RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

05.08.2026

Les autorités roumaines poursuivent les efforts d’assurer l’alimentation en eau de la centrale nucléaire de Cernavoda, touchée par la baisse du niveau des eaux du Danube./Le ministère des finances de Bucarest attend vendredi le rapport d’évaluation de l’agence Moody's./La Roumanie est placée jusqu’à samedi sous alerte canicule et d’inconfort thermique, alors que les météorologues annoncent des nuits tropicales et de l’instabilité atmosphérique.

05.08.2026
05.08.2026

, 05.08.2026, 13:43

Danube – Les autorités roumaines poursuivent les efforts de dévier une partie du débit du Danube vers la centrale nucléaire de Cernavoda, dans le sud-est. Quatre barges seront coulées d’une manière contrôlée dans une tentative d’augmenter le niveau de l’eau et de maintenir en fonction l’unique réacteur de la centrale qui fonctionne encore. Suite aux travaux antérieurs, le niveau de l’eau a sensiblement augmenté mais la situation demeure difficile, a précisé Ana Maria Agiu, porte-parole de l’Administration nationale des eaux roumaines. Elle affirme que selon les prévisions, le débit du Danube arrivera en dessous du niveau minimum historique de 1 400 mètres carrés par seconde. A l’entrée en Roumanie, il se chiffre à 1 450 mètres cubes par seconde, soit trois fois inférieur à la moyenne pluriannuelle du mois d’août de 3 900 mètres cubes par seconde. La Roumanie est en état d’alerte énergétique le long du mois d’août. Mardi, le premier ministre par intérim Ilie Bolojan a rencontré les fournisseurs d’énergie.

 

Notation – La Roumanie doit passer un nouveau test de la part des agences de notation puisque le ministère des finances de Bucarest attendent vendredi la publication du rapport d’évaluation de l’agence Moody’s. La semaine dernière, l’agence Fitch a maintenu la note de BBB – aux perspectives négatives, un cran seulement au dessous de la catégorie dite « junk », soit non-recommandée aux investissements. L’agence a adopté cette décision à cause de la détérioration des finances publiques provoquée par les déficits budgétaires élevées, malgré leur baisse progressive et en même temps par l’amplification du rapport entre la dette gouvernementale et le PIB. Egalement selon Fitch, même si les mesures de consolidation fiscale avaient amélioré les perspectives fiscales à court terme, des risques significatifs persistent à moyen terme, générés également par l’actuelle incertitude politique à Bucarest. Le ministre par intérim des  finances, Alexandru Nazare, affirme que l’objectif est de revenir à des perspectives stables par la consolidation de la crédibilité fiscale et politique. Dans une publication sur un réseau de partage, il a ajouté qu’il  était essentiel de maintenir la stabilité politique, la discipline budgétaire et un plan fiscal crédible pour l’année 2027. Après la publication du rapport d’évaluation de Moody’s vendredi, l’agence Standard & Poor’s présentera son rapport sur la Roumanie le 2 octobre.

 

Promulgation – Le président roumain Nicușor Dan a promulgué mardi plusieurs lois visant à réaliser les jalons du Plan national de relance et de résilience et la ratification de l’accord SAFE. Le chef de l’Etat précise que ces textes législatifs garantissent l’accès de la Roumanie aux fonds européens majeurs pour la modernisation et les investissements. Qui plus est, la confiance des agences de notation envers la Roumanie sera préservée, ce qui encourage aussi les investisseurs à maintenir leur intérêt pour la Roumanie. Le président a souligné que l’argent du Plan national de relance et de résilience se traduisait par une amélioration des services et une augmentation de la qualité de la vie des citoyens tout en impliquant des réformes visant à rendre le fonctionnement de l’Etat plus efficace. Parmi les mesures les plus importantes figurent le déblocage de fonds européens pour l’enseignement et des primes de carrière pour les enseignants et le personnel de l’éducation publique. Parallèlement, les agents de l’administration fiscale et douanière bénéficieront d’un système de primes de mérite pour la collecte des recettes. Le chef de l’État a également promulgué mardi le nouveau code de l’urbanisme et de la construction.

