RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

06.11.2024

Le président roumain Klaus Iohannis et le premier ministre roumain Marcel Ciolacu ont félicité mercredi Donald Trump pour sa victoire à l’élection présidentielle aux États-Unis. / Le bilan des Roumains décédés dans les inondations catastrophiques d’Espagne s’est alourdi d’une personne. / Plusieurs investisseurs japonais ont exprimé leur intérêt de soutenir financièrement des projets de Roumanie. / 11 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

06.11.2024
06.11.2024

, 06.11.2024, 12:57

Bucarest – Washington – Le président roumain Klaus Iohannis et le premier ministre roumain Marcel Ciolacu ont félicité mercredi Donald Trump pour sa victoire à l’élection présidentielle aux États-Unis. « La Roumanie est un allié stratégique fort et engagé des États-Unis. Par nos efforts communs, nous ramènerons la paix et la prospérité pour nos deux pays, mais pas seulement, tout en défendant nos intérêts communs » – a écrit le chef de l’État roumain sur les réseaux sociaux.

Le candidat républicain a revendiqué une victoire politique sans précédent dans le cadre d’un discours tenu en Floride, après que la télévision Fox News a annoncé sa victoire au scrutin présidentiel du 5 novembre. Jusqu’ici c’est le seul média américain à avoir fait cela. A mentionner aussi que, techniquement, le dépouillement des bulletins de vote aux États-Unis n’est pas encore terminé. Pourtant, Donald Trump a remercié les Américains pour avoir « élu le 45e et 47e président des États-Unis ». « Nous avons écrit l’histoire », a déclaré le Républicain qui a promis d’aider son pays à « guérir ». Le candidat qu’il propose au poste de vice-président est JD Vance, qui a déclaré à son tour : « Nous avons été les témoins du plus grand retour politique de l’histoire des États-Unis ». Pour l’instant Donald Trump bénéficie du vote de 266 grands électeurs, tout cela dans les conditions où il est nécessaire de réunir les votes de 270 électeurs pour gagner la compétition pour la présidence des États-Unis. Jusqu’ici, Kamala, Harris ne s’est pas encore adressé au public.

 

Congrès américain – Journée décisive aux États-Unis. Détenue jusqu’ici par les démocrates, la majorité au Sénat américain aurait été obtenue par les Républicains, 51 places sur 100, à en croire les projections les plus récentes. Le Sénat américain compte 100 places – deux pour chaque Etat – dont 34 sont renouvelés suite aux votes organisés parallèlement avec le scrutin présidentiel du 5 novembre. Quant à la Chambre des Représentants, ses sièges sont encore disputés car aucun des deux partis ne semble avoir en ce moment un avantage décisif. Entre-temps, le dépouillement des bulletins de vote se poursuit dans les 50 Etats américains. À noter que la majorité des deux chambres du Congrès américain est un enjeu majeur de ces élections, puisque la capacité de manœuvre du président du pays dépend en grande mesure des lois qu’il peut faire adopter par le Sénat et par la chambre des représentants. Les deux votes des lois fédérales, mais c’est le Sénat qui possède aussi des attributions exclusives importantes, notamment lorsqu’il s’agit de nommer ou des destituer différents personnages-clé, de l’Exécutif ou encore à confirmer les magistrats fédéraux.

 

Espagne – Le bilan des Roumains décédés dans les inondations catastrophiques d’Espagne s’est alourdi d’une personne. Jusqu’ici celle-ci comptait parmi les Roumains portés disparus. Selon le ministère des Affaires étrangères de Bucarest, conformément aux données transmises jusqu’ici par les autorités espagnoles, deux autres ressortissants roumains sont décédés et 7 autres sont encore recherchés. L’ambassade de Roumanie à Madrid et le Consulat de Castellon de la Plana, sont en train de vérifier les informations qui circulent dans l’espace public concernant le décès de certains Roumains, mais jusqu’ici des confirmations officielles n’ont pas été fournies. Entre temps, le gouvernement espagnol a déclaré état de catastrophe naturelle dans les zones sinistrées et s’est engagé à couvrir l’ensemble des dépenses urgentes des municipalités touchées par ces inondations. Un  premier plan d’urgence de plus de 10 milliards d’euros a été également adopté.

