardecer: 8:00 pm
SoundCloud Playlist
Currency Converter

Convertidor de moneda RON/EUR: Jue, 28 Ago.

Hazte fan de RRI en Facebook

Crónica semanal

100 Rumaniando en la Radio
Rumaniando en la Radio miércoles, 27 agosto 2025, 13:49

100 Rumaniando en la Radio

Alcanzamos el centenar de capítulos de este programa y lo celebramos con un recorrido por estos dos años y medio de programas de radio en español dedicados al turismo en Rumanía

100 Rumaniando en la Radio
Foto: Eric Ward / unsplash.com
Sociedad miércoles, 27 agosto 2025, 12:00

Lucha contra la trata de seres humanos

Rumanía figura desde hace años entre los países de la UE con mayor número de víctimas de la trata de seres humanos. Los expertos señalan la importancia de la cooperación entre los países miembros y la necesidad de endurecer las penas para los traficantes.

Lucha contra la trata de seres humanos
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria lunes, 25 agosto 2025, 15:48

La batalla de Stalingrado

En agosto de 1942, el ejército rumano, aliado con los ejércitos alemán, italiano, húngaro y croata, llegó a Stalingrado. Durante los seis meses siguientes se libraría allí la batalla más sangrienta de la Segunda Guerra Mundial, que cambiaría su curso

La batalla de Stalingrado
Afiş Varză, cartofi şi alţi demonifacebook.com/Kolectiv.Ro/?locale=ro_RO
Espacio Cultural sábado, 23 agosto 2025, 12:31

Club Cultura: «Repollo, patatas y otros demonios: diez años después»

En 2015, el director Șerban Georgescu inició una incursión única en la realidad rural local, encarnada en un documental que tuvo mucho éxito: «Repollo, patatas y otros demonios». La película narra los esfuerzos de los habitantes de un pueblo cercano a Bucarest, Lungulețu, para salir de un círculo vicioso del que nadie salía ganando. Transcurridos diez años del inicio de su experimento, Șerban Georgescu regresó a Lungulețu y realizó una segunda parte del documental, que plantea más preguntas

Club Cultura: «Repollo, patatas y otros demonios: diez años después»
Projekat Neptun Deep
Retos del mañana viernes, 22 agosto 2025, 15:00

Neptun Deep: la mayor inversión en el sector energético rumano

«Estamos escribiendo la historia. Contra los obstáculos y las amenazas de quienes harían cualquier cosa para impedir que Rumanía se convirtiera en un proveedor de seguridad energética para Europa. Prometimos no parar y esto es lo que estamos haciendo: hasta el final, por una Rumanía independiente y fuerte», es el mensaje del ministro competente, Sebastian Burduja, tras el inicio de las perforaciones en marzo pasado en el perímetro de Neptun Deep, a 160 kilómetros de la costa.

Neptun Deep: la mayor inversión en el sector energético rumano
Foto: Stefano Zocca / unsplash.com
Radio Revista Turística jueves, 21 agosto 2025, 11:18

Cicloturismo en Rumanía

Transilvania es la zona más solicitada y desarrollada para el cicloturismo, aunque Maramureș y la ribera del Danubio también dejan buenas impresiones. Este 2025 en Rumanía nos trae proyectos especializados en ciclismo en grava y también la combinación de ciclismo y fotografía

Cicloturismo en Rumanía

Panorama rumano

Foto: Agerpres
De todo un poco martes, 19 agosto 2025, 18:17

Desde Rumanía hacia el mundo: La danza Căluş o los Căluşarii, Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO

El Căluşul, el mayor símbolo folclórico de los rumanos, declarado Patrimonio Inmaterial de la Humanidad en 2005, sigue despertando interés y controversia en todos los continentes.

Desde Rumanía hacia el mundo: La danza Căluş o los Căluşarii, Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO
Desde Rumanía hacia el mundo: El Castillo de la reina María de Rumanía
De todo un poco martes, 12 agosto 2025, 19:59

Desde Rumanía hacia el mundo: El Castillo de la reina María de Rumanía

El Castillo de la reina María en Balchik es conocido como el verdadero lugar del alma de la reina, que ella descubrió a principios de los años 20.

Desde Rumanía hacia el mundo: El Castillo de la reina María de Rumanía
Foto: Universitatea București
Paseo cultural viernes, 8 agosto 2025, 18:07

Cursos de verano de lengua, cultura y civilización rumanas en la Universidad de Bucarest

Aquí se puede escuchar un reportaje sobre la edición de este año. Han participado el profesor Ionuţ Geană, director de la Escuela de Verano de la Universidad de Bucarest 2025, y los alumnos catalanes David Pastor i Baxteli, Gloria Ribuegent i Gubau y Alfonso Cuesta, quienes han hablado sobre su experiencia en Rumanía.

Cursos de verano de lengua, cultura y civilización rumanas en la Universidad de Bucarest
Sursa foto: CFR Călători
De todo un poco miércoles, 6 agosto 2025, 19:10

Desde Rumanía hacia el mundo: Trenes de Rumanía, pasado y actualidad.

