RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

RRI Culture

Why We Should All Be Feminists/ Pourquoi nous devrions tous être féministes
RRI Culture 14.02.2026

Why We Should All Be Feminists/ Pourquoi nous devrions tous être féministes

Une exposition pas comme les autres met la femme sous les projecteurs : la femme artiste, la femme jouissant de tous ses droits, la femme maîtresse de son corps, la femme ayant le droit s’exprimer. En ce début d'année, le centre d'art contemporain SAC Malmaison de Bucarest accueille l’exposition « Why We Should All Be Feminists »/ Pourquoi nous devrions tous être féministes, conjointement organisée par le Forum Culturel Autrichien de Roumanie. Des artistes roumaines et autrichiennes y exposent leurs ouvrages audacieux – sculptures, tableaux, photographies, installations – entre les murs de cette galerie bucarestoise pour faire porter la voix des femmes au grand public. Reportage sur place.

Why We Should All Be Feminists/ Pourquoi nous devrions tous être féministes
Exposition sur la blouse roumaine à Bucarest : un symbole d’art et d’identité à travers les siècles
RRI Culture 07.02.2026

Exposition sur la blouse roumaine à Bucarest : un symbole d’art et d’identité à travers les siècles

A Bucarest, au Musée National d’Art de Roumanie, une exposition exceptionnelle intitulée "România - la représentation de l'identité du costume traditionnel dans l'art " et consacrée à la blouse roumaine, un vêtement traditionnel devenu un véritable symbole culturel, invite à la réflexion sur l’identité nationale. Entre novembre 2025 et février 2026, cette exposition a rassemblé plusieurs dizaines d’œuvres et objets mettant en lumière la place centrale de la blouse roumaine dans l’histoire artistique et sociale du pays. Sa pièce de résistance : le célèbre tableau d'Henri Matisse, "La blouse roumaine", prêté par le Centre Pompidou de Paris. Visite guidée.

Exposition sur la blouse roumaine à Bucarest : un symbole d’art et d’identité à travers les siècles
Evénements roumains à Paris en janvier 2026
RRI Culture 16.01.2026

Evénements roumains à Paris en janvier 2026

L’institut culturel roumain de Paris vous présente son programme pour commencer en toute beauté la nouvelle année avec des activités mettant à l’honneur la culture roumaine. Voici donc toutes les informations de vos événements roumains au cœur de la capitale française en ce mois de janvier 2026.

Evénements roumains à Paris en janvier 2026
La fameuse « blouse roumaine » de Matisse arrive à Bucarest.
RRI Culture 17.11.2025

La fameuse « blouse roumaine » de Matisse arrive à Bucarest.

Du 21 novembre 2025 au 8 février 2026, le Musée National d’Art de Roumanie accueille une exposition consacrée au vêtement traditionnel roumain, en particulier à la IE, la blouse emblématique du pays.

La fameuse « blouse roumaine » de Matisse arrive à Bucarest.
Le mois de novembre à l’Institut culturel roumain de Paris
RRI Culture 15.11.2025

Le mois de novembre à l’Institut culturel roumain de Paris

L’institut culturel roumain de Paris vous présente son programme pour le mois de novembre. Voici donc toutes les informations de vos événements roumains au cœur de la capitale française.

Le mois de novembre à l’Institut culturel roumain de Paris
Bucarest : les jours où les musées d’art ouvrent leurs portes gratuitement
RRI Culture 11.10.2025

Bucarest : les jours où les musées d’art ouvrent leurs portes gratuitement

Bucarest regorge de musées fascinants qui retracent l’histoire, l’art et les traditions du pays. Et, bonne nouvelle, plusieurs musées offrent des jours d’accès gratuit chaque mois. Voici quelques exemples précis, pour pouvoir profiter gratuitement de l’offre culturelle de la capitale roumaine, notamment celle des institutions figurant dans la grande famille du Musée national d’art de la Roumanie (MNAR).

Bucarest : les jours où les musées d’art ouvrent leurs portes gratuitement
« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest
RRI Culture 09.07.2025

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest

A Bucarest, l'espace culturel Plan4 (4e plan) accueille l’exposition « Body of the Unseen » (Le corps de l'invisible) signée par Jacques Hérold – peintre, sculpteur, illustrateur français d’origine roumaine. De nos jours, Jacques Hérold est considéré comme un des représentants les plus importants du courant surréaliste. Dorian Dogaru, le commissaire de cette exposition, revient sur la vie et l’œuvre de cet artiste trop peu connu en Roumanie.

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest
La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène
RRI Culture 25.06.2025

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène

La 6e édition de la Biennale d'art contemporain Art Encounters, qui se tient jusqu'au 13 juillet à Timisoara, dans l'ouest de la Roumanie, propose un dialogue entre le passé et le présent, entre l'histoire et l'art contemporain. Bernard Blistène, ancien directeur du Musée national d'art moderne du Centre Pompidou-Paris revient sur l'impact de la Biennale, sur l'exposition qu'il a consacrée à l'artiste roumain Ștefan Bertalan et sur l'art roumain exposé au fil du temps à Paris.

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène
L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
RRI Culture 03.06.2025

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest

Lors de la toute récente Foire du livre Bookfest, les Editions roumaines Univers ont lancé, en présence de l'auteur, la traduction en roumain du roman "Sarah, Susanne et l'écrivain".

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture 14.05.2025

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.

Rafael Editions de France vient de publier la traduction du roumain par Simona Ferrante du roman "Tentaţii", de la romancière roumaine, Corina Ozon.

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
RRI Culture 23.04.2025

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire

Pauline Ribat et la Compagnie Depuis l’Aube ont présenté en Roumanie leur spectacle "Mémoire de fille", d'après le roman homonyme d'Annie Ernaux.

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari
RRI Culture 24.03.2025

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari

Art Safari, le centre d’expositions installé au centre de la capitale roumaine, propose du 7 mars au 27 juillet une collection de peintures appartenant à des artistes roumains peu connus, intitulée "Peintres roumains oubliés" (Pictori români uitați). La collection regroupe des tableaux datant des dernières années du XIXe siècle jusqu’à la période de l’entre-deux-guerres, avec les explorations techniques et les sujets d’intérêt spécifiques à cette époque. Visite guidée.

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari
Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
RRI Culture 19.10.2024

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre

Bucarest est une ville qui ne dort jamais… surtout en weekend. Il y a toujours plein de choses à faire dans la capitale Roumaine en fin de semaine et pas seulement. Voici donc nos recommandations pour quelques moments de détente. Au programme : le festival "Les films de Cannes à Bucarest", le Festival national de théâtre et autres événements.

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».
RRI Culture 08.09.2024

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Le Musée municipal de Bucarest (MMB) invite les amateurs d'art à découvrir sa nouvelle exposition organisée au siège du musée Theodor Aman.

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».
« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique
RRI Culture 01.09.2024

« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique

Elena Nicoleta Albu est connue pour ses créations interactives - dessins, peintures, objets et installations d’art, dans lesquels elle emploie un mélange de matériaux et de techniques.

« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company