RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
09.10.2024 (mise à jour)
Le flash 09.10.2024

09.10.2024 (mise à jour)

Résolution du Parlement européen sur le renforcement de la résilience de la République de Moldova/Le gouvernement de Bucarest a adopté mercredi deux mesures pour soutenir les agriculteurs touchés par la sécheresse, ainsi qu'un projet de loi sur la création du Centre d'excellence pour l'administration publique en matière de développement durable

09.10.2024 (mise à jour)
(foto:

Opérations amphibie au delta du Danube

Les marines américains et leur homologues roumains se sont entrainés dans le delta du Danube.  

Opérations amphibie au delta du Danube
L'émission du jour 09.10.2024

Ecoutez l’émission du 09.10.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 09.10.2024
09.10.2024
Le flash 09.10.2024

09.10.2024

Le gouvernement roumain approuve dans la réunion d’aujourd’hui un projet législatif visant la création d’un centre d’excellence pour l’administration publique.

09.10.2024
Société 09.10.2024

L’économie roumaine doit faire peau neuve

Les problèmes de main d’œuvre représentent le défi principal pour la croissance du capital roumain - estime les spécialistes de la Banque Centrale.

L’économie roumaine doit faire peau neuve

RRI Live!

Actualités

Foto: geralt / pixabay.com

Des sanctions durcies pour la traite des êtres humains

La Chambre des députés de Bucarest a décidé d'offrir de l'assistance aux victimes de la traite des êtres humains, de l'esclavage et du viol, ainsi que de durcir les sanctions contre les auteurs de ces crimes.

Des sanctions durcies pour la traite des êtres humains
foto: ro.usembassy.gov/ro
Complément d'actu 09.10.2024

Des radars Sentinels pour la Roumanie

Le département d'Etat américain a approuvé la vente à la Roumanie de quatre systèmes de radar sentinelle censés accroître les capacités de défense du pays face aux potentielles menaces.

Des radars Sentinels pour la Roumanie
08.10.2024 (mise à jour)
Le flash 08.10.2024

08.10.2024 (mise à jour)

Une cérémonie de commémoration des victimes de l’attaque terroriste perpétrée par le Hamas dans le sud d’Israël le 7 octobre 2023 a eu lieu ce mardi à la Chambre des députés du Parlement roumain.

08.10.2024 (mise à jour)
Premiile Europa Nostra 2024, decernate la București / Foto: Agerpres
Complément d'actu 08.10.2024

Sommet du patrimoine culturel européen à Bucarest

Bucarest a accueilli le plus grand événement consacré à la conservation du patrimoine culturel de l’espace communautaire.

Sommet du patrimoine culturel européen à Bucarest
08.10.2024
Le flash 08.10.2024

08.10.2024

Cérémonie de commémoration des victimes de l’attaque terroriste perpétrée par le Hamas dans le sud d’Israël le 7 octobre 2023 a eu lieu en Roumanie/ Une proposition de loi pour sanctionner par des années de prison ferme les personnes qui déterminent ou facilitent la prostitution/ Le département d’Etat américain a approuvé la vente à la Roumanie de quatre systèmes de radar sentinelle.

08.10.2024
Ylva Johansson / Photographer: Alexis HAULOT Copyright: © European Union 2024 - Source : EP

Schengen terrestre, de nouveau en discussion

Les responsables européens soutiennent l’adhésion complète de la Roumanie et de la Bulgarie à l’espace Schengen cette année.

Schengen terrestre, de nouveau en discussion
07.10.2024 (mise à jour)
Le flash 07.10.2024

07.10.2024 (mise à jour)

800 professionnels, promoteurs de la conservation du patrimoine culturel en Europe et en Roumanie, se sont réunis à Bucarest pour le Sommet européen du patrimoine culturel 2024/ Des hommages aux victimes de l’attaque terroriste perpétrée il y a un an par le Hamas, en Israël.

07.10.2024 (mise à jour)
Presidential election Romania 2024 (Photo BEC)

16 candidats aux élections présidentielles de Roumanie

La liste définitive sera pourtant publiée le 10 octobre.