 

Agriculture – Le commissaire européen à l’agriculture, Janusz Wojciechowski, effectue une visite officielle à Bucarest, où il participe ce mercredi à la Conférence Nationale du Club des Agriculteurs Roumains. Selon communiqué de l’Exécutif communautaire, le commissaire est l’invité spécial dans le cadre du dialogue interactif UE-Roumanie sur l’Avenir de l’Agriculture, où il parlera des perspectives des agriculteurs européens dans le contexte des défis environnementaux, géopolitiques et d’élargissement de l’Union européenne. En même temps, le responsable européen tiendra une allocution dans le cadre de la session plénière intitulée « Vision et action pour la transformation durable de l’agriculture ». Et pas en dernier lieu, il doit remercier les agriculteurs roumains pour leur contribution vitale à la sécurité alimentaire tant en Europe qu’au-delà de ses frontières.

 

Commissaire roumaine – La social-démocrate Roxana Mînzatu, proposée par le gouvernement de Bucarest au poste de vice-président au sein de la future Commission Européenne, a reçu l’avis favorable des commissions spécialisées du Parlement roumain. La semaine prochaine elle sera auditionnée aussi par les commissions du Législatif communautaire. À part la fonction de vice-président, la commissaire roumaine sera également en charge du portefeuille « Personnes, des compétences et de la préparation ».

 

Investissements – Le premier ministre roumain, Marcel Ciolacu, a reçu mardi à Bucarest une délégation d’investisseurs japonais. Ces derniers ont exprimé leur intérêt de renforcer l’appui financier pour la Roumanie, dans des projets visant plusieurs domaines, dont l’infrastructure des transports, l’énergie, la numérisation ou encore la haute technologie. Antérieurement, lors d’un Forum bilatéral sur l’Energie organisé toujours dans la capitale roumaine, le ministère roumain de l’Energie et la compagnie japonaise Itochu Corporation ont signé un mémorandum d’entente pour le projet d’une Hydrocentrale au département de Cluj, dans le nord-ouest de la Roumanie

 

Météo – Nous avons une belle journée ensoleillée sur la plupart du territoire de la Roumanie ce mercredi. Les maxima de la journée sont un peu plus élevés notamment dans l’est du pays et vont de 9 à 16°C. 11 degrés et du soleil à midi à Bucarest.

31.10.2026 (mise à jour 2)
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026 (mise à jour 2)

Radio - La radio publique roumaine fête ce dimanche 1er novembre ses 98 ans d’existence. La première émission de la Société de Diffusion Radiotéléphon…

31.10.2026 (mise à jour 2)
31.10.2026 (mise à jour 1)
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026 (mise à jour 1)

Radio - La radio publique roumaine fête ce dimanche 1er novembre ses 98 ans d’existence. La première émission de la Société de Diffusion Radiotéléphon…

31.10.2026 (mise à jour 1)
31.10.2026
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026

Sondage - Plus de trois quarts des Roumains, soit 78 %, estiment que la Roumanie ne va pas dans la bonne direction, tandis que seulement 16 % des pers…

31.10.2026
30.10.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 30 octobre 2026

30.10.2026 (mise à jour)

Austérité - Le gouvernement roumain a approuvé ce vendredi la première rectification budgétaire – d’urgence – de cette année, avec des crédits supplém…

30.10.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 30 octobre 2026

30.10.2026

OTAN - Le Premier ministre Luca Niculescu s'est entretenu par téléphone avec le secrétaire général de l'OTAN, Mark Rutte, au sujet de la sécurité dans…

30.10.2026
Le flash jeudi, 29 octobre 2026

29.10.2026 (mise à jour)

Budget - Le gouvernement de Bucarest a approuvé vendredi la première rectification budgétaire de l'année. Le Premier ministre Luca Niculescu a expliqu…

29.10.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 29 octobre 2026

29.10.2026

Centrale - Le Comité national pour les situations d’urgence a prolongé de 30 jours l’état d’alerte concernant le fonctionnement de la centrale nucléai…

29.10.2026
Le flash mercredi, 28 octobre 2026

28.10.2026 (mise à jour)

Madrid - Le président roumain, Nicuşor Dan, a déclaré sur le réseau X qu’il était profondément attristé par l’accident ferroviaire survenu mercredi en…

28.10.2026 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company