RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 30.04.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 30.04.2025

Noticias del día
084 Rumaniando en la Radio

084 Rumaniando en la Radio

Visitamos tres lugares muy particulares de Rumanía: los monasterios rupestres de Sinca Veche y Corbii de Piatra y la iglesia de piedra de Densus

084 Rumaniando en la Radio
Deporte 30.04.2025

Actualidad deportiva, 30 de abril de 2025

Torneo de tenis Madrid. Balonmano. Duatlón. Fútbol femenino. Hockey.

Actualidad deportiva, 30 de abril de 2025
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 30.04.2025

Avance informativo, 30.04.2025

Noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 30.04.2025
Sociedad 30.04.2025

Socorristas en altura

Desde el inicio de la invasión rusa de Ucrania en febrero de 2022, millones de ucranianos han cruzado la frontera con la vecina Rumanía, aunque en su mayoría sólo para transitar hacia Occidente.

Socorristas en altura

RRI Live!

Actualidad

Ilie Bolojan, participare la Summitul Inițiativei celor Trei Mări
En portada 30.04.2025

Una década de la Iniciativa de los Tres Mares

El presidente en funciones, Ilie Bolojan, reafirmó los intereses de Rumanía en la cumbre de la Iniciativa de los Tres Mares celebrada en Varsovia

Una década de la Iniciativa de los Tres Mares
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 29.04.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, martes 29.04.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 29.04.2025

Avance informativo, 29.04.2025

Noticias más destacadas del momento.

Avance informativo, 29.04.2025
Foto: pixabay.com
En portada 29.04.2025

Continúan las conversaciones sobre las pensiones de los magistrados

Los senadores rumanos han aplazado los debates en el pleno sobre el proyecto de ley de pensiones de los magistrados.

Continúan las conversaciones sobre las pensiones de los magistrados
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 28.04.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, lunes 28.04.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 28.04.2025

Avance informativo, 28.04.2025

Las noticias más destacadas del momento

Avance informativo, 28.04.2025
FOTO: ©European Union, 2017, Source: EC - Audiovisual Service Photographer: Mauro Bottaro
En portada 28.04.2025

20 años de un tratado histórico

Han transcurrido dos décadas desde que Rumanía firmó el Tratado de Adhesión a la Unión Europea.

20 años de un tratado histórico
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 27.04.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 27.04.2025

Noticias del día
RRI 960x540 Noticias 2-NOU
Noticias 26.04.2025

Noticias del día

Lo más destacado de la actualidad, 26.04.2025.

Noticias del día
Foto: Elena Postelnicu/RRA
Actualidad 26.04.2025

Funeral del Papa Francisco en Roma

Decenas de jefes de Estado y de Gobierno y más de 180 delegaciones oficiales de todo el mundo asisten al funeral del Papa Francisco en Roma.

Funeral del Papa Francisco en Roma
Clima
Bucharest, RO
10:21 pm, Abr 30, 2025
temperature icon 17°C
cielo claro
Humidity 47 %
Pressure 1018 mb
Wind 5 mph
Wind Gust Ráfagas de viento: 0 mph
Clouds Clouds: 0%
Visibility Visibilidad: 10 km
Sunrise Amanecer: 6:07 am
Sunset Atardecer: 8:17 pm
Currency Converter

Convertidor de moneda RON/EUR: Mié, 30 Abr.

Hazte fan de RRI en Facebook

Crónica semanal

Из истории женской прессы Румынии
Pro Memoria lunes, 28 abril 2025, 16:13

La cláusula de la nación más favorecida

En el siglo XX, Rumanía y EE. UU. alternaron acercamientos económicos, conflictos políticos y acuerdos comerciales como la cláusula de nación favorecida

La cláusula de la nación más favorecida
Foto: Alexandru-Bogdan Ghita / unsplash.com
Tierra XXI sábado, 26 abril 2025, 14:59

Terra Verde: Censo de osos en Rumanía

Los osos, estimados anteriormente en 8.000 ejemplares en Rumanía, han alcanzado ya casi los 13.000, una población tres veces superior a la óptima, según un reciente censo presentado por las autoridades rumanas. Éstas piden que se flexibilicen las condiciones de intervención ante el aumento de los incidentes.