16 candidats aux élections présidentielles de Roumanie
SoundCloud Playlist
Météo
Bucarest, RO
12:29 am, Oct 10, 2024
temperature icon 17°C
ciel dégagé
77 %
1008 mb
11 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 0%
Visibility: 10 km
Sunrise: 7:24 am
Sunset: 6:40 pm
Convertor valutar

Convertisseur de devise RON/EUR: jeu, 10 Oct.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

Festin culinaire à Peștișani

Festin culinaire à Peștișani

A Peștișani, petite commune du département de Gorj, dans le sud-est de la Roumanie, l’association Discover Peștișani a mis sur pied une nouvelle édition du Festival des « sarmale » et des « piftii ».

Festin culinaire à Peștișani
La flotte militaire roumaine durant la Seconde Guerre mondiale
Pro Memoria 07.10.2024

La flotte militaire roumaine durant la Seconde Guerre mondiale

La Roumanie a accédé à la mer Noire en 1878, à l’issue de la guerre russo-turque de 1877 – 1878 et a immédiatement démarré les travaux pour construire sa flotte militaire. Durant la Seconde guerre mondiale, les bâtiments de guerre battant le pavillon roumain ont effectué des missions défense et de sauvetage pour être ensuite confisqués par les soviétiques après 1944. Retour.

La flotte militaire roumaine durant la Seconde Guerre mondiale
Ion Ratiu sursa foto: Copyright © 2024 Ratiu Family Charitable)

La famille Rațiu

La famille Rațiu est une des familles nobiliaires les plus anciennes et les plus respectées de Transylvanie, avec une histoire qui s’étend sur plusieurs siècles et des racines datant du 14e siècle. Le nom Rațiu est étroitement lié à la lutte pour les droits des Roumains de Transylvanie et pour la sauvegarde de l’identité nationale face aux politiques d’assimilation. Histoire d’une famille.

La famille Rațiu
Il progetto Bestiario - Bene di consumo
Espace Culture 05.10.2024

« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes

« Bestiaire » c’est le titre d’une recherche réalisée par le biais des focus-groupes en neuf sessions d’ateliers de psychoéducation et d’exploration par des moyens vidéo à l’intention des adolescents. Les ateliers ont été menés par des professionnels du domaine de la santé mentale, de la chorégraphie et du cinéma. Le tout a été réuni dans deux représentations du spectacle « Bestiaire » au Théâtre Metropolis.

« Bestiaire » : du théâtre pour les jeunes
Kadri Simson (Photographer: Michel CHRISTEN Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)

L’énergie européenne à l’épreuve de la crise

Après deux années record en termes de résultats en matière d'énergie renouvelable, le pourcentage de l’énergie renouvelable a pour la première fois dépassé le pourcentage de l’énergie fournie par les combustibles fossiles dans notre mix énergétique au premier semestre 2024 

L’énergie européenne à l’épreuve de la crise
Foto: facebook.com/Romsilva - Parcul Național Semenic- Cheile Carașului
Radio Tour 03.10.2024

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei

A la découverte de la grotte de Comarnic, l’une des plus belles et plus sauvages de Roumanie, qui se trouve dans l’ouest du pays, dans les monts Aninei.

Tourisme spéléologique dans les Monts Aninei

Nos émissions

Foto: Aymanejed / pixabay.com

Quoi de neuf sur le marché roumain du travail ?

La Roumanie devient de plus en plus attrayante pour les travailleurs étrangers. / Le manque de main d'oeuvre, un véritable défi pour la Roumanie./ L'urgence de la numérisation des services publics et de l'administration publique. / Les chiffres du chômage

Quoi de neuf sur le marché roumain du travail ?
Quelles priorités pour la politique de cohésion de l’UE?
L'invité du jour 08.10.2024

Quelles priorités pour la politique de cohésion de l’UE?

La Semaine européenne des régions et des villes se tient du 7 au 10 octobre à Bruxelles sous la devise « Donner aux régions les moyens d’agir ». Au micro de RRI, Younous Omarjee, vice-président du Parlement Européen se penche sur les priorités de la future CE européenne en matière de politique régionale, avec un regard plus particulier sur la Roumanie. Entretien.

