RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct
17.06.2025 (mise à jour)
Le flash 17.06.2025

17.06.2025 (mise à jour)

Le président roumain Nicușor Dan, a invité jeudi les présidents des partis politiques et des partis politiques représentés au Parlement à des consultations sur la nomination d'un candidat au poste de Premier ministre, a annoncé l'Administration présidentielle / La présence militaire des États-Unis en Roumanie est un pilier essentiel de la sécurité du Flanc oriental et un signal clair de la solidarité des alliés, a déclaré mardi le ministre de la Défense nationale, Angel Tîlvăr, à l'issue d'une rencontre avec Michael Dickerson, chargé d'affaires ad interim à l'ambassade des États-Unis à Bucarest / Le ministère roumain de l'Agriculture a présenté à la Commission européenne une demande officielle d'aide financière exceptionnelle au titre de la réserve agricole de l'UE, dans le contexte des pertes importantes subies par les agriculteurs roumains dans les secteurs des fruits et du vin

17.06.2025 (mise à jour)
Ecoutez l’émission du 17.06.2025
L'émission du jour 17.06.2025

Ecoutez l’émission du 17.06.2025

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 17.06.2025

Que demandent les syndicats au futur gouvernement ?

Le président roumain, Nicuşor Dan, a rencontré lundi les représentants des syndicats pour échanger sur les éventuelles solutions de réduire le déficit budgétaire de 9 % du PIB.

Que demandent les syndicats au futur gouvernement ?
foto: TAROM
Complément d'actu 17.06.2025

Les effets de la crise au Moyen Orient

La nouvelle crise du Moyen Orient fait des échos aussi en Roumanie.

Les effets de la crise au Moyen Orient
Le flash 17.06.2025

17.06.2025

Le président roumain, Nicuşor Dan, a rencontré lundi les leaders des syndicats nationaux afin de discuter de solutions potentielles pour réduire le déficit budgétaire / L’Iran a lancé mardi matin une nouvelle attaque contre l’Israël en tant que réponse aux frappes aériennes ennemies qui avaient visé plusieurs cibles militaires pendant la nuit. / Le ministre roumain des Affaires étrangères Emil Hurezeanu a participé lundi, à Tirana, au Sommet et réunion des ministres des Affaires étrangères / 33 degrés à Bucarest.

17.06.2025

RRI Live!

Actualités

16.06.2025 (mise à jour)
Le flash 16.06.2025

16.06.2025 (mise à jour)

Le président roumain Nicușor Dan devrait nommer un nouveau Premier ministre cette semaine, étant donné que l'intérim du gouvernement actuel touche à sa fin ce vendredi/ La frégate roumaine Roi Ferdinand (Regele Ferdinand) est rentrée lundi matin au port militaire de Constanta, après une mission de 40 jours en Méditerranée/ Environ 200 Roumains demandent d’être évacués d'Israël et d'Iran, dans le contexte du conflit dans la région.

16.06.2025 (mise à jour)
16.06.2025 (mise à jour à 16h)
Le flash 16.06.2025

16.06.2025 (mise à jour à 16h)

Le président roumain Nicușor Dan a rencontré ce matin les représentants des grandes confédérations syndicales./Le président roumain Nicușor Dan devrait nommer un nouveau Premier ministre cette semaine, étant donné que l'intérim du gouvernement actuel, dirigé par le libéral Cătălin Predoiu, prend fin ce vendredi, selon la presse de Bucarest./La frégate roumaine Roi Ferdinand (Regele Ferdinand) est rentrée ce matin au port militaire de Constanta, après une mission de 40 jours en Méditerranée, aux côtés de navires français, grecs et italiens, pour faire respecter l'embargo sur les armes imposé à la Libye.

16.06.2025 (mise à jour à 16h)
Ministrul Emil Hurezeanu la ceremonia aniversară de marcare a 40 de ani de la instituirea Spațiului Schengen
Complément d'actu 16.06.2025

Les 40 ans de Schengen

Cette année, l’Europe marque le 40e anniversaire de la signature de l’accord de Schengen. Bilan.