Terra Verde: Censo de osos en Rumanía
autor: Ion Puican
Espacio Cultural sábado, 26 abril 2025, 11:39

Enciclopedia RRI: Visitas papales a Rumanía

En 2025, la Pascua ortodoxa y la Pascua católica se celebraron el mismo día, 20 de abril.

Enciclopedia RRI: Visitas papales a Rumanía
Sulina
Radio Revista Turística jueves, 24 abril 2025, 16:21

Sulina

Sulina es una ciudad portuaria que bordea el mar Negro y que se encuentra también a orillas del Danubio

Sulina
Actualidad deportiva, 23 de abril de 2025
Deporte miércoles, 23 abril 2025, 17:13

Actualidad deportiva, 23 de abril de 2025

Noticias deportivas de la semana.

Actualidad deportiva, 23 de abril de 2025
sursa foto: Ionela Padure / Facebook
Sociedad miércoles, 23 abril 2025, 16:14

El Día Internacional del Pueblo Gitano, los peligros del excepcionalismo y la importancia de los contextos de aprendizaje

La mayoría de los materiales mediáticos sobre los romaníes documentan los niveles de discriminación y segregación a los que siguen sometidos los miembros de esta comunidad o bien sobre personalidades romaníes. Mientras tanto, en Vizurești, un pueblo del distrito de Dâmbovița, los esposos Ionela y Cristian Pădure están creando contextos de aprendizaje y desarrollo para niños romaníes y no romaníes en el pueblo, justo en el patio de su casa.

El Día Internacional del Pueblo Gitano, los peligros del excepcionalismo y la importancia de los contextos de aprendizaje

Panorama rumano

Desde Rumanía hacia el mundo: Conciertos y festivales del año en Rumanía
De todo un poco martes, 29 abril 2025, 17:26

Desde Rumanía hacia el mundo: Conciertos y festivales del año en Rumanía

El año 2025 traerá a Rumanía multitud de conciertos y festivales de música. Habrá eventos para todos los gustos musicales.

Desde Rumanía hacia el mundo: Conciertos y festivales del año en Rumanía
Foto: pixabay.com
De todo un poco lunes, 28 abril 2025, 15:00

La miscelánea: Día Internacional del Trabajo: historia, reflexión y tradición en Rumanía

Dedicamos la edición de hoy de la Miscelánea al Día Internacional del Trabajo, celebrado cada 1 de mayo en numerosos países del mundo, incluida Rumanía.

La miscelánea: Día Internacional del Trabajo: historia, reflexión y tradición en Rumanía
Concierto del quinteto cubano Espirales en Bucarest
Paseo cultural jueves, 24 abril 2025, 18:55

Concierto del quinteto cubano Espirales en Bucarest

Su visita a nuestro país representa el inicio de una serie de acontecimientos organizados por la Embajada de Cuba en Rumanía para conmemorar el 65 Aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Cuba y Rumanía.

Concierto del quinteto cubano Espirales en Bucarest
Desde Rumanía hacia el mundo: El huevo de Pascua: significados, leyendas y tradiciones rumanas.
De todo un poco miércoles, 23 abril 2025, 10:22

Desde Rumanía hacia el mundo: El huevo de Pascua: significados, leyendas y tradiciones rumanas.

El huevo ocupa un lugar central en la tradición de la Pascua rumana. Está pintado de rojo y otros colores. La batalla de los huevos el Domingo de Pascua se acompaña del deseo: "¡Cristo ha resucitado!". – “¡Verdaderamente ha resucitado!” En Rumanía hay tres museos de huevos pintados, todos ellos situados en Bucovina.

Desde Rumanía hacia el mundo: El huevo de Pascua: significados, leyendas y tradiciones rumanas.
Foto: pixabay.com
De todo un poco lunes, 21 abril 2025, 15:00

La miscelánea: Los símbolos de la Pascua en Rumanía

Hoy en nuestro programa "La miscelánea" hablaremos sobre los símbolos de la Pascua en Rumanía, una festividad profunda que está llena de tradiciones y significados religiosos que nos conectan con nuestras raíces culturales y espirituales. Juntos descubriremos los significados de las costumbres y símbolos que marcan la Pascua rumana y que se mantienen vivos en nuestras comunidades.

