RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Elections présidentielles 2025

Le premier tour des élections présidentielles roumaines s’est achevé. Voici les résultats des sondages à la sortie des urnes.

Foto: roaep.ro
Foto: roaep.ro

, 04.05.2025, 14:45

[mise à jour 21:00]

 

Résultats des sondages à la sortie des urnes – Le candidat nationaliste de l’Alliance pour l’Unité des Roumains, George Simion a remporté le premier tour du scrutin présidentiel de ce dimanche, 4 mai, avec quelque 30 % des voix, selon les sondages à la sortie des urnes. La lutte est pourtant acerbe pour la deuxième place, où s’affrontent le candidat de la coalition gouvernementale PSD – PNL, Crin Antonescu et l’indépendant Nicusor Dan, maire de la Capitale roumaine, Bucarest qui auraient décroché, selon les sondages sortie des urnes environ 20% des voix. Les sondages à la sortie des urnes ou par téléphones impliquent uniquement la Roumanie et non pas la diaspora.

Côté présence aux urnes, plus de 9 millions et demi de personnes inscrites sur les listes électorales ont voté, soit 53,18%. La présence aux urnes était massive le matin mais elle a baissé au cours de ce dimanche.

 

[mise à jour 20:00]

 

Taux de participation – Une heure avant la fermeture des urnes du premier tour des élections présidentielles de Roumanie, soit à 20 heures plus de 9,1 millions de personnes avaient voté, soit 51% du nombre des personnes inscrites sur les listes électorales – selon les chiffres fournies en temps réel par l’Autorité électorale permanente. Le nombre d’électeurs à l’étranger était d’environ 940 000 à la même heure. La plupart des électeurs roumains à l’étranger ont voté en Italie, suivie par l’Allemagne, la Grande-Bretagne, l’Espagne et la France. Dans la diaspora, où le vote a commencé vendredi et se déroule sur trois jours, les Roumains votent dans 965 bureaux de vote. Les bureaux de vote les plus nombreux se trouvent en Italie et à Malte – 161, en Espagne – 147, au Royaume-Uni – 108, suivis par la France et Monaco – 69, la Moldavie – 64, les Etats-Unis – 50, la Belgique – 29 et les Pays-Bas – 23. Près de 19 000 bureaux de vote ont été organisés dans tout le pays, dont 1 300 à Bucarest. L’Autorité électorale permanente a informé qu’elle a délivré 299 accréditations à des associations et fondations, des journalistes étrangers et des observateurs internationaux pour observer les élections présidentielles en Roumanie.

 

[mise à jour 18:00]

 

Taux de participation – La participation au premier tour des élections présidentielles roumaines est massive ce dimanche 4 mai.  À 18 heures, heure locale, plus de 7 millions d’électeurs avaient voté, soit quelque  43 % des personnes inscrites sur les listes électorales, selon les données en temps réel fournies par l’Autorité électorale permanente. Le nombre d’électeurs à l’étranger était d’environ 850 000 à la même heure. La plupart des électeurs roumains à l’étranger ont voté en Italie, suivie par l’Allemagne, la Grande-Bretagne, l’Espagne et la France. Après le vote, l’actuel président par intérim de la Roumanie, Ilie Bolojan, a parlé de l’importance des élections présidentielles pour la Roumanie. Il a rappelé qu’en interne, le chef du pays devra travailler avec la majorité parlementaire et le gouvernement pour réformer l’État et créer des opportunités et du développement pour les Roumains. En même temps, a déclaré Ilie Bolojan, le président de la Roumanie fixera les grandes orientations de la politique étrangère et de défense dont dépendra la sécurité du pays. C’est pourquoi le président par intérim a exhorté tous les citoyens roumains à se rendre aux urnes, quel que soit leur choix. « Les Roumains voteront comme ils le savent le mieux et je suis heureux que nous ayons un si grand nombre de Roumains qui ont voté dans la diaspora et je suis fermement convaincu que ce nombre sera encore plus élevé si les Roumains votent en Roumanie ». – a déclaré le Premier ministre Marcel Ciolacu en quittant les bureaux de vote.

