Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Virgile Prod’homme, Franța

Virgile Prod'homme vine din Franța, unde a absolvit studii de geografie la Universitatea din Rouen, în cotutelă cu Universitatea din Münster, Germania

Virgile Prod’homme, Franța
Virgile Prod’homme, Franța

, 25.03.2021, 15:15

Virgile Prod’homme vine din Franța,
unde a absolvit studii de geografie la Universitatea din Rouen, în cotutelă cu
Universitatea din Münster, Germania. Și-a continuat studiile în Rouen cu un
masterat în Geografie și unul în Științele Limbii, fapt care avea să-i modeleze
cariera viitoare. A devenit profesor de limba franceză ca limbă străină și a
început prin a preda într-un colegiu din Praga. Apoi a ajuns în România, mai
întâi la Constanța, unde a predat franceza în cadrul unor licee din oraș. Apoi
a fost profesor la Universitatea de Vest din Timișoara, iar ulterior a plecat
în Austria, unde a avut aceeași experiență de profesorat la Universitatea din
Salzburg. A revenit în România, de data aceasta la București, unde a fost
lector la Universitate, apoi a devenit director al librăriei franceze Kyralina.
Acum, din 2019, este director în cadrul departamentului de Formare și
Certificări la Institutul Francez din România. Ne spune cum a început povestea
sa românească:


Când eram
la Praga am cunoscut câțiva români care lucrau acolo și care mi-au povestit
puțin despre francofonia din România. Am fost foarte interesat și am contactat
fosta mea Universitate din Franța, de la Rouen, am aplicat pentru un stagiu
prin Ministerul Afacerilor Externe și am reușit să ajung la Constanța. Am
lucrat acolo aproape 8 luni și am fost încântat de oameni și de cultură. Era
pentru mine o surpriză plăcută, mi s-a părut incredibil că există în această
zonă a Europei un popor care vorbește o limbă de origine latină, cu influențe
din diverse limbi, din limba slavă și din alte limbi. Pentru mine a fost
fascinant și oamenii au fost foarte călduroși cu mine. Am impresia că, dacă
ești francez, localnicii sunt foarte primitori, iar mie mi s-a părut minunat.


Virgile a lucrat cu sute de studenți
și de elevi, a acumulat o experință bogată în domeniul predării limbii
franceze. Ce l-a determinat să se întoarcă în România și să rămână aici?


Pentru mine
existau mai multe posibilități, eu sunt vorbitor de limba germană, am studiat
și în Germania, iar fratele meu locuiește acolo. Pe de altă parte, aș putea să
revin în Franța, unde se află o parte din familia mea. Dar m-am gândit că, din
punctul de vedere al serviciului, al posibilităților și al vieții de zi cu zi,
România are un potențial foarte mare, așadar am hotărât să rămân aici. Am avut
și o oportunitate cu jobul, pentru că eram lector la Universitatea din
București, iar pentru mine au fost niște ani minunați cu studenții. Am avut
foarte mulți studenți la cursuri și pentru mine a fost o muncă extrem de
interesantă. Când m-am dus din nou în Occident, în Austria, mi-a plăcut, dar
îmi era foarte dor de România. Când m-am putut întoarce aici, m-am bucurat
enorm, mai ales că am putut veni la București, care e un oraș surprinzător și
foarte interesant din punct de vedere cultural. Acum e mai greu, pentru că
suntem în plină pandemie de covid, dar mi se pare un oraș cu un viitor
interesant. Am început să citesc cărți de autori români, să vorbesc limba
română, să o învăț sistematic, iar acum mă bucur, pentru că mi se pare că am o
identitate diferită, iar parte din ea este românească.


Invitatul din această săptămână
declară că se simte foarte bine în atmosfera românească și spune că acum se
simte și el diferit, că viața i s-a schimbat odată cu adaptarea la România:


În România
oamenii pot să trăiască apelând la umor. Dacă ceva nu merge, întotdeauna
românii găsesc acest tip de umor ironic care îmi place foarte mult și pe care
îl întâlnesc zi de zi. Mi se pare că sunt aspecte pozitive și negative. Ce e
negativ e că, dacă ne propunem să ne întâlnim peste șase luni la aceeași oră,
mi se pare imposibil ca în România să faci asta, spre deosebire de Germania,
unde se poate. Totuși, latura pozitivă e că aici am văzut capacitatea de
improvizare și de adaptare foarte rapidă și doar aici am găsit aceste
abilități. Cred că e foarte important, mai ales în timpurile pandemice pe care
le trăim acum, că oamenii sunt capabili să se adapteze repede. Vorbeam mai
devreme despre ironie și umor, despre faptul că oamenii pot face glume despre
ei: mi se pare că acum eu sunt un amestec de identitate franceză, germană și
română.