La miscelánea: Los símbolos de la Pascua en Rumanía
Foto: facebook.com/ConsulatSevilla
Paseo cultural sábado, 19 abril 2025, 16:42

Debate sobre la violencia doméstica organizado en Almendralejo, España

Cosmin Mitrea, cónsul general de Rumanía en Sevilla, habló sobre la importancia de las charlas de este tipo en una entrevista difundida por el programa Paseo cultural.

Debate sobre la violencia doméstica organizado en Almendralejo, España

A LA CARTA

Gala Premiilor Gopo
Tema del día miércoles, 30 abril 2025, 10:20

Gala de entrega de los Premios Gopo

Se ha celebrado en Bucarest la 19ª edición de la Gala de los Premios Gopo, un evento que anualmente premia los logros más importantes del cine rumano

Gala de entrega de los Premios Gopo
Sursa foto: Primăria Municipiului Braşov
Rumanía, mi casa martes, 29 abril 2025, 13:04

Rumanía, mi casa: Los Junii (jóvenes jinetes) de Braşov de fiesta

Cada año, en las montañas de Brașov, el primer domingo después de Pascua, tanto los residentes de Brașov como los turistas acuden al "Día de los Junii", un acontecimiento tradicional único, que abarca rituales precristianos, pero también ceremonias cristianas, una antigua fiesta de primavera, que celebra el renacimiento de la naturaleza.

Rumanía, mi casa: Los Junii (jóvenes jinetes) de Braşov de fiesta
avioane Flancul Estic 24 apr 2024 foto agentia media a armatei
Tema del día martes, 29 abril 2025, 11:38

Rumanía – mayor preparación en el campo de la Defensa

Rumanía está dando pasos importantes para reforzar su defensa.

Rumanía – mayor preparación en el campo de la Defensa

Aprende rumano

Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 16 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024

1) Los pronombres personales en el caso dativo, en plural; 2) La conjugación del verbo "a ști" ("saber") en el modo indicativo, tiempo presente; 3) Escuchamos la canción "Nu știu" ("No sé")

Rumano de supervivencia – Lección no. 73 del 16.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 9 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024

Los pronombres personales en el caso dativo - Primera parte. (Acompañan verbos como a mulțumi (agradecer), a plăcea (gustar), a da (dar), etc.)

Rumano de supervivencia – Lección no. 72 del 09.03.2024
Clases de lengua rumana para hispanohablantes. Copyright foto: Gabriela Ristea
Rumano de supervivencia sábado, 2 marzo 2024, 07:00

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

1. La conjugación en el modo indicativo, tiempo presente de los verbos "a mulțumi" ("agradecer") y "a veni" ("venir", "acudir", "llegar", "proceder", "provenir"). 2) Las dos posibles traducciones de "¡Gracias!" al rumano. 3) Vocabulario

Rumano de supervivencia – Lección no. 71 del 02.03.2024

Rincón del oyente

Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 27 abril 2025, 12:31

Rincón Diexista de RRI

Semana del 21 al 27 de abril de 2025

Rincón Diexista de RRI
Club de Oyentes de RRI
Rincón del oyente domingo, 27 abril 2025, 12:21

Club de Oyentes de RRI

Club 27 de abril de 2025

Club de Oyentes de RRI
Rincón Diexista de RRI
Rincón del oyente domingo, 20 abril 2025, 13:08

Rincón Diexista de RRI

Semana del 14 al 20 de abril de 2025

Rincón Diexista de RRI

Informaciones útiles

RRI 2025 Summer Leaflet 1
Frecuencias 21.03.2025

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional

Horario de verano 2025

Nuevas frecuencias de Radio Rumanía Internacional
Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Anuncios 13.02.2025

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»

Con motivo del “Día Mundial de la Radio 2025”, la Redacción Española de RRI os invita a participar en un pequeño concurso cuyos premios consisten en artesanía tradicional de Rumanía, CDs y otros regalitos.

Concurso «Día Mundial de la Radio 2025»
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 05.02.2025

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.

A partir de las 23.00 horas, UTC, los programas de RRI por onda corta se podrán recibir en las frecuencias anunciadas inicialmente para la temporada de invierno.

La avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti ya ha sido subsanada.
Antenele de unde scurte de la Ţigăneşti
Anuncios 04.02.2025

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Hasta que se subsane una avería en el transmisor BD 300-2 de Tiganesti, nuestras emisiones en español se transmitirán a través del transmisor BD 300-1.

Cambio temporal de frecuencia para Sudamérica

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company