RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
24.07.2024 (mise à jour)
Le flash 24.07.2024

24.07.2024 (mise à jour)

La Roumanie est un acteur régional, européen et international crédible, impliqué et respecté, un véritable fournisseur de sécurité et de stabilité dans la région, a déclaré le président roumain, Klaus Iohannis, en ouverture de la réunion annuelle de la diplomatie roumaine/ La Roumanie devrait mener à bon terme le processus qu’elle a initié pour répondre aux recommandations de la Commission de Venise sur les lois de la justice, peut-on lire dans le rapport annuel de la CE sur l’état de droit publié mercredi/ La population du Département de Tulcea, près de la frontière de la Roumanie avec l’Ukraine a été avertie sur le risque de chute de débris de drone

24.07.2024 (mise à jour)
Darko Jovik (Macédoine du Nord)
L'invité du jour 24.07.2024

Darko Jovik (Macédoine du Nord)

Né en Macédoine du Nord, à Veles, monte dans la capitale, à Skopje, pour suivre des études en droit. Après un passage de neuf ans, entre 2004 et 2013, aux États-Unis, dans le New Jersey et à Chicago, où il rencontre sa future épouse, une Roumaine originaire de Cluj, il s’établit en Roumanie, à Cluj même, en 2013, où il va fonder en 2015 une brasserie artisanale. Il nous raconte le début de sa vie en Roumanie, dans la ville natale de son épouse, à Cluj.

Darko Jovik (Macédoine du Nord)
L'émission du jour 24.07.2024

Ecoutez l’émission du 24.07.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 24.07.2024
Dernières qualifications roumaines pour les JO de Paris
Complément d'actu 24.07.2024

Dernières qualifications roumaines pour les JO de Paris

Dans quelques jours débuteront les Jeux Olympiques de Paris. Les dernières qualifications ont eu lieu au cours des dernières semaines, et les athlètes qui auront la chance de se rendre à Paris peaufinent leur entraînement.

Dernières qualifications roumaines pour les JO de Paris
Le flash 24.07.2024

24.07.2024

La réunion annuelle de la diplomatie roumaine débute ce mercredi et durera jusqu’à vendredi à Bucarest sous le titre « L'action diplomatique dans un monde turbulent »/La Roumanie est en capacité de devenir un véritable fournisseur de sécurité énergétique en Europe centrale et du sud-est, a souligné le président Klaus Iohannis dans un message envoyé ce mercredi aux participants de la 5e réunion ministérielle du Partenariat pour la coopération transatlantique sur l'énergie et le changement climatique à Bucarest/L'Inspection Générale des Situations d'Urgence a émis hier soir un message de RO-ALERT pour le nord du département de Tulcea (sud-est), informant la population de la possibilité de chutes d'objets depuis l'espace aérien dans le territoire proche de la frontière avec l'Ukraine

24.07.2024

RRI Live!

Actualités

Foto: pixabay.com

La Roumanie et la transition vers l’énergie verte

Le développement de l’énergie de l’avenir, c’est à dire d’une énergie sûre, accessible et surtout non polluante, voici le sujet d’une réunion à Bucarest des responsables des secteurs public et privé.

La Roumanie et la transition vers l’énergie verte
cercuri olimpice sursa foto pixabay
Complément d'actu 23.07.2024

Los Angeles 1984 – les JO où la Roumanie a remporté le plus de médailles

Los Angeles 1984 reste dans l'histoire comme les JO au cours desquels la Roumanie a remporté le plus de médailles. C'était la meilleure performance de la Roumanie, puisque le pays est arrivé en deuxième position du classement des nations participantes avec 53 médailles, dont 20 d'or, 16 d'argent et 17 de bronze, devancé seulement par les États-Unis.

Los Angeles 1984 – les JO où la Roumanie a remporté le plus de médailles
23.07.2024 (mise à jour)
Le flash 23.07.2024

23.07.2024 (mise à jour)

La Roumanie est très engagée à réaliser la transition verte de manière pragmatique et faisable, d’être un exemple pour la région et le monde, selon ministre de l’Énergie./ La sécheresse a entraîné des restrictions d’eau dans des centaines de localités de Roumanie et a compromis les cultures de céréales. / En Roumanie, seulement 6,5 % des maires et 9 % des conseillers locaux sont des femmes, selon une récente enquête.

23.07.2024 (mise à jour)
23.07.2024
Le flash 23.07.2024

23.07.2024

La sécheresse a entraîné des restrictions d’eau dans des centaines de localités de Roumanie et a compromis les cultures de céréales Aux dires du premier ministre roumain, seuls la sécurité énergétique, les tarifs énergétiques accessibles et la compétitivité économique permettront à la Roumanie de passer aux énergies vertes/ L’équipe roumaine championne en titre au football, la FCSB rencontre ce soir, sur son propre terrain, l’équipe israélienne Maccabi Tel Aviv, au tableau de la première manche du deuxième tour de qualification à la Ligue des champions.