Les 40 ans de Schengen
16.06.2025
Le flash 16.06.2025

16.06.2025

Le président roumain Nicușor Dan devrait nommer un nouveau Premier ministre cette semaine, étant donné que l'intérim du gouvernement actuel, dirigé par le libéral Cătălin Predoiu /Le chef de la diplomatie roumaine, Emil Hurezeanu, a participé le 14 juin à la cérémonie du 40e anniversaire de l'établissement de l'Espace Schengen, organisée au Luxembourg / Le président de la Roumanie, Nicușor Dan, a rencontré ce matin des représentants des principales confédérations syndicales roumaines. Les discussions ont eu lieu après que les syndicalistes se soient plaints que le président n'ait pas accordé de l'importance qu'aux employeurs

16.06.2025
وزارة الخارجية الرومانية

Inquiétudes face à la situation au Moyen-Orient

La flambée du conflit entre Israël et l'Iran suscite l'inquiétude sur la scène internationale

Inquiétudes face à la situation au Moyen-Orient
Огляд подій тижня

La semaine du 9 au 15 juin 2025

Poursuite des négociations sur la réduction du déficit budgétaire / Un agenda bien fourni pour le président roumain / Sommet Ukraine – Europe du Sud-Est à Odessa / Une nouvelle tranche du PNRR a été versée à la Roumanie / Des décisions concernant la situation de la mine de sel de Praid

La semaine du 9 au 15 juin 2025
14.06.2025 (mise à jour)
Le flash 14.06.2025

14.06.2025 (mise à jour)

Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a annoncé dans un communiqué samedi qu'il suivait de près l'escalade de la situation sécuritaire au Moyen-Orient. / Le chef de la diplomatie roumaine, Emil Hurezeanu, a participé samedi à la cérémonie d'anniversaire du 40e anniversaire de l'établissement de l'Espace Schengen de libre circulation, organisée au Luxembourg, dans la localité Schengen.

14.06.2025 (mise à jour)
14.06.2025
Le flash 14.06.2025

14.06.2025

En Roumanie, le nouveau Premier ministre pourrait être nommé la semaine prochaine, une fois l’accord de coopération politique sur la formule de gouvernement conclu / La Roumanie risque d'être davantage pénalisée sur les marchés financiers internationaux si elle ne présente pas un plan solide et crédible pour réduire son déficit budgétaire, a déclaré l'économiste Cristian Popa, membre du conseil d'administration de la Banque nationale / Le Premier ministre roumain par intérim, Cătalin Predoiu, a déclaré ce samedi, à l'occasion du 145e anniversaire des relations diplomatiques entre la Roumanie et les Etats-Unis, que Bucarest est prêt à intensifier la coopération avec son “partenaire stratégique clé” dans les domaines de la défense, de la sécurité et de l'économie

14.06.2025
Météo
Bucarest, RO
8:15 pm, Juin 17, 2025
temperature icon 29°C
ciel dégagé
Humidity 37 %
Pressure 1016 mb
Wind 6 mph
Wind Gust Wind Gust: 0 mph
Clouds Clouds: 0%
Visibility Visibility: 10 km
Sunrise Sunrise: 5:30 am
Sunset Sunset: 9:02 pm
SoundCloud Playlist
Currency Converter

Convertisseur de devise RON/EUR: mar, 17 Juin.

Le Service Français sur Facebook!

Chroniques hebdomadaires

Кібербезпека на фестивалі!
La Roumanie chez elle mardi, 17 juin 2025, 11:07

Le festival CyberSea 2025

Le CyberSea Festival 2025 s’adresse aux élèves et étudiants roumains qui s’intéressent à l’avenir de la cybersécurité en Roumanie et dans le monde.

Le festival CyberSea 2025
Институт технической документации Румынии
Pro Memoria lundi, 16 juin 2025, 10:16

Juifs et majoritaires dans le Banat roumain

Le Banat est perçu par beaucoup comme un modèle de coexistence ethnique pacifique en Roumanie. Les Juifs du Banat ont vécu des siècles dans la tolérance avec la majorité et les autres minorités ethniques. Même pendant les sombres années des persécutions antisémites, ils ont trouvé assez de raison chez les autres pour garder leur foi dans l’humanité et la tolérance face à l’altérité.

