RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Soutien aux employés et aux employeurs

Le gouvernement de Bucarest a adopté le projet d’ordonnance d’urgence qui prévoit aussi, parmi d’autres mesures économiques pour les salariés et les employeurs, qu’une partie du salaire de ceux qui reviennent au travail après la période de chômage technique à partir du 1er juin soit versée par l’Etat. Ainsi, l’État supportera, pendant trois mois, une partie des coûts salariaux, respectivement 45% du salaire moyen brut de base, mais pas plus de 45% du salaire moyen brut au niveau national. L’obligation de l’employeur, c’est de maintenir les emplois en question pendant au moins six mois. Les domaines d’activité qui restent touchés aussi après le 1er juin et où le chômage partiel continuera d’être soutenu par l’Etat seront déterminés. La ministre du Travail, Violeta Alexandru, a souligné que toutes les entités qui ne peuvent pas reprendre leur activité continueront d’être soutenues, tant que la fermeture de l’activité sera demandée par les autorités. La ministre affirme que, bien qu’il y ait eu quelques problèmes, les demandes de chômage technique et les paiements ont généralement été bien gérés jusqu’à présent. Violeta Alexandru :

Soutien aux employés et aux employeurs
Soutien aux employés et aux employeurs

, 29.05.2020, 13:24

Le gouvernement de Bucarest a adopté le projet d’ordonnance d’urgence qui prévoit aussi, parmi d’autres mesures économiques pour les salariés et les employeurs, qu’une partie du salaire de ceux qui reviennent au travail après la période de chômage technique à partir du 1er juin soit versée par l’Etat. Ainsi, l’État supportera, pendant trois mois, une partie des coûts salariaux, respectivement 45% du salaire moyen brut de base, mais pas plus de 45% du salaire moyen brut au niveau national. L’obligation de l’employeur, c’est de maintenir les emplois en question pendant au moins six mois. Les domaines d’activité qui restent touchés aussi après le 1er juin et où le chômage partiel continuera d’être soutenu par l’Etat seront déterminés. La ministre du Travail, Violeta Alexandru, a souligné que toutes les entités qui ne peuvent pas reprendre leur activité continueront d’être soutenues, tant que la fermeture de l’activité sera demandée par les autorités. La ministre affirme que, bien qu’il y ait eu quelques problèmes, les demandes de chômage technique et les paiements ont généralement été bien gérés jusqu’à présent. Violeta Alexandru :



« Par rapport à d’autres Etats membres de l’UE sur lesquels je me suis informée, je constate que la Roumanie a géré de manière efficace ce processus de traitement des demandes de chômage partiel et de paiements. Il y a différents aspects ponctuels, il y a aussi des dysfonctionnements ici et là, mais je suis d’avis que nous avons relativement bien fait les choses et que les résultats ont été visibles dans les paiements réalisés. Nous sommes en train de préparer les paiements pour le mois de mai ; au début du mois de juin, les demandes peuvent être soumises pour mai et tout le monde est prêt à effectuer les paiements. »



Le ministère du Travail a annoncé que près de 430.000 contrats de travail avaient été rompus depuis la déclaration de l’état d’urgence le 16 mars jusqu’à présent. Parmi ces contrats, la plupart étaient dans les secteurs de l’industrie de transformation, dans la vente au détail, la réparation des automobiles et des motos, ainsi que dans le BTP. Près de 600.000 autres contrats de travail ont été suspendus. Disons également que, selon l’Institut national de la statistique, le taux de chômage s’est accru en Roumanie en mars jusqu’à 4,6%, contre 3,9% en février, en raison des effets de la pandémie de COVID-19 sur le secteur économique. Et l’agence de notation financière Fitch s’attend à ce que le taux de chômage double en Roumanie cette année par rapport à l’année dernière, il devrait donc monter à 8%, contre un minimum historique de 3,9%, suite à la perte d’emplois en raison de la pandémie. Il s’agirait de la plus forte augmentation du taux de chômage jamais enregistrée en une seule année, selon l’analyse de l’agence de notation.


(Trad. : Ligia)


Președintele interimar Ilie Bolojan la Summitul Coaliției de Voință (Foto presidency.ro)
Complément d'actu lundi, 12 mai 2025

Initiatives en faveur de l’Ukraine

Le président par intérim de la Roumanie, Ilie Bolojan, a réaffirmé samedi, à l’occasion du sommet de la « Coalition de la volonté »,...

Initiatives en faveur de l’Ukraine
Foto: EPA / Agerpres
Complément d'actu vendredi, 09 mai 2025

Habemus papam !

Il n’a fallu que quatre tours de scrutin pour élire le 267e pape de l’Eglise catholique. Jeudi soir, des dizaines de milliers de...

Habemus papam !
Roberta Metsola si S (Photographer: Fred MARVAUX Copyright: © European Union 2025 - Source : EP)
Complément d'actu jeudi, 08 mai 2025

Priorités du budget du Parlement européen

Les eurodéputés veulent muscler le budget de l’UE pour la période 2028-2034, capable de répondre aux attentes croissantes des citoyens du...

Priorités du budget du Parlement européen
foto: eyeonicimages / pixabay.com
Complément d'actu mercredi, 07 mai 2025

Pluies et  orages à travers la Roumanie

La Roumanie sous alerte   La Roumanie est actuellement sous alerte météorologique à cause de l’instabilité atmosphérique qui se traduit...

Pluies et  orages à travers la Roumanie
Complément d'actu mardi, 06 mai 2025

« Choisir l’Europe pour la science »

Les chercheurs visés sont ceux des Etats-Unis   Lundi 5 mai, le chef de l’État français Emmanuel Macron et la présidente de la Commission...

« Choisir l’Europe pour la science »
Complément d'actu lundi, 05 mai 2025

L’accès sans visa aux États-Unis à nouveau repoussé pour les Roumains

L’enthousiasme suscité par l’annonce de l’inclusion imminente de la Roumanie dans le programme américain d’exemption de visa s’est...

L’accès sans visa aux États-Unis à nouveau repoussé pour les Roumains
Complément d'actu vendredi, 02 mai 2025

Les Roumains font le pont du 1er mai

Après les festivités de Pâques, les Roumains profitent actuellement du pont à l’occasion du 1er mai. Le gouvernement a accordé un jour...

Les Roumains font le pont du 1er mai
Complément d'actu mercredi, 30 avril 2025

Le Gala des Prix Gopo

Dix prix Fort de plusieurs nominations, le film “Ce nouvel an qui n’est jamais arrivé” a remporté mardi soir dix prix lors du 19ème Gala du...

Le Gala des Prix Gopo

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company