Quelles priorités pour la politique de cohésion de l’UE?
Manuel gastronomique à destination des élèves roumains
RRI Alternatives 07.10.2024

Manuel gastronomique à destination des élèves roumains

La méthode Escoffier arrive dans les écoles de Roumanie grâce à un nouveau manuel récemment publié par Stephane Oprea

Manuel gastronomique à destination des élèves roumains
Foto: Victor Ioan Stoian
L'invité du jour 05.10.2024

Victor Ioan Stoian : créer des jeux vidéo éducatifs en français

Etudiant en première année à la Faculté d'ingénierie en langues étrangères de l'Université Polytechnique de Bucarest, Victor Ioan Stoian a remporté le 3e prix d'un concours international de création de jeux vidéo en langue française : "Jeu parle français" 2024. Témoignage.

Victor Ioan Stoian : créer des jeux vidéo éducatifs en français
Le Monastère de Lainici
Visitez la Roumanie 04.10.2024

Le Monastère de Lainici

Le premier document attestant de l'existence d'un lieu monastique à Lainici date de 1784, époque à laquelle les nobles de la région de Gorj ont contribué à la construction d'un monastère avec des dépendances et de hautes enceintes en briques

Le Monastère de Lainici
Il Teatro dell'Opera di Bucarest (foto: RRI)
Planète verte 03.10.2024

Le Bucarest idéal, plus vert et plus soutenable

L'étude intitulée « Un Bucarest idéal. De la durabilité à l'innovation » montre les priorités des habitans de la Capitale roumaine.

Le Bucarest idéal, plus vert et plus soutenable
La cuisine française, désormais enseignée en Roumanie
RRI Alternatives 02.10.2024

La cuisine française, désormais enseignée en Roumanie

Créé il y a quatre ans, l’Institut Disciples Escoffier propose des formations pour des étudiants débutants et également pour des chefs cuisiniers déjà expérimentés. L’institut dispose de plusieurs sites dans le monde, notamment en Thaïlande, en Chine, en France et enfin en Roumanie.

La cuisine française, désormais enseignée en Roumanie
L’Homme qui apporte le bonheur, de Cătălin Dorian Florescu

L’Homme qui apporte le bonheur, de Cătălin Dorian Florescu

Une saga de famille sur deux continents et trois générations, traduite en français par Elisabeth Landes pour les Editions des Syrtes.

L’Homme qui apporte le bonheur, de Cătălin Dorian Florescu

L'émission du jour

Ecoutez l’émission du 08.10.2024
L'émission du jour 08.10.2024

Ecoutez l’émission du 08.10.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 08.10.2024
Ecoutez l’émission du 07.10.2024
L'émission du jour 07.10.2024

Ecoutez l’émission du 07.10.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 07.10.2024
Ecoutez l’émission du 06.10.2024
L'émission du jour 06.10.2024

Ecoutez l’émission du 06.10.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 06.10.2024

Info utiles

Listeners' Day on RRI
Annonces 04.10.2024

La Journée de l’Auditeur sur RRI – le dimanche 03 novembre 2024

Comme d’habitude, nous vous invitons à exprimer votre opinion, sur un sujet d’actualité et cette fois-ci nous nous pencherons sur … l’intelligence artificielle. Envoyez-nous vos messages avant le 30 octobre ! Rendez-vous le dimanche 3 novembre sur RRI !

La Journée de l’Auditeur sur RRI – le dimanche 03 novembre 2024
Horaires et fréquences de RRI
Fréquences 29.03.2024

Horaires et fréquences de RRI

Valables du 31 mars au 26 octobre 2024.

Horaires et fréquences de RRI
La personnalité de l’année 2023
Annonces 01.01.2024

La personnalité de l’année 2023

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, est la personnalité la plus importante de l'année 2023 selon les auditeurs de RRI

La personnalité de l’année 2023

Le roumain mot à mot

Leçon 49 – Exercices de prononciation

Leçon 49 – Exercices de prononciation

Lecţia patruzeci şi nouă     Dominique : Bună ziua !   Alexandru : Bună dimineaţa !   Valentina :...

Leçon 49 – Exercices de prononciation
Leçon 48 – Le pluriel (troisième partie)

Leçon 48 – Le pluriel (troisième partie)

Lecţia patruzeci şi opt     Dominique : Bună ziua !   Ioana : Bună dimineaţa !   Alexandru : Bună...

Leçon 48 – Le pluriel (troisième partie)
Leçon 47 – Le pluriel (deuxième partie)

Leçon 47 – Le pluriel (deuxième partie)

Lecţia patruzeci şi şapte     Dominique: Bună ziua!   Ioana: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună...

Leçon 47 – Le pluriel (deuxième partie)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company