Juifs et majoritaires dans le Banat roumain
Timişoara, la ville des arts
L'Encyclopédie de RRI dimanche, 15 juin 2025, 10:21

Timişoara, la ville des arts

Symbôle de la révolution anti-communiste de 1989, la ville a été désignée en 2023, capitale de la culture européenne.

Timişoara, la ville des arts
Foto: facebook.com/lynxfestival
Espace Culture samedi, 14 juin 2025, 10:35

LYNX Festival 2025

Organisé à l’initiative de l’Association România Sălbatică (La Roumanie sauvage) et l’Association Forona, ce festival a été le premier événement exclusivement dédié à la photographie et au film documentaire sur la nature en Roumanie.

LYNX Festival 2025
La dépression : une pathologie de plus en plus présente
L'avenir commence maintenant vendredi, 13 juin 2025, 10:59

La dépression : une pathologie de plus en plus présente

Au niveau mondial, une personne sur huit souffre d’un trouble mental, comme l’anxiété ou la dépression, selon l’Organisation mondiale de la Santé (OMS).

La dépression : une pathologie de plus en plus présente
Piatra Craiului (foto: Florenta, RRI)
Radio Tour jeudi, 12 juin 2025, 10:00

Le Parc national de Piatra Craiului

Le Parc National de Piatra Craiului est l’une des destinations de montagne les plus spectaculaires de Roumanie. Il est célèbre pour sa crête calcaire unique et pour sa biodiversité exceptionnelle. On y trouve de nombreux itinéraires touristiques, destinés tant à la randonnée qu’au cyclotourisme, adaptés aux différents degrés de difficulté. Le parc s’étend sur le territoire des départements de Brașov et Argeș.

Le Parc national de Piatra Craiului

Nos émissions

Cazinoul din Constanţa (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Visitez la Roumanie 16.06.2025

Le Casino de Constanta

Depuis le 21 mai 2025 le Casino de Constanta figure de nouveau sur la liste des attractions touristiques de la plus grande ville roumaine des bords de la mer Noire. Construit dans un style Art nouveau, le bâtiment resplendit de nouveau après une importante restauration qui a duré 5 ans.

Le Casino de Constanta
Les déchets organiques, un trésor négligé dans la lutte contre la pollution et pour l’économie verte
Planète verte 12.06.2025

Les déchets organiques, un trésor négligé dans la lutte contre la pollution et pour l’économie verte

Les déchets organiques — restes alimentaires, résidus végétaux, matières biodégradables — constituent une proportion significative des déchets produits quotidiennement. Leur valorisation permet non seulement de réduire ces émissions, mais aussi de produire de précieuses ressources.

Les déchets organiques, un trésor négligé dans la lutte contre la pollution et pour l’économie verte
Je ne bouge pas d’ici, de Rumena Bužarovska

Je ne bouge pas d’ici, de Rumena Bužarovska

Née en 1981 à Skopje, en Macédoine du Nord, Rumena Bužarovska conquit par sa plume alerte, ironique et impitoyable.

Je ne bouge pas d’ici, de Rumena Bužarovska
Brăila, carrefour d’histoires oubliées
Visitez la Roumanie 11.06.2025

Brăila, carrefour d’histoires oubliées

Nichée sur la rive gauche du Danube, Brăila séduit par son plan urbain unique en Roumanie. Observée depuis les airs, la ville ressemble à une immense toile d’araignée : ses rues dessinent de larges arcs de cercle, entrecoupés d’axes radiaux qui convergent vers le fleuve.

Brăila, carrefour d’histoires oubliées
Expoziţie Ştefan Bertalan la Art Encounters (foto Remus Dăescu - Art Encounters)
RRI Culture 11.06.2025

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène

La 6e édition de la Biennale d'art contemporain Art Encounters, qui se tient jusqu'au 13 juillet à Timisoara, dans l'ouest de la Roumanie, propose un dialogue entre le passé et le présent, entre l'histoire et l'art contemporain. Bernard Blistène, ancien directeur du Musée national d'art moderne du Centre Pompidou-Paris revient sur l'impact de la Biennale, sur l'exposition qu'il a consacrée à l'artiste roumain Ștefan Bertalan et sur l'art roumain exposé au fil du temps à Paris.