 

[mise à jour 17:00]

 

Taux de participation – La participation au premier tour des élections présidentielles roumaines est massive ce dimanche 4 mai.  À 17 heures, heure locale, plus de 7 millions d’électeurs avaient voté, soit quelque  40 % des personnes inscrites sur les listes électorales, selon les données en temps réel fournies par l’Autorité électorale permanente. Le nombre d’électeurs à l’étranger était d’environ 800 000 à la même heure. La plupart des électeurs roumains à l’étranger ont voté en Italie, suivie par l’Allemagne, la Grande-Bretagne, l’Espagne et la France. Après le vote, l’actuel président par intérim de la Roumanie, Ilie Bolojan, a parlé de l’importance des élections présidentielles pour la Roumanie. Il a rappelé qu’en interne, le chef du pays devra travailler avec la majorité parlementaire et le gouvernement pour réformer l’État et créer des opportunités et du développement pour les Roumains. En même temps, a déclaré Ilie Bolojan, le président de la Roumanie fixera les grandes orientations de la politique étrangère et de défense dont dépendra la sécurité du pays. C’est pourquoi le président par intérim a exhorté tous les citoyens roumains à se rendre aux urnes, quel que soit leur choix. « Les Roumains voteront comme ils le savent le mieux et je suis heureux que nous ayons un si grand nombre de Roumains qui ont voté dans la diaspora et je suis fermement convaincu que ce nombre sera encore plus élevé si les Roumains votent en Roumanie ». – a déclaré le Premier ministre Marcel Ciolacu en quittant les bureaux de vote.

 

[mise à jour 15:00]

 

Taux de participation – La participation au premier tour des élections présidentielles roumaines est massive ce dimanche 4 mai.  À 15 heures, heure locale, environ 5,8 millions d’électeurs avaient voté, soit plus de 32 % des personnes inscrites sur les listes électorales, selon les données en temps réel fournies par l’Autorité électorale permanente. Le nombre d’électeurs à l’étranger était d’environ 687 000 à la même heure. La plupart des électeurs roumains à l’étranger ont voté en Italie, suivie par l’Allemagne, la Grande-Bretagne, l’Espagne et la France. Après le vote, l’actuel président par intérim de la Roumanie, Ilie Bolojan, a parlé de l’importance des élections présidentielles pour la Roumanie. Il a rappelé qu’en interne, le chef du pays devra travailler avec la majorité parlementaire et le gouvernement pour réformer l’État et créer des opportunités et du développement pour les Roumains. En même temps, a déclaré Ilie Bolojan, le président de la Roumanie fixera les grandes orientations de la politique étrangère et de défense dont dépendra la sécurité du pays. C’est pourquoi le président par intérim a exhorté tous les citoyens roumains à se rendre aux urnes, quel que soit leur choix. « Les Roumains voteront comme ils le savent le mieux et je suis heureux que nous ayons un si grand nombre de Roumains qui ont voté dans la diaspora et je suis fermement convaincu que ce nombre sera encore plus élevé si les Roumains votent en Roumanie ». – a déclaré le Premier ministre Marcel Ciolacu en quittant les bureaux de vote.

 

 

[mise à jour 14:00]

Taux de participation – La participation au premier tour des élections présidentielles roumaines est massive ce dimanche 4 mai.  À 14 heures, heure locale, environ 5,1 millions d’électeurs avaient voté, soit plus de 28,5 % des électeurs inscrits sur les listes électorales, selon les données en temps réel fournies par l’Autorité électorale permanente. Le nombre d’électeurs à l’étranger était d’environ 628 000 à la même heure. La plupart des électeurs roumains à l’étranger ont voté en Italie, suivie par l’Allemagne, la Grande-Bretagne, l’Espagne et la France. Après le vote, l’actuel président par intérim de la Roumanie, Ilie Bolojan, a parlé de l’importance des élections présidentielles pour la Roumanie. Il a rappelé qu’en interne, le chef du pays devra travailler avec la majorité parlementaire et le gouvernement pour réformer l’État et créer des opportunités et du développement pour les Roumains. En même temps, a déclaré Ilie Bolojan, le président de la Roumanie fixera les grandes orientations de la politique étrangère et de défense dont dépendra la sécurité du pays. C’est pourquoi le président par intérim a exhorté tous les citoyens roumains à se rendre aux urnes, quel que soit leur choix. « Les Roumains voteront comme ils le savent le mieux et je suis heureux que nous ayons un si grand nombre de Roumains qui ont voté dans la diaspora et je suis fermement convaincu que ce nombre sera encore plus élevé si les Roumains votent en Roumanie ». – a déclaré le Premier ministre Marcel Ciolacu en quittant les bureaux de vote.

