RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Voluntariado y viviendas sociales

Las viviendas, personales y decentes, siguen siendo un problema en Rumanía para numerosas categorías sociales.

Voluntariado y viviendas sociales
Voluntariado y viviendas sociales

, 02.11.2016, 21:37

Las viviendas, personales y decentes, siguen siendo un problema en Rumanía para numerosas categorías sociales. Y de ellas, las más desfavorecidas son también aquellas que más necesitan una casa. Hay niños que no tienen una habitación o una mesa adecuada para los deberes. Hay familias que viven apiñadas en residencias para solteros o en viviendas sin electricidad y calefacción. Dado que muchas veces las autoridades no consiguen hacer frente a estas situaciones, se acude a la coalición de la comunidad o a la ayuda de los demás. La gente se moviliza para ayudarse recíprocamente, y la ayuda es de buen augurio tanto para los beneficiarios, como para aquellos que los sostienen. Un ejemplo es la organización Habitat for Humanity de Rumanía. Al estar presente aquí desde hace 20 años, la organización se basa en el voluntariado y construye viviendas para las familias de bajos ingresos o rehacen las antiguas viviendas de las familias necesitadas. De sus programas se han aprovechado hasta ahora 64.000 personas, mediante la construcción de 600 nuevas viviendas y la renovación de más de 2.000 edificios. Los proyectos están en Transilvania, cerca de Cluj y Mediaş, en Moldavia, en Bacău, Comăneşti y Botoşani, pero también en el distrito de Constanza. Loredana Modoran, coordinadora en la organización Habitat for Humanity ha proporcionado más información sobre sus beneficiarios:


“La gente tiene que cumplir tres criterios. Que sea muy grande y extensa la necesidad de tener una vivienda, éste es el primer criterio. El segundo es que el beneficiario tenga un ingreso capaz de devolver de esta manera el precio de los materiales de construcción que compramos para las casas. Como nuestros programas están dirigidos a responsabilizar a los beneficiarios, buscamos personas que, aunque trabajen desde la mañana hasta la tarde, tengan un ingreso demasiado bajo para obtener un préstamo de algún banco. Estas personas se quedan atrapadas en un círculo de la pobreza del que ya no pueden salir. Nosotros movilizamos unos recursos que a ellos les ayudan a tomar las riendas de su vida. El tercer criterio es que los beneficiarios trabajen con nosotros y nuestros voluntarios para construir la casa o renovar sus propias viviendas. Hasta que sean seleccionados, los candidatos tienen que hacer un cierto número de horas de voluntariado y después el número de horas de voluntariado debe llegar a mil o más. No ofrecemos a la gente nada por caridad, sino que ofrecemos un empuje para que después continúen bien su vida.”


Junto con los beneficiarios trabajan los voluntarios. Ellos vienen de todo el mundo, proceden de todas las categorías sociales y tienen trabajos muy diversos. Una de las voluntarias es Veronica Soare, periodista de radio, implicada en numerosos proyectos caritativos descritos en su página web minuni.ro. Veronica Soare empezó a trabajar en las obras de las nuevas viviendas hace unos años y ahora ha compartido con nosotros su experiencia:


“Unas horas de trabajo en las obras dejan un sentimiento único. Miras la pared que has construido, miras la gente que has conocido en las obras y entiendes que nosotros, la gente normal, también podemos cambiar las cosas. Es un sentimiento magnífico llegar el lunes por la mañana a las obras, donde sólo había cimientos, para que después, bajo tus ojos y con tus manos, se alcen unas casas. Cuando les dije a mis amigos que iba cinco días a las obras se asombraron: “¿Qué vas a hacer tú allí? ¿Cómo crees que puedes hacer el trabajo de un albañil?” Pero es mucho más fácil de lo que parece. El cansancio ni se toma en cuenta. Fueron cinco días en los que no sentí que estaba trabajando.”


A su vez, los beneficiarios se convierten en voluntarios y sostenedores de otros beneficiarios. Los plazos mensuales mediante los cuales pagan, sin ningún tipo de interés, los materiales con los que se ha construido la casa, entran en un fondo circular del que se alimentan otros proyectos de construcción de otros edificios para los necesitados. Veronica Soare vio la alegría con la que la gente ayuda a los demás:


“Este año he visitado a una de las familias beneficiarias del año pasado. Y me impresionaron dos cosas. La madre estaba muy feliz de que tenía dónde criar a sus niños, de que tenía una vivienda decente. La segunda cosa que dijo fue la de que también quería participar en las obras, para ayudar a otros, como los demás la ayudaron a ella. No sé si estas personas fueron anteriormente voluntarios, pero han entendido lo que significa ser ayudados y también quieren ayudar.”


