RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Fêtes et traditions

La Semaine Sainte en Roumanie

La Semaine Sainte en Roumanie

Alors que, tant en Roumanie, que dans les pays célébrant Pâques selon le calendrier Julien (comme nous l’avons expliqué l’année dernière), nous entrons dans la période la plus solennelle du calendrier chrétien, nous vous invitons à un voyage à travers les coutumes et le calme profond de la Semaine Sainte en Roumanie.

La Semaine Sainte en Roumanie
Le dimanche des Rameaux

Le dimanche des Rameaux

Dans la tradition chrétienne, Pâques est la fête la plus importante. Les chrétiens célèbrent la Résurrection de Jésus Christ, qui a sauvé ainsi toute l’humanité, condamnée, selon la Bible, pour le péché originel. Mais il faut dire aussi que la fête de Pâques est précédée par toute une période de préparations. Sa dernière phase débute par le Dimanche des Rameaux, une fête marquée tant par la joie, que par la tristesse, riche en rituels partout dans le monde. Nous vous proposons de découvrir les racines de cette fête et de connaître quelques traditions spécifiques de la Roumanie.

Le dimanche des Rameaux
Le « mărțișor » avec ses symboles et ses rituels

Le « mărțișor » avec ses symboles et ses rituels

En Roumanie, le mois de mars débute par la fête du « mărțișor ». Tradition ancestrale consacrée au renouvellement, le « mărțișor » est une sorte de porte bonheur qui symbolise le renouvellement de la nature et l’arrivée du printemps. Son principal élément est le fil tressé rouge et blanc. Découverte.

Le « mărțișor » avec ses symboles et ses rituels
Dragobete

Dragobete

Le patron de l’amour est généralement connu sous le nom d’Eros ou de Cupidon. Mais pour les Roumains il porte un tout autre nom: Dragobete.

Dragobete
Le nouvel an à travers le monde

Le nouvel an à travers le monde

Le concept de célébrer le Nouvel An est universel, mais la date et les coutumes qui y sont associées varient d’une culture à l’autre. Si le 1er janvier marque le début de l’année dans de nombreuses régions du monde, suivant le calendrier grégorien dont nous avons parlé à d’autres occasions, dans le monde il y a bien d’autres dates de célébrer le Nouvel An, offrant ainsi un aperçu de la richesse et de la diversité des cultures.

Le nouvel an à travers le monde
Plusieurs dates de fêter le Noël

Plusieurs dates de fêter le Noël

Bien que la plupart du monde fête Noël le 25 décembre, il y a aussi des régions où cette célébration est fêtée en janvier. Nous passons en revue les différentes dates de célébration de cette fête à travers le monde.

Plusieurs dates de fêter le Noël
La vie et le culte du Saint Nicolas

La vie et le culte du Saint Nicolas

Bien connu pour remplir les chaussures des enfants pendant la nuit du 5 au 6 décembre, le Saint Nicolas est en fait une figure emblématique pour le monde chrétien. Né avant la reconnaissance du christianisme comme religion acceptée dans l’Empire romain, Nicolas a bénéficié d’un culte qui a fait le tour de l’ensemble du monde chrétien au fil des siècles. Nous vous invitons aujourd’hui à connaître les sources historiques qui racontent sa vie ainsi que le parcours de ses reliques jusqu’à nos jours.

La vie et le culte du Saint Nicolas
Le pèlerinage de Saint Ménas

Le pèlerinage de Saint Ménas

Le mois de novembre est marqué, tant en Roumanie que dans d’autres pays où la tradition byzantine est respectée, par plusieurs fêtes à l’occasion desquelles des pèlerinages importants sont organisés. Nous découvrons l’histoire du Saint Ménas, un des saints les plus connus non seulement en Roumanie, mais aussi en Grèce et en Egypte. Histoire et légendes.

Le pèlerinage de Saint Ménas
Le pèlerinage de Saint Démètre Basarabov

Le pèlerinage de Saint Démètre Basarabov

Après le pèlerinage organisé chaque année à Iasi, à l’occasion de la fête de la Saint Parascève, les chrétiens orthodoxes ont l’occasion de célébrer à nouveau une fête importante, celle du protecteur de la capitale Bucarest. Nous vous invitons donc à découvrir les origines de cette nouvelle célébration.

Le pèlerinage de Saint Démètre Basarabov
Les pèlerinages en Roumanie – la Sainte Parascève

Les pèlerinages en Roumanie – la Sainte Parascève

La Sainte Parascève est devenue une figure spirituelle majeure en Roumanie, dont la brève vie d'ascèse (27 ans) a donné naissance à un culte populaire très puissant, particulièrement visible dans le pèlerinage annuel de Iași.

Les pèlerinages en Roumanie – la Sainte Parascève
Le culte des reliques en Roumanie et le passage des reliques de la Sainte Hélène en Roumanie

Le culte des reliques en Roumanie et le passage des reliques de la Sainte Hélène en Roumanie

Le passage des reliques de la sainte Hélène en Roumanie n’est pas seulement un événement religieux, mais c’est aussi une preuve de la collaboration entre les Eglises orthodoxe et catholique en ce qui concerne le patrimoine chrétien commun de l’Europe.

Le culte des reliques en Roumanie et le passage des reliques de la Sainte Hélène en Roumanie
Traditions pascales des orthodoxes de Roumanie

Traditions pascales des orthodoxes de Roumanie

La Semaine sainte, c'est-à-dire la dernière semaine avant Pâques, débute après le Dimanche des Rameaux, dernier dimanche précédant le dimanche de Pâques, et culmine par le Vendredi saint, pour faire ensuite place à la joie de la nuit de la Fête de la Résurrection. Plusieurs rituels sont à respecter durant cette période. En voici quelques-uns.

Traditions pascales des orthodoxes de Roumanie
Comment calcule-t-on la date de Pâques ?

Comment calcule-t-on la date de Pâques ?

Ces jours-ci, tous les chrétiens se réjouissent de la célébration la plus importante du calendrier religieux. Pâques, marquant la résurrection de Jésus Christ, est célébré cette année le même jour par toutes les confessions chrétiennes. C’est une situation rare, car, le plus souvent, cette fête est célébrée à des dates différentes par les communautés chrétiennes. Pourquoi ces différences ? Explications

Comment calcule-t-on la date de Pâques ?
Légendes autour du printemps

Légendes autour du printemps

Dans le folklore roumain, plusieurs légendes tournent autour du printemps. Parmi elles, l’on retrouve plusieurs sur une femme appelée Dochia.

Légendes autour du printemps
Dragobete

Dragobete

Le patron de l'amour est généralement connu sous le nom d'Eros ou de Cupidon. Mais pour les Roumains il porte un tout autre nom: Dragobete. Le 24 février est une journée consacrée à ce personnage mythologique, une fête liée à la fertilité et à la renaissance de la nature.

Dragobete

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company