Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Comisia Europeană prezintă noua strategie privind returnarea voluntară şi reintegrarea

Comisia Europeană a venit cu o nouă strategie vizând creşterea numărului de solicitanţi de azil respinşi care revin în mod voluntar în ţările de origine.

Comisia Europeană prezintă noua strategie privind returnarea voluntară şi reintegrarea
Comisia Europeană prezintă noua strategie privind returnarea voluntară şi reintegrarea

, 14.05.2021, 08:43

Comisia Europeană precizează că strategia stabileşte măsuri practice menite să consolideze cadrul juridic şi operaţional pentru returnările voluntare din Europa şi din ţările de tranzit, să amelioreze calitatea programelor de returnare şi reintegrare, să stabilească legături mai bune cu iniţiativele de dezvoltare şi să consolideze cooperarea cu ţările partenere.

Noua strategie este necesară în condiţiile în care doar o treime dintre cei care nu au drept de şedere în Uniunea Europeană se întorc în realitate în ţările de origine – a explicat comisarul european pentru Afaceri Interne, Ylva Johansson. Activişti pentru drepturile omului au arătat însă că această cifră este exagerată, întrucât include cazurile de solicitanţi de azil care au făcut recurs, iar mulţi dintre ei câştigă în a doua instanţă.

Revenirile voluntare sunt întotdeauna opţiunea mai bună: ele pun în centrul atenţiei individul, sunt mai eficiente şi mai puţin costisitoare – a subliniat Ylva Johansson într-un comunicat de presă. Datele Comisiei Europene arată că returnările forţate costă circa 3.400 de euro pentru o persoană, comparativ cu 560 de euro în cazul celor voluntare. În plus, FRONTEX – Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă – poate sprijini statele membre în toate etapele procesului de returnare voluntară şi de reintegrare, inclusiv în ce priveşte consilierea premergătoare returnării, sprijinul ulterior sosirii şi monitorizarea eficacităţii asistenţei pentru reintegrare.

Aşadar, noua strategie îşi propune să crească procentul de reveniri voluntare, prin crearea unui cadru european de consiliere. Furnizarea de consiliere timpurie, personalizată şi eficientă în materie de returnare, care să ţină seama de circumstanţele individuale, de nevoile copiilor şi ale grupurilor vulnerabile, precum şi de sprijinul după returnare, îmbunătăţeşte şansele persoanelor returnate de a se reintegra cu succes şi în mod durabil în comunităţile din ţara lor de origine, subliniază Bruxellesul.

Comisia va asigura o utilizare mai coordonată a resurselor financiare care vor fi disponibile în cadrul diferitelor fonduri ale Uniunii Europene pentru a sprijini întregul proces de returnare voluntară şi de reintegrare.


RadioRomaniaInternational · Europa la zi 14.05.2021
Cormoran (Foto: dendoktoor / pixabay.com)
Europa la zi vineri, 03 aprilie 2026

Comisia publică orientări de aplicare a normelor de protecție a păsărilor sălbatice

Documentul vine în sprijinul autorităților naționale și al părților interesate, oferind sfaturi practice pentru implementarea Directivei...

Comisia publică orientări de aplicare a normelor de protecție a păsărilor sălbatice
Aplicaţia Snapchat (Foto: MrJayW / pixabay.com)
Europa la zi joi, 02 aprilie 2026

Comisia investighează aplicaţia Snapchat

Să spunem mai întâi câteva cuvinte despre Snapchat. Este o aplicație de mesagerie multimedia gratuită, populară în special printre tineri,...

Comisia investighează aplicaţia Snapchat
Foto: pixabay.com
Europa la zi miercuri, 01 aprilie 2026

Noi reguli pentru gestionarea falimentelor bancare

Noile norme extind sfera băncilor care intră sub incidența legislației europene privind falimentul, asigurând o protecție mai bună a banilor...

Noi reguli pentru gestionarea falimentelor bancare
Comisia Europeană (foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe)
Europa la zi marți, 31 martie 2026

Comisia salută acordul istoric de reformare a uniunii vamale a UE

În prezent, autoritățile vamale se confruntă cu o multitudine de provocări, printre care creșterea bruscă a importurilor de colete cu valoare...

Comisia salută acordul istoric de reformare a uniunii vamale a UE
Europa la zi luni, 30 martie 2026

O nouă investigaţie a Comisiei scoate la iveală practici incorecte în vânzările online

Cooperarea pentru protecția consumatorilor este o rețea de autorități naționale responsabile cu aplicarea legislației comunitare de protecţia...

O nouă investigaţie a Comisiei scoate la iveală practici incorecte în vânzările online
Europa la zi vineri, 27 martie 2026

Ţările UE vor să fie pregătite pentru o potenţială criză a migraţiei, în contextul escaladării din Orientul Mijlociu

„Nu vom permite o repetare a anului 2015” – a declarat preşedinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, subliniind că „până acum...

Ţările UE vor să fie pregătite pentru o potenţială criză a migraţiei, în contextul escaladării din Orientul Mijlociu
Europa la zi joi, 26 martie 2026

Strategie pentru gestionarea incendiilor forestiere

Contextul actual este unul critic. Anul 2025 a rămas în istorie drept cel mai negru sezon de incendii de până acum, cu peste un milion de hectare...

Strategie pentru gestionarea incendiilor forestiere
Europa la zi miercuri, 25 martie 2026

O nouă ediție Euro quiz

Tu ce știi despre Europa? De la această întrebare pleacă și în acest an întregul concurs organizat de Reprezentanța Comisiei Europene la...

O nouă ediție Euro quiz

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company