El distrito de Bacău, una región con varias zonas desfavorecidas, tiene este sistema para la construcción de las casas mediante el voluntariado desde hace 12 años. Andrei Chirilă, coordinador de la filial de Comăneşti de la organización Habitat for Humanity, ha hablado de los problemas sociales de aquí:


“En todo el país, las viviendas disponibles están anticuadas y muchas necesitan reparaciones. Si nos referimos a las nuevas familias, con hijos, podría poner el ejemplo de las situaciones en las que éstos viven en el mismo piso con sus padres ancianos o con las familias de sus hermanos. Para ellos, la necesidad de tener su propio espacio es muy grande. Hemos tenido incluso demandas por parte de algunas familias para ayudarlas a comprar centrales térmicas para el piso. Hemos tenido familias que quisieron fomentar la eficiencia energética de su vivienda sustituyendo las antiguas ventanas, de madera, por unas nuevas, de doble acristalamiento, o aislar con poliestireno su piso para tener más calor en la casa.”


Como las demandas siguen siendo numerosas, en Comăneşti y en los alrededores, se iniciarán obras. Es también una oportunidad para que la gente emprenda amistades y renuncie al escepticismo.


Foto: Thomas Park / unsplash.com
Sociedad miércoles, 15 julio 2026

¿Cómo proteger a los niños de los efectos nocivos del entorno digital?

Casi el 80% de los niños en Rumanía navega por internet sin ningún tipo de restricción, según un estudio sociológico de la organización...

¿Cómo proteger a los niños de los efectos nocivos del entorno digital?
Foto: Robert Thiemann / unsplash.com
Sociedad miércoles, 08 julio 2026

Más de la mitad de las personas mayores que viven en zonas urbanas se sienten solas

Más de tres de cada cinco personas mayores afirman sentirse solas, una realidad que tiene un impacto directo en su salud y esperanza de vida. Los...

Más de la mitad de las personas mayores que viven en zonas urbanas se sienten solas
Castelul Banffy (sursă foto: @
Sociedad miércoles, 01 julio 2026

¿Quién mantiene viva la cultura?

A pesar de la escasez de recursos, la comunidad artística de Rumanía sigue destacando a nivel europeo. Por ejemplo, el castillo Banffy de Răscruci...

¿Quién mantiene viva la cultura?
surs[ foto
Sociedad miércoles, 24 junio 2026

¿Hay vida después de las drogas?

El comisario europeo de Asuntos Internos y Migración, Magnus Brunner, y la Agencia de la Unión Europea para las Drogas (EUDA) presentaron, a...

¿Hay vida después de las drogas?
Sociedad miércoles, 17 junio 2026

El ROBOR, motivo de discordia

Aunque se encuentran entre los ciudadanos más pobres de la Unión Europea, los rumanos pagan por los créditos al consumo o hipotecarios unos tipos...

El ROBOR, motivo de discordia
Sociedad miércoles, 10 junio 2026

Muchos niños en Rumanía sienten la falta de tiempo que pasan con la familia, del descanso y las actividades al aire libre

¿Cuánto tiempo libre le queda a un niño después de la jornada escolar? Esta es la pregunta que plantea una nueva encuesta realizada por Salvar a...

Muchos niños en Rumanía sienten la falta de tiempo que pasan con la familia, del descanso y las actividades al aire libre
Sociedad miércoles, 27 mayo 2026

¿Podría erradicarse la pobreza?

En la Unión Europea, una de cada cinco personas se enfrenta a la pobreza. Por este motivo, a principios de mayo, la Comisión Europea propuso una...

¿Podría erradicarse la pobreza?
Sociedad miércoles, 20 mayo 2026

Un análisis de la pobreza en Rumanía

Más de una cuarta parte de los rumanos se encuentra en riesgo de pobreza y exclusión social, siendo, junto con los búlgaros y los griegos, de los...

Un análisis de la pobreza en Rumanía

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company