RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Roumanie : le rebond des investissements

Les investissements directs dans l’économie roumaine sont à la hausse, constate l’Institut national de la statistique. Bilan et perspectives.

Foto: Septimiu / pixabay.com
Foto: Septimiu / pixabay.com

, 15.09.2026, 12:48

Une inflation toujours élevée, bien qu’à la baisse

 

En Roumanie, le taux d’inflation est à la baisse. Toutefois, le pays reste en queue de peloton au niveau européen, alors que le rythme de cette décélération est freiné par les prix des carburants et des services. Par conséquent, l’économie roumaine est en phase de stagnation, voire de ralentissement.

 

Dans ce contexte, les données de l’Institut national de la statistique concernant les investissements apportent une note d’optimisme aux spécialistes. Concrètement, selon l’institut, les investissements nets réalisés dans l’économie nationale ont totalisé 100,5 milliards de lei au premier semestre 2026, soit l’équivalent d’environ 20 milliards d’euros. En termes réels, ils ont augmenté de près de 12 % par rapport au premier semestre 2025.

 

Les investissements se multiplient

 

Au deuxième trimestre de cette année, comparativement à la même période de l’année dernière, les investissements nets dans l’économie roumaine ont progressé de 17,8 %, sur toile de fond de la multiplication des nouvelles constructions, des acquisitions d’équipements et des moyens de transport.

 

L’Institut national de la statistique précise que les investissements nets représentent les dépenses destinées à la création de nouveaux actifs fixes, au développement, à la modernisation et à la reconstruction des moyens existants, ainsi qu’à la valorisation des services liés au transfert de propriété sur les actifs fixes existants et les terrains loués auprès d’autres entreprises ou de personnes physiques. Y sont également inclus les frais notariaux, les commissions ainsi que les dépenses en matière de transport et de manutention.

 

Dans un contexte où l’économie roumaine a reculé de 0,4 % au deuxième trimestre de l’année, en données brutes, par rapport à la même période de 2025, en raison de la baisse de la consommation, de l’activité industrielle et du commerce, les investissements et le secteur de la construction sont devenus donc des facteurs essentiels de soutien à l’activité économique.

 

Le BTP, moteur de l’économie roumaine

 

Le BTP constitue ainsi le principal moteur de l’économie roumaine. Les données de l’Institut national de la statistique le confirment : le nombre de logements mis sur le marché au niveau national a augmenté de 32 000 unités au cours des six premiers mois de cette année par rapport à la même période de 2025. A cette époque-là, 24 600 logements avaient été livrés. La majorité d’entre eux ont été construits en milieu urbain, soit environ 60 % du total.

 

De son côté, le ministre par intérim des Finances, Alexandru Nazare, a déclaré que l’objectif de l’économie roumaine était de passer d’un modèle de consommation soutenu par l’endettement, à une croissance fondée sur les investissements et sur des revenus réels, afin de regagner la confiance de la population et des entreprises.

 

Selon le ministre, la Roumanie est sur la bonne voie et les chiffres le confirment : le taux annuel d’inflation est passé à 6,2 % en août, contre 8,2 % en juillet et près de 10 % en juin, ce qui représente la décélération la plus rapide enregistrée ces dernières années.

 

La prudence reste de mise 

 

Par ailleurs, le déficit budgétaire s’est réduit de 37 % au cours des 7 premiers mois de l’année par rapport à la même période de 2025, alors même que les investissements publics ont progressé. L’inflation demeure toutefois élevée et les ajustements des dépenses publiques doivent se poursuivre, avertit encore le ministre. (trad. Valentina Beleavski)

Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Complément d'actu jeudi, 22 octobre 2026

La Roumanie, le déficit le plus élevé de l’UE en 2025

En Roumanie, le déficit public a diminué à 7,8 % du PIB l'année dernière contre les 9,2 % l'année précédente. Pourtant ce taux reste supérieur au nive…

La Roumanie, le déficit le plus élevé de l’UE en 2025
(Photographer: Philippe BUISSIN
Copyright: © European Union 2026 - Source : EP)
Complément d'actu mercredi, 21 octobre 2026

Discussions sur la sécurité en mer Noire

En l'espace de dix jours, six attaques de drones, très probablement d'origine russe, ont été signalées contre des navires civils au large des côtes bu…

Discussions sur la sécurité en mer Noire
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Complément d'actu mardi, 20 octobre 2026

Ilie Bolojan, bilan de 16 mois de mandat

Un bilan présenté à la veille de l’investiture du nouveau gouvernemet   A la veille du vote d’investiture du nouveau gouvernement proposé par le …

Ilie Bolojan, bilan de 16 mois de mandat
Luca Niculescu / Foto: Agerpres
Complément d'actu lundi, 19 octobre 2026

La Roumanie, sur le point de sortir de la crise politique ?

Les commissions spécialisées du Parlement bicaméral de Bucarest ont entamé ce lundi les auditions des ministres proposés par le Premier ministre désig…

La Roumanie, sur le point de sortir de la crise politique ?
Complément d'actu vendredi, 16 octobre 2026

L’Otan s’adapte à la situation en mer Noire

L’OTAN adaptera la posture de dissuasion et de défense en mer Noire et convoquera une réunion du Conseil de l’Atlantique Nord pour des consultations s…

L’Otan s’adapte à la situation en mer Noire
Complément d'actu jeudi, 15 octobre 2026

Les Roumains et leurs voyages

En 2025, 89% des déplacements aux buts touristiques effectuées par les personnes résidentes en Roumanie ont eu comme destination des endroits à l’inté…

Les Roumains et leurs voyages
Complément d'actu mercredi, 14 octobre 2026

Davantage de droits pour la langue roumaine en Ukraine

Les enfants de la minorité roumaine vivant en Ukraine pourront bénéficier de garanties renforcées pour suivre leur scolarité dans leur langue maternel…

Davantage de droits pour la langue roumaine en Ukraine
Complément d'actu mardi, 13 octobre 2026

Le déficit commercial de la Roumanie, à la hausse

La flambée des prix des carburants et du gaz naturel dans le monde a des répercussions sur le déficit commercial de la Roumanie aussi. Celui-ci a augm…

Le déficit commercial de la Roumanie, à la hausse

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company