RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La prolongation de l’état d’alerte sanitaire

Devenu depuis quelques mois déjà la nouvelle normalité de la Roumanie, l’actuel état d’alerte sanitaire sera prolongé de trente jours à partir du samedi 14 novembre. Mis en place en mai, au bout de deux mois d’état d’urgence, l’état d’alerte maintient les restrictions imposées par le Comité des situations d’urgence, dans une tentative d’endiguer l’explosion du nombre de contaminations au nouveau coronavirus. A l’heure où l’on parle, le bilan quotidien des cas enregistrés en Roumanie dépasse 10.000, un record tout aussi inquiétant que celui des décès ou des malades hospitalisés en soins intensifs.

La prolongation de l’état d’alerte sanitaire
La prolongation de l’état d’alerte sanitaire

, 13.11.2020, 12:26

Devenu depuis quelques mois déjà la nouvelle normalité de la Roumanie, l’actuel état d’alerte sanitaire sera prolongé de trente jours à partir du samedi 14 novembre. Mis en place en mai, au bout de deux mois d’état d’urgence, l’état d’alerte maintient les restrictions imposées par le Comité des situations d’urgence, dans une tentative d’endiguer l’explosion du nombre de contaminations au nouveau coronavirus. A l’heure où l’on parle, le bilan quotidien des cas enregistrés en Roumanie dépasse 10.000, un record tout aussi inquiétant que celui des décès ou des malades hospitalisés en soins intensifs.

Dans l’actuel contexte pandémique, dans de nombreuses localités de Roumanie, les habitants doivent se munir d’une attestation dérogatoire pour pouvoir se déplacer. Le chef du Département des Situations d’urgence, Raed Arafat, a tenu à préciser que toutes les mesures de protection sanitaire décidées dans un premier temps par les experts épidémiologistes resteront en vigueur. « L’actuelle prolongation de l’état d’alerte ne s’accompagnera pas de restrictions supplémentaires. On considère qu’à l’heure actuelle, la Roumanie dispose de tous les instruments nécessaires censés lui permettre de stopper la hausse des cas de contamination » a affirmé à son tour, le premier ministre roumain, Ludovic Orban. « On veut que la situation ait une évolution positive, que le bilan des cas de Covid baisse et que, petit à petit, on arrive à reprendre nos activités normales », a encore affirmé le chef du gouvernement.

La nouvelle période d’état d’alerte de trente jours inclut aussi la Fête nationale du 1-er Décembre. Célébrée traditionnellement par des dizaines de milliers de Roumains qui assistent aux parades militaires organisées dans les grandes villes, la Fête nationale de cette année sera marquée différemment. La participation aux cérémonies officielles organisées à Bucarest, Place de l’Arc de Triomphe, sera limitée à 400 personnes, tandis que celle aux manifestations mises en place dans les autres grandes villes du pays sera de cent personnes tout au plus. Par ailleurs, la présence aux urnes de l’électorat le jour des élections législatives, prévues le 6 décembre, se fera avec le respect des mesures de restriction déjà en vigueur lors du précédent scrutin local du 27 septembre. Des restrictions sanitaires telles le port obligatoire du masque, la désinfection des mains à l’entrée et à la sortie des bureaux de vote, la distanciation physique d’au moins un mètre, seront obligatoires le jour des élections.

Pour un pays comme la Roumanie, le contrôle de la pandémie s’avère d’autant plus difficile qu’il s’accompagne de l’instabilité politique, parallèlement à la campagne électorale, constate la presse aussi bien autochtone qu’étrangère, qui fait couler beaucoup d’encre dernièrement sur le sujet des futures parlementaires. Des élections censées trancher entre l’actuel pouvoir libéral et l’opposition de gauche de Bucarest, précisent les médias. Et puis, c’est toujours dans la presse que l’on parle dernièrement des hôpitaux sous pression de Roumanie et du personnel soignant de plus en plus mécontent de voir « les politiciens se soustraire à leurs engagements de soutenir tous ceux qui luttent en première ligne contre la pandémie ». (Trad. Ioana Stancescu)

Source: MAE /
Facebook)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Principalul obiectiv al Executivului este relansarea economiei (sursă foto: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Міністр фінансів Александру Назаре (фото: gov.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie
Întărirea parteneriatului strategic dintre România și Republica Moldova. (sursă foto: facebook.com/luca.niculescu)
Les dossiers de l'actualité mardi, 03 novembre 2026

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.

La Roumanie et la République de Moldavie ont signé lundi leur premier partenariat militaire dans le cadre du programme européen SAFE qui vise à renfor…

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.
Les dossiers de l'actualité lundi, 02 novembre 2026

La menace des drones

Les drones qui pénètrent illégalement dans l'espace aérien roumain constituent un problème réel et croissant, dans le contexte de la guerre menée par …

La menace des drones
Les dossiers de l'actualité vendredi, 30 octobre 2026

Le prix de l’énergie inquiète

Les prix de l'énergie, le risque de nouvelles hausses et la capacité des États européens à assurer leurs besoins en électricité pendant la saison froi…

Le prix de l’énergie inquiète
Les dossiers de l'actualité jeudi, 29 octobre 2026

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie

Ce mercredi, 28 octobre, à l’heure où les ministres de la Défense de la Roumanie, de la Bulgarie et de la Turquie examinaient à Sofia de nouvelles mes…

La trilatérale Roumanie-Bulgarie-Turquie
Les dossiers de l'actualité mercredi, 28 octobre 2026

Le nouveau Premier ministre roumain à Chisinau

Créée sur une partie des territoires de l’est de la Roumanie annexés en 1940, suite à un ultimatum de l’Union soviétique stalinienne, l’actuelle Répub…

Le nouveau Premier ministre roumain à Chisinau

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company