[mise à jour 13:00]

La participation au premier tour des élections présidentielles roumaines est massive aujourd’hui, 4 mai. À 13 heures, heure locale, environ 4,4 millions d’électeurs avaient voté, soit plus de 24 % des personnes inscrites sur les listes électorales, selon les données en temps réel fournies par l’Autorité électorale permanente. Le nombre d’électeurs à l’étranger dépassait 565 000 au même moment. La plupart des électeurs roumains à l’étranger ont voté en Italie, suivie par l’Allemagne, la Grande-Bretagne, l’Espagne et la France. Après le vote, l’actuel président par intérim de la Roumanie, Ilie Bolojan, a parlé de l’importance des élections présidentielles pour la Roumanie. Il a rappelé qu’en interne, le chef du pays devra travailler avec la majorité parlementaire et le gouvernement pour réformer l’État et créer des opportunités et du développement pour les Roumains. En même temps, a déclaré Ilie Bolojan, le président de la Roumanie fixera les grandes orientations de la politique étrangère et de défense dont dépendra la sécurité du pays. C’est pourquoi le président par intérim a exhorté tous les citoyens roumains à se rendre aux urnes, quel que soit leur choix. « Les Roumains voteront comme ils le savent le mieux et je suis heureux que nous ayons un si grand nombre de Roumains qui ont voté dans la diaspora et je suis fermement convaincu que ce nombre sera encore plus élevé si les Roumains votent en Roumanie ». – a déclaré le Premier ministre Marcel Ciolacu en quittant les bureaux de vote.

Coiful dacic de la Coțofenești și brățările de aur
C'est maintenant jeudi, 02 avril 2026

Le casque dace a été récupéré

Les enquêteurs néerlandais présentent aujourd’hui, lors d’une conférence, les derniers développements de l’enquête. Le...

Le casque dace a été récupéré
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
C'est maintenant mercredi, 25 mars 2026

Le gouvernement compte intervenir sur le marché des carburants

Suite aux pourparlers d’aujourd’hui au sein du Conseil national tripartite pour le dialogue social, le ministère des Finances introduira...

Le gouvernement compte intervenir sur le marché des carburants
Ședință a guvernului Bolojan / Foto: gov.ro
C'est maintenant samedi, 21 mars 2026

79% des Roumains affirment que leur pays se dirige dans la mauvaise direction

L’AUR est suivi par les quatre membres de la coalition gouvernementale, déclarée pro-occidentale : le Parti social-démocrate (PSD) – 22 %, le...

79% des Roumains affirment que leur pays se dirige dans la mauvaise direction
Réaction de la part du MAE
C'est maintenant lundi, 16 mars 2026

Réaction de la part du MAE

Réaction – Le ministère des Affaires étrangères de Bucarest a affirmé lundi avoir pris note des déclarations du porte-parole du ministère...

Réaction de la part du MAE
C'est maintenant jeudi, 12 mars 2026

Visite de Volodymyr Zelenksy à Bucarest (mise à jour)

La Roumanie et l’Ukraine sont désormais partenaires stratégiques. La déclaration, qui élève les relations bilatérales au plus haut...

Visite de Volodymyr Zelenksy à Bucarest (mise à jour)
C'est maintenant mercredi, 11 mars 2026

Le Parlement roumain a approuvé ce mercredi la demande de déploiement temporaire en Roumanie d’équipements de défense et de forces militaires américaines dans le contexte de la crise au Moyen Orient

Conformément à la loi, l’approbation du parlement était nécessaire. Selon le chef de l’Etat, il s’agirait d’avions de ravitaillement,...

Le Parlement roumain a approuvé ce mercredi la demande de déploiement temporaire en Roumanie d’équipements de défense et de forces militaires américaines dans le contexte de la crise au Moyen Orient
C'est maintenant mercredi, 11 mars 2026

Débat autour du déploiement de forces américaines en Roumanie dans le cadre de la guerre au Moyen Orient

Selon le chef de l’Etat, il s’agirait d’avions de ravitaillement, d’équipements de surveillance et de communication satellitaires qui font...

Débat autour du déploiement de forces américaines en Roumanie dans le cadre de la guerre au Moyen Orient
C'est maintenant samedi, 28 février 2026

Frappes israeliennes sur Téhéran (mise à jour)

Les États-Unis et Israël ont attaqué l’Iran ce matin, après des mois de tensions et une mobilisation américaine sans précédent au...

Frappes israeliennes sur Téhéran (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company