¿Cómo saludamos?
Saludos ,Despedidas y Agradecimiento
Irina Calin, 03.04.2014, 17:16
Por la mañana hasta el medio dia saludamos con:
Bună dimineaţa
Desde el principio notamos dos sonidos que no existen en espanol: ă y ţ –
Otras palabra con estos sonidos son ţară – país ţăran – campesino
Desde el mediodía hasta el atardecer saludamos con
Bună ziua – Buenos dias
Como bien se oye la letra zeta no se pronuncia como en español.
Pronunciamos z. Otras palabras con esta letra
zăpadă – nieve.
Zilier – jornalero
Por la noche saludamos con:
Bună seara – Buenas noches
Una frase típica antes de ir a dormir es
Noapte bună – que tenga una buena noche en el sentido de que duerma bien
Los saludos informales más comúnes son:
Bună – Hola
Salut – Hola
Despedidas
Nos despedimos con
La revedere – Hasta la vista
Pe curând – Hasta pronto
Otras palabras con la letra â :
târziu – tarde, en el sentido de se hace tarde, es tarde.
pâine – pan.
Otra fórmula de despedida informal es muy simple. Decimos
Pa
Fórmula más común de agradecimiento.
¿Cómo decimos gracias?
Mulţumesc – gracias
Y contestamos
Cu plăcere – con gusto
El grupo de letras ce no se pronunica como en español, sino como si fuera escrito che.
Otras palabras con este sonido:
cer – cielo
rece – frío (el adjetivo)
Si mulţumesc les parece una palabra complicada también se usa la palabra francesa escrita asi:
Mersi – gracias,
Para comunicarse con nostros nos pueden escribir a la dirección del departamento: span@rri.ro
O a mi direccion de correo irina.calin@gmail.com
Esperamos sus impresiones y sugerencias