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène
birouri-munca-dylan-nolte-sursa foto unsplash

Incursion dans l’actualité du marché de l’emploi en Roumanie

Baisse du secteur du BTP/Diminution inquiétante de la capacité d’absorption de la main d’œuvre/Succès de la bourse des emplois/Quels sont les régions avec les salaires les plus élevés ? 

Incursion dans l’actualité du marché de l’emploi en Roumanie
Sursa foto: fb.com / fb.com / Primăria Municipiului Arad
Visitez la Roumanie 09.06.2025

Arad, joyau méconnu de l’ouest roumain : entre héritage sécessionniste et traditions vivantes

A la découverte de la ville d'Arad, dans le Mureș, dans l'ouest de la Roumanie. Une ville où les vestiges du passé cohabitent harmonieusement avec la vie contemporaine.

Arad, joyau méconnu de l’ouest roumain : entre héritage sécessionniste et traditions vivantes
« Salata de icre de crap » a reçu le label Indication géographique protégée.
Le plat du jour 08.06.2025

« Salata de icre de crap » a reçu le label Indication géographique protégée.

Préparer le caviar à la roumaine

« Salata de icre de crap » a reçu le label Indication géographique protégée.

L'émission du jour

Ecoutez l’émission du 16.06.2025
L'émission du jour lundi, 16 juin 2025, 14:10

Ecoutez l’émission du 16.06.2025

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.

Ecoutez l’émission du 16.06.2025
Ecoutez l’émission du 15.06.2025
L'émission du jour dimanche, 15 juin 2025, 16:19

Ecoutez l’émission du 15.06.2025

L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes

Ecoutez l’émission du 15.06.2025
Ecoutez l’émission du 14.06.2025
L'émission du jour samedi, 14 juin 2025, 15:04

Ecoutez l’émission du 14.06.2025

Aujourd’hui on revient pour vous sur l’actualité brûlante de Roumanie avec la poursuite des négociations entre les partis...

Ecoutez l’émission du 14.06.2025

Info utiles

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2025
Fréquences samedi, 22 mars 2025, 15:43

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2025

Voici les horaires et fréquences de RRI, valables du 30 mars au 25 octobre 2025.

Horaires et fréquences de RRI pour l’été 2025
Foto UNESCO
Annonces jeudi, 13 février 2025, 12:26

Journée mondiale de la radio 2025

Le thème de cette année : "Radio et changement climatique". Rendez-vous ce jeudi, 13 février, sur les ondes de RRI, pour une édition de notre RRI Spécial consacrée à la Journée mondiale de la Radio.

Journée mondiale de la radio 2025
RRI en ondes courtes
Annonces mercredi, 5 février 2025, 16:25

RRI en ondes courtes

L’émetteur BD 300-2 de Tiganesti est de nouveau fonctionnel

RRI en ondes courtes

Le roumain mot à mot

Leçon 69 – Aimer
Consulter les leçons mardi, 17 juin 2025, 11:56

Leçon 69 – Aimer

Lecţia şaizeci şi nouă     Dominique : Bună ziua.   Ioana : Bună dimineaţa.   Andrei : Bună seara.   Valentina :...

Leçon 69 – Aimer
Leçon 68 – L’adjectif possessif – les nôtres (nos proches, 2e partie)
Consulter les leçons mardi, 3 juin 2025, 11:46

Leçon 68 – L’adjectif possessif – les nôtres (nos proches, 2e partie)

Nostru, noastră

Leçon 68 – L’adjectif possessif – les nôtres (nos proches, 2e partie)
Leçon 67 – L’adjectif possessif – les nôtres (nos proches, 1ère partie)
Consulter les leçons mardi, 20 mai 2025, 10:38

Leçon 67 – L’adjectif possessif – les nôtres (nos proches, 1ère partie)

Lecţia şaizeci şi şapte     Dominique : Bună ziua.   Ioana : Bună dimineaţa.   Alexandru : Bună seara.   Valentina :...

Leçon 67 – L’adjectif possessif – les nôtres (nos proches, 1ère partie)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company