El primer tren en Rumanía circuló por la ruta Oravița - Baziaș el 20 de agosto de 1854. Pocos saben que en el año 1869, Rumanía se convirtió en el tercer país de Europa del Este, después de Rusia y el Imperio Otomano en contar con una línea ferroviaria. Bucarest y Giurgiu fueron las primeras ciudades interconectadas por ferrocarril.

Desde Rumanía hacia el mundo: Trenes de Rumanía, pasado y actualidad.
Foto: facebook.com/asociacionhispanorumanasalva
Paseo cultural martes, 5 agosto 2025, 17:24

Escuela de los sábados en la Asociación SALVA

Ica Tomi, presidenta de esta asociación, entró en detalles sobre el proyecto que comenzó hace más de cuatro años.

Escuela de los sábados en la Asociación SALVA
Foto: pixabay.com
De todo un poco lunes, 4 agosto 2025, 15:00

La miscelánea: Historias del verano rural en Rumanía

Dejamos atrás los lugares conocidos por el turismo tradicional y nos adentramos en una Rumanía profunda, donde el verano no es una estación de descanso, sino un momento de vida intensa, de tradiciones que siguen latiendo, de historias que se transmiten con el calor del sol y el perfume del heno.

La miscelánea: Historias del verano rural en Rumanía

A LA CARTA

Foto: facebook.com/alina.tofan.16
Rumanía, mi casa martes, 26 agosto 2025, 10:30

Rumanía, mi casa: El Festival Internacional de Cine de Ecoperformance revitaliza el Valle de Jiu.

Cine, artes escénicas y ecología se unieron en un entorno internacional, creativo y profundamente actual en el Valle de Jiu, con la 5.ª Edición del Festival Internacional de Cine de Ecoperformance (IEFF). Alina Tofan, coorganizadora del IEFF Rumanía, no explicó cómo se reanimó el Valle de Jiu, pero sí por qué se eligió este lugar para albergar el evento.

Rumanía, mi casa: El Festival Internacional de Cine de Ecoperformance revitaliza el Valle de Jiu.
Muzeul Satului Maramureşean (foto: Mariana Cjhiriţă/RRI)
Rumanía, mi casa martes, 19 agosto 2025, 12:45

La casa de la infancia, museo de la aldea

Proveniente de una familia de talladores de madera, Ion Pleș, de la aldea de Ieud, distrito de Maramureș, aún hoy talla cruces techadas, como las que se ven en los cementerios locales. Con aprecio por todo lo que le legó su abuelo, "A lui Toderău", como lo apodan, creó un museo local donde presenta todo lo que sus abuelos han coleccionado. Esta es la visita que les proponemos en la actual edición.

La casa de la infancia, museo de la aldea
(foto: JochenEhnes / pixabay.com)
Rumanía, mi casa martes, 12 agosto 2025, 12:00

Rumanía mi casa: Tendencias en apifitoterapia

El III Congreso de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia (SRAFA) y el V Congreso de la Federación Internacional de Apiterapia tuvieron lugar en Bucarest, invitando tanto a especialistas como al público interesado a tomar el pulso de los últimos descubrimientos en el campo. El doctor Ştefan Stângaciu, presidente de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia, nos contó más sobre la alegría de organizar este evento.

Rumanía mi casa: Tendencias en apifitoterapia

Aprende rumano

Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 16 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024

1) Los pronombres personales en el caso dativo, en plural; 2) La conjugación del verbo "a ști" ("saber") en el modo indicativo, tiempo presente; 3) Escuchamos la canción "Nu știu" ("No sé")

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 9 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024

Los pronombres personales en el caso dativo - Primera parte. (Acompañan verbos como a mulțumi (agradecer), a plăcea (gustar), a da (dar), etc.)

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 2 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

1. La conjugación en el modo indicativo, tiempo presente de los verbos "a mulțumi" ("agradecer") y "a veni" ("venir", "acudir", "llegar", "proceder", "provenir"). 2) Las dos posibles traducciones de "¡Gracias!" al rumano. 3) Vocabulario

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

Rincón del oyente

Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 24 agosto 2025, 12:18

Rincón Diexista de RRI

Semana del 18 al 24 de agosto de 2025

Rincón Diexista de RRI
Club de Oyentes de RRI
Rincón del oyente domingo, 24 agosto 2025, 12:10

Club de Oyentes de RRI

Club de Oyentes, 24 de agosto de 2025

Club de Oyentes de RRI
Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 17 agosto 2025, 12:28

Rincón Diexista de RRI

Semana del 11 al 17 de agosto de 2025

Rincón Diexista de RRI

Informaciones útiles

RRI 2025 Summer Leaflet 1
Frecuencias 21.03.2025

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Horario de verano 2025

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional
Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Anuncios 13.02.2025

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»

Con motivo del “Día Mundial de la Radio 2025”, la Redacción Española de RRI os invita a participar en un pequeño concurso cuyos premios consisten en artesanía tradicional de Rumanía, CDs y otros regalitos.

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 05.02.2025

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.

A partir de las 23.00 horas, UTC, los programas de RRI por onda corta se podrán recibir en las frecuencias anunciadas inicialmente para la temporada de invierno.

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 04.02.2025

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Hasta que se subsane una avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti, nuestras emisiones en español se transmitirán a través del transmisor BD 300-1.

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company