 

Parlement – Réuni en session extraordinaire, le Parlement de Bucarest poursuit ses travaux. Le projet de loi sur l’intégrité – une étape importante pour le PNRR – est examiné aujourd’hui par le Sénat, chambre décisionnelle en la matière. La Chambre des députés a adopté il y a quelques jours une série d’amendements proposés par le PSD et l’AUR, contestés par le PNL et l’USR. L’un de ces amendements prévoit que les élus locaux ayant fait l’objet d’une décision définitive d’incompatibilité ou de conflit d’intérêts perdent automatiquement leur mandat dans les 30 jours suivant l’entrée en vigueur de la loi. Par ailleurs, les députés doivent se prononcer aujourd’hui sur la loi relative à la conservation de la biodiversité. L’ordre du jour comprend également la proposition de loi portant ratification de l’accord de prêt (le premier du genre pour des politiques de développement dans les domaines budgétaire et économique) conclu entre la Roumanie et la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, signé à Washington ce printemps.

 

Météo – La Roumanie est placée en alerte canicule, accompagnée d’inconfort thermique, de nuits tropicales et d’instabilité atmosphérique jusqu’à samedi. Les météorologues annoncent que mercredi et jeudi, la canicule persistera et s’intensifiera dans toutes les régions, mais qu’elle diminuera vendredi et se limitera à la moitié sud du territoire. Aujourd’hui, alerte rouge pour chaleur intense et persistante, canicule, inconfort thermique accentué et nuits tropicales dans les départements de l’ouest et du nord-ouest, et alerte orange et jaune sur le reste du territoire. L’indicateur température humidité atteint et dépasse le seuil critique de 80 unités, et les températures maximales oscillent de 30 à 41 degrés à l’ombre. Le ciel est généralement dégagé, mais une nébulosité accrue est attendue l’après-midi et en soirée, notamment dans les Carpates orientales, où des pluies et des orages sont possibles. 33 degrés et du soleil en ce moment dans la Capitale roumaine.

 

Toronto – La joueuse de tennis roumaine Gabriela Ruse a été battue mardi par l’Autrichienne-Russe Anastasia Potapova (6-4, 6-2) au deuxième tour du tournoi WTA 1000 de Toronto. Également présente dans le tableau principal en simple, la Roumaine Sorana Cîrstea, 14e favorite, affrontera directement l’Australienne Maya Joint au deuxième tour. Cîrstea jouera également en double avec la Russe Mirra Andreeva.

 

31.10.2026 (mise à jour 2)
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026 (mise à jour 2)

Radio - La radio publique roumaine fête ce dimanche 1er novembre ses 98 ans d’existence. La première émission de la Société de Diffusion Radiotéléphon…

31.10.2026 (mise à jour 2)
31.10.2026 (mise à jour 1)
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026 (mise à jour 1)

Radio - La radio publique roumaine fête ce dimanche 1er novembre ses 98 ans d’existence. La première émission de la Société de Diffusion Radiotéléphon…

31.10.2026 (mise à jour 1)
31.10.2026
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026

Sondage - Plus de trois quarts des Roumains, soit 78 %, estiment que la Roumanie ne va pas dans la bonne direction, tandis que seulement 16 % des pers…

31.10.2026
30.10.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 30 octobre 2026

30.10.2026 (mise à jour)

Austérité - Le gouvernement roumain a approuvé ce vendredi la première rectification budgétaire – d’urgence – de cette année, avec des crédits supplém…

30.10.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 30 octobre 2026

30.10.2026

OTAN - Le Premier ministre Luca Niculescu s'est entretenu par téléphone avec le secrétaire général de l'OTAN, Mark Rutte, au sujet de la sécurité dans…

30.10.2026
Le flash jeudi, 29 octobre 2026

29.10.2026 (mise à jour)

Budget - Le gouvernement de Bucarest a approuvé vendredi la première rectification budgétaire de l'année. Le Premier ministre Luca Niculescu a expliqu…

29.10.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 29 octobre 2026

29.10.2026

Centrale - Le Comité national pour les situations d’urgence a prolongé de 30 jours l’état d’alerte concernant le fonctionnement de la centrale nucléai…

29.10.2026
Le flash mercredi, 28 octobre 2026

28.10.2026 (mise à jour)

Madrid - Le président roumain, Nicuşor Dan, a déclaré sur le réseau X qu’il était profondément attristé par l’accident ferroviaire survenu mercredi en…

28.10.2026 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company