23.07.2024
Culturi de floarea soarelui din județul Teleorman / Foto: Agerpres

Extrême sécheresse en Roumanie

La Roumanie fait face à l’une des sécheresses les plus graves de sa récente histoire, avec toutes les conséquences qui en découlent.

Extrême sécheresse en Roumanie
22.07.2024 (mise à jour)
Le flash 22.07.2024

22.07.2024 (mise à jour)

Le gouvernement roumain a augmenté l’enveloppe destinée à la lutte contre le trafic de drogues à plus de 200 millions d’euros, dans le contexte où les consommateurs sont de plus en plus jeunes/La Fédération roumaine de football a annoncé la fin du contrat de collaboration avec le sélectionneur de l’équipe nationale de football, Edward Iordanescu/Dans près de 450 localités roumaines, soit 15 % des communes du pays, l'approvisionnement en eau est soumis à des restrictions en raison de la vague de chaleur qui a aggravé la sécheresse. Selon l'Administration nationale des eaux roumaines, dans 250 autres localités qui ne disposent que de sources d'eau individuelles, les puits se sont asséchés

22.07.2024 (mise à jour)
22.07.2024
Le flash 22.07.2024

22.07.2024

La cheffe de la diplomatie roumaine, Luminita Odobescu, participe ce lundi à Bruxelles, à la réunion de ses homologues des pays membres de l’UE/ Deux bombardiers B52H Stratofortress des forces aériennes américaines ont atterris sur la base roumaine de Mihail Kogalniceanu, dans le sud-est de la Roumanie, pour participer à la mission Bomber Task Force Europe 24-4/ L’orchestre et le chœur de l’Opéra roumain seront présents ce soir dans les jardins du Palais de Versailles, dans le cadre d’un événement organisé dans le contexte des JO de Paris.

22.07.2024
Foto: TAROM

La première partie de Team Roumanie, à Paris

La plupart des athlètes qui composent l’équipe olympique roumaine s’est rendue à Paris pour participer aux Jeux Olympiques

La première partie de Team Roumanie, à Paris
SoundCloud Playlist
Météo
Bucarest, RO
10:25 pm, Juil 24, 2024
temperature icon 22°C
peu nuageux
84 %
1008 mb
8 mph
Wind Gust: 0 mph
Clouds: 20%
Visibility: 0 km
Sunrise: 5:54 am
Sunset: 8:49 pm
Convertor valutar

Convertisseur de devise RON/EUR: mer, 24 Juil.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

Les Roumains et la lecture
Société 24.07.2024

Les Roumains et la lecture

Aujourd'hui, alors que tous les livres sont autorisés et faciles d'accès, nous préférons garder les yeux rivés sur nos téléphones au lieu de lire.

Les Roumains et la lecture
Sticla (sursa foto: Facebook / Huta Slavia)

La tradition du verre slovaque en Roumanie

Il y a plus de deux siècles, les Slovaque se sont établis dans ces contrées, attirés par les somptueuses forêts et par la première fabrique de verre de Roumanie, fondée en 1780 à Huta.

La tradition du verre slovaque en Roumanie
Radio NOREA
Pro Memoria 22.07.2024

Radio NOREA

Les débuts de Radio NOREA se situent en Norvège, pays dont la population est prépondérante luthérienne. L'endroit choisit pour établir la rédaction a été Monte-Carlo, à Monaco, à l'autre bout de l'Europe. Plus tard, la station de radio ouvrira une antenne au Danemark, où elle construit ses premiers studios d'enregistrement.

Radio NOREA
afis expozitie tematica foto muzeulbucurestiului

Les anciens livres religieux roumains

Le Musée de la ville de Bucarest a organisé une exposition de livres roumains datant du 17e siècle au début du 19e siècle, ayant comme thème les armoiries princières et les versifications que ces ouvrages contenaient.

Les anciens livres religieux roumains
« Radio România 95. Spectacles de collection »
Espace Culture 20.07.2024

« Radio România 95. Spectacles de collection »

Le Théâtre national radiophonique a lancé une nouvelle collection de spectacles sonores, « Radio Roumanie 95. Spectacles de collection », créée à l'occasion du quatre-vingt-quinzième anniversaire de la radio publique roumaine.

« Radio România 95. Spectacles de collection »
La guerre de l’information toujours plus sophistiquée

La guerre de l’information toujours plus sophistiquée

Le temps de la guerre menée sur les seuls champs de bataille est depuis longtemps révolu.

La guerre de l’information toujours plus sophistiquée

Nos émissions

Mukul Pal (
L'invité du jour 24.07.2024

Mukul Pal (Inde)

Venu de New Delhi, ce diplômé de Massachusetts Institute of Technology de Cambridge, aux Etats-Unis, a lancé une affaire en Roumanie, dans les années 2000.

