Les Roumains et leurs voyages
L’année dernière aussi la plupart des Roumains ont choisi de passer des vacances dans leur propre pays. D’ailleurs la Roumanie est en première place dans l’Union européenne pour ce qui est du taux des voyages à l’intérieur du pays que font ses citoyens.
Daniela Budu, 15.10.2026, 14:31
En 2025, 89% des déplacements aux buts touristiques effectuées par les personnes résidentes en Roumanie ont eu comme destination des endroits à l’intérieur des frontières nationales. Ce chiffre constitue pourtant une baisse de 1% par rapport aux chiffres de l’année précédente. Conformément aux statistiques nationales, la capitale et d’autres villes chef-lieu de Roumanie ont figuré parmi les destinations choisies par les Roumains pour des city-breaks et d’autres loisirs. Dans la compétition nationale des destinations de l’année 2025 c’est la ville d’Oradea (dans le nord-ouest) qui est arrivée en tête, suivie par Sibiu et Brasov. La destination phare de l’année dernière a été le delta du Danube, alors que la principale destination de l’été a été la mer Noire. Les stations de montagne et les villes d’eaux ont également concentré une partie significative de vacanciers.
Si l’on se réfère aux données d’Eurostat, le classement de cette année est similaire à celui de 2024.
L’Espagne occupe ainsi la deuxième place, les voyages intérieurs comptant pour 87 % du total. La Grèce, la France et le Portugal affichent chacun une part de 85 %. Bien qu’au niveau européen, le tourisme intérieur ait représenté la part la plus importante des voyages effectués l’an dernier, les dépenses consacrées aux voyages à l’étranger ont néanmoins dépassé celles allouées aux voyages intérieurs. En bas du classement figurent le Luxembourg, la Belgique et Malte. Ces données reflètent la part des voyages intérieurs dans le total des voyages, et non pas le nombre absolu de vacances effectuées par les habitants de chaque État.
1,2 milliards de voyages
Concernant le nombre de vacances, les résidents de l’Union européenne ont effectué 1,2 milliard de voyages à titre personnel ou professionnel l’an dernier, soit 1,4 % de plus qu’en 2024, plus précisément 17 millions de voyages supplémentaires. Parmi ceux-ci, 848 millions ont eu lieu vers le pays d’origine des touristes, 264 millions vers d’autres États membres de l’UE, et le reste vers des pays hors UE. Ainsi, selon les données d’Eurostat, la plupart des voyages effectués par les résidents de l’UE se sont déroulés au sein de l’UE. Les données montrent également que, même si les Européens ont voyagé plus souvent à l’intérieur de leur propre pays l’an dernier, les voyages à l’étranger ont engendré, au total, des dépenses plus importantes : près de 380 milliards d’euros pour les voyages internationaux. À titre de comparaison, les voyages à l’intérieur de leur propre pays ont généré des dépenses totales d’un peu plus de 266 milliards d’euros.