L-am întrebat
pe Virgile Prod’homme ce i-ar plăcea să îmbunătățească la noi în țară:


Nu numai în
România, ci în toată Europa, sau chiar în toată lumea cred că ar fi important
să fim mai atenți cu deșeurile. Spre exemplu, uneori plec din București și văd
deșeuri. Sau văd gunoaie pe stradă sau în pădure, oameni care poluează în afara
orașului. Cred că la acest aspect trebuie să lucrăm noi toți, nu numai în România,
ci în toate țările. În Austria am apreciat foarte mult atitudinea față de
ecologie. În Franța era asemănător ca în România acum câțiva ani, însă am luat
multe măsuri legate de această situație, iar acum e deja ceva mai bine. Cred că
și în România trebuie să facem la fel, în ideea că natura e foarte importantă.
Aveți aici o adevărată perlă, aveți de toate, munte, pădure, este o natură
extraordinară. Sunt de părere că ceea ce trebuie făcut este să fie educată
populația, să li se explice oamenilor care e problema cu deșeurile. Dacă
această schimbare ar fi făcută, ar fi minunat. Oricum, mi se pare că deja
mentalitatea s-a schimbat, iar acest lucru este cel mai important.


RadioRomaniaInternational · Expat în România – 25.03.2021
Debbie Stowe (foto: arhiva personală)
Expat în România joi, 09 octombrie 2025

Debbie Stowe, jurnalistă din Marea Britanie

Debbie Stowe vine din Marea Britanie şi este jurnalistă. A absolvit studii de Limbă și Literatură Engleză la University College London și a...

Debbie Stowe, jurnalistă din Marea Britanie
Jérémy de France (foto: Vlad Rotaru)
Expat în România joi, 25 septembrie 2025

Jérémy de France (Franţa)

Jérémy de France vine de la Paris. S-a născut acolo dintr-o mamă de origine braziliană și un tată din insula Reunion. A crescut în Maldive,...

Jérémy de France (Franţa)
Foto: arhiva personală
Expat în România joi, 24 iulie 2025

Elie Brandmeyer din Franța

Elie Brandmeyer este cetățean francez, născut în nord-estul Franței. Are studii juridice în Belgia și la București, unde face un doctorat în...

Elie Brandmeyer din Franța
Bruno Mazzoni, alături de scriitorul Mircea Cărtărescu / Arhivă personală
Expat în România joi, 26 iunie 2025

Bruno Mazzoni. Doctor Honoris Causa al Universității din București și al Universității de Vest din Timișoara

Bruno Mazzoni nu este un expat prin definiție, ci un mare iubitor al României și unul dintre cei mai mari susținători ai literaturii române în...

Bruno Mazzoni. Doctor Honoris Causa al Universității din București și al Universității de Vest din Timișoara
Expat în România joi, 12 iunie 2025

Marianna Prysiazhniuk din Ucraina

Marianna Prysiazhniuk vine din Ucraina, din Kiev, vorbește foarte bine românește și este jurnalistă, analist politic, cercetătoare și...

Marianna Prysiazhniuk din Ucraina
Expat în România joi, 22 mai 2025

Expat în România – 22.05.2025

Elvis Tala vine din Nigeria și a studiat în România, la Constanța, transport maritim și inginerie maritimă. Tot acolo a urmat și un masterat...

Expat în România – 22.05.2025
Expat în România joi, 08 mai 2025

Dewi Pradnyani Ni Made din Indonezia, stabilită la București din 2008

Dewi Pradnyani Ni Made vine din Indonezia, din capitala insulei Bali, orașul Denbasar. Acolo a studiat dansuri tradiționale indoneziene la...

Dewi Pradnyani Ni Made din Indonezia, stabilită la București din 2008
Expat în România joi, 10 aprilie 2025

Expat – 10.04.2025

Wassim Zardi vine din Siria și a ajuns în România cu ocazia unei nevoi medicale. A făcut sport de performanță și, în urma unei accidentări,...

Expat – 10.04.2025

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company