27.05.2017(mise à jour)
Sécurité — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Melescanu, a souligné, à Bratislava, à la 12e édition du Forum global de sécurité, GLOBSEC, que le rôle de l’UE dans le domaine de la défense doit permettre de gérer les menaces actuelles et d’accroître la cohésion entre les Etats membres. Il a présenté la contribution de la Roumanie à l’assurance de la sécurité européenne et euro-atlantique, au niveau de l’UE et à l’intérieur de l’OTAN. M Melescanu a indiqué que pour la Roumanie il est important de remplir les responsabilités qui sont les siennes dans les deux organisations. En marge du Forum, l’officiel roumain a eu des rencontres bilatérales avec son homologue slovaque, Miroslav Lajčak, et avec Ron Johnson, président du Comité pour la sécurité intérieure et les Affaires gouvernementales du Sénat des Etats Unis. Le chef de la diplomatie de Bucarest a discuté avec les ministres des Affaires étrangères de Turquie et de Pologne de l’organisation de la rencontre trilatérale du 9 juin dans la capitale roumaine.
România Internațional, 27.05.2017, 18:36
Sécurité — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Melescanu, a souligné, à Bratislava, à la 12e édition du Forum global de sécurité, GLOBSEC, que le rôle de l’UE dans le domaine de la défense doit permettre de gérer les menaces actuelles et d’accroître la cohésion entre les Etats membres. Il a présenté la contribution de la Roumanie à l’assurance de la sécurité européenne et euro-atlantique, au niveau de l’UE et à l’intérieur de l’OTAN. M Melescanu a indiqué que pour la Roumanie il est important de remplir les responsabilités qui sont les siennes dans les deux organisations. En marge du Forum, l’officiel roumain a eu des rencontres bilatérales avec son homologue slovaque, Miroslav Lajčak, et avec Ron Johnson, président du Comité pour la sécurité intérieure et les Affaires gouvernementales du Sénat des Etats Unis. Le chef de la diplomatie de Bucarest a discuté avec les ministres des Affaires étrangères de Turquie et de Pologne de l’organisation de la rencontre trilatérale du 9 juin dans la capitale roumaine.
Forum — Le ministre roumain pour le Milieu des affaires, Alexandru Petrescu, a participé, vendredi, dans la ville espagnole de Bilbao, au forum « Opportunités d’investissement en Roumanie » ; 75 compagnies espagnoles du Pays Basque y ont été présentes. M Petrescu a adressé aux sociétés représentées l’invitation d’explorer les possibilités d’investir, en dehors des domaines consacrés – infrastructure, tourisme, transports, énergie et services — aussi dans des secteurs nouveaux, tels l’industrie automobile, alimentaire, pharmaceutique, dans le domaine textile, dans des projets de recherche et développement, dans les TIC et l’agriculture. Les participants au forum ont discuté de mesures pour dynamiser le commerce, pour accroître le volume d’investissements étrangers dans les deux économies, de la multiplication des projets de coopération économique bilatérale, vu la dimension de la présence de la communauté roumaine en Espagne et de la communauté espagnole en Roumanie. Les échanges commerciaux entre l’Espagne et la Roumanie se sont chiffrés l’année dernière à plus de 3 milliards et demie d’euros.
Châteaux — 30 exposants de cinq pays : Autriche, Slovaquie, Hongrie, Bulgarie et Roumanie participent en cette fin de semaine à la 3e édition de la Foire européenne des châteaux, événement unique en son genre en Roumanie. Cette année, il est accueilli par le château des Corvin de Hunedoara (sud-ouest), un des monuments d’architecture gothique les plus importants de Roumanie et comptant parmi les châteaux les plus visités d’Europe. Les participants présentent leur offre touristique et les principaux éléments d’attraction historique des régions qu’ils représentent. L’offre de la Roumanie comprend la Cité princière de Suceava, le château de Bran, la Tour de l’horloge de Sighişoara, la citadelle d’Oradea, les châteaux de Peleş et de Pelişor. Pour s’imprégner de l’atmosphère d’autrefois, des tournois et des concours médiévaux seront organisés, tir à l’arc, simulations de combats pour les chevaliers et des leçons d’épée.
Tennis – La paire roumano-néerlandaise Horia Tecău / Jean-Julien Rojer a gagné ce samedi le titre à l’épreuve de double du tournoi ATP de Genève. Ils ont dépassé le duo colombien Juan Sebastian Cabal/Robert Farah 2-6, 7-6 (9), 10-6. C’est leur deuxième titre en 2017, après celui de Dubaï.
Aviron — L’équipage féminin de quatre rames de la Roumanie a conquis, samedi, la médaille d’or au Championnat d’Europe d’aviron de Racice, en République tchèque. La Roumanie a qualifié cinq équipages pour les finales prévues dimanche à Racice. Les embarcations de 8 avec barreur, tant au féminin qu’au masculin, avaient déjà obtenu leurs billets pour la finale dès vendredi, et samedi, trois autres barques sont venues s’y ajouter. La délégation roumaine participe au Championnat d’Europe avec le lot le plus nombreux des 12 dernières années, dix équipages, composés de 39 sportifs.