Mukul Pal (Inde)
Centenaire de l’Institut français de Bucarest
RRI Alternatives 22.07.2024

Centenaire de l’Institut français de Bucarest

«Bucarest 77, Boulevard Dacia », c’est une adresse connue et archiconnue par la quasi-totalité des francophones de la Roumanie, puisque c’est le siège de l’Institut français de Bucarest.

Centenaire de l’Institut français de Bucarest
Stațiunea Rânca / Foto: RRI
Visitez la Roumanie 22.07.2024

Rânca, une station en plein essor

L’été est la saison durant laquelle les montagnes de Gorj dévoilent toute leur beauté aux visiteurs, en particulier à ceux qui s’y rendent par la route la plus haute de Roumanie, la Transalpina. Avant d’atteindre la Transalpina, les touristes venus de Târgu Jiu et de Novaci doivent passer par Rânca, une station de ski relativement récente, qui possède aussi des attractions vacancières estivales. Visite.

Rânca, une station en plein essor
Emplois, chômage et migration – les nouveautés

Emplois, chômage et migration – les nouveautés

L’Institut des Politiques pour la Migration ouvre ses portes/ La population active de la Roumanie/ 10 000 chômeurs à Bucarest/ 6 000 emplois pour les jeunes qui ont eu leur BAC.

Emplois, chômage et migration – les nouveautés
afiş festival
RRI Culture 21.07.2024

Le Festival Rocanotherworld, à Iasi

La ville de Iasi a accueilli du 20 au 23 juin la neuvième édition du Festival Rocanotherworld. Il s’agit non seulement du plus important événement de ce genre de la région, mais aussi d’un voyage – découverte dans le monde de l’art, de la musique et des êtres humains.

Le Festival Rocanotherworld, à Iasi
Sursa foto: CFR Călători

Le trafic ferroviaire en période estivale

Davantage de places pour aller à la mer/ Des trains pour compenser la fermeture de la Vallée de l'Olt au voitures / 12 trains supplémentaires pour aller à Bonţida au festival Electric Castle/ Des réductions de prix pour les voyages en train prévus à l'automne

Le trafic ferroviaire en période estivale
En famille, au coeur de la nature
Visitez la Roumanie 19.07.2024

En famille, au coeur de la nature

Les déplacements à vélo sur des itinéraires qui incluent des sites historiques, des attractions naturelles et des zones de détente représentent une façon agréable de passer une journée ou un week-end loin de l'agitation et du bruit de la ville. Dans la région vallonnée du département de Prahova, il existe de tels itinéraires qui passent à proximité des sites historiques et à travers de belles zones boisées. Découverte.

En famille, au coeur de la nature
Andrea Fogliazza / Foto: Arhivă personală
L'invité du jour 17.07.2024

Andrea Fogliazza (Italie)

Andrea Fogliazza vient d'Italie, et plus précisément d'un village italien situé à proximité de la ville de Parme. Devenu bucarestois d’adoption depuis de nombreuses années, il a ouvert sa propre entreprise et donne des cours de conduite défensive. Mais pourquoi a-t-il choisi de venir s’installer en Roumanie ? Témoignage.

Andrea Fogliazza (Italie)

L'émission du jour

foto: Radio Romania Internazionale
L'émission du jour 23.07.2024

Ecoutez l’émission du 23.07.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 23.07.2024
foto: Radio Romania Internazionale
L'émission du jour 22.07.2024

Ecoutez l’émission du 22.07.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 22.07.2024
foto: Radio Romania Internazionale
L'émission du jour 21.07.2024

Ecoutez l’émission du 21.07.2024

L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 21.07.2024

Info utiles

Horaires et fréquences de RRI
Fréquences 29.03.2024

Horaires et fréquences de RRI

Valables du 31 mars au 26 octobre 2024.

Horaires et fréquences de RRI
La personnalité de l’année 2023
Annonces 01.01.2024

La personnalité de l’année 2023

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, est la personnalité la plus importante de l'année 2023 selon les auditeurs de RRI

La personnalité de l’année 2023
La personnalité de l’année 2023 sur RRI
Annonces 15.11.2023

La personnalité de l’année 2023 sur RRI

Réfléchissons à la personne qui a le plus marqué cette année, d'une manière positive.

La personnalité de l’année 2023 sur RRI

Le roumain mot à mot

Leçon 44 – J’aime / je n’aime pas

Leçon 44 – J’aime / je n’aime pas

Lecţia patruzeci şi patru       Dominique: Bună ziua!   Ioana: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună...

Leçon 44 – J’aime / je n’aime pas
Leçon 43 – Très, assez, trop

Leçon 43 – Très, assez, trop

Foarte, destul, prea mult.

Leçon 43 – Très, assez, trop
Leçon 41 – Les saveurs

Leçon 41 – Les saveurs

Lecţia patruzeci şi unu     Dominique: Bună ziua!   Alexandra: Bună dimineaţa!   Alexandru: Bună...

Leçon 41 – Les saveurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company