02.09.2013
Protestations – Le président roumain, Traian Basescu, et le premier ministre, Victor Ponta, se sont dits favorables à l’organisation d’un référendum visant l’ouverture d’une exploitation aurifère controversée à Rosia Montana, au centre de la Roumanie. Auparavant, plusieurs milliers de personnes ont protesté dans plusieurs villes de Roumanie contre ce projet minier. Les protestataires ont demandé au Législatif de Bucarest de rejeter un acte réglementaire du gouvernement, selon lequel l’exploitation minière est un projet d’utilité publique et d’intérêt national. Selon les ONGs environnementalistes, les cyanures utilisés dans le processus technologique d’exploitation risquent de polluer irréversiblement l’environnement. Ce qui plus est, affirment les militants écologistes, l’exploitation minière pourrait détruire les galeries romaines de la région, des vestiges historiques uniques au monde. Pour sa part, le gouvernement de Bucarest affirme que l’ouverture de la mine produira emplois et bénéfices économiques directs de plus de cinq milliards de dollars.
România Internațional, 02.09.2013, 13:24
Protestations – Le président roumain, Traian Basescu, et le premier ministre, Victor Ponta, se sont dits favorables à l’organisation d’un référendum visant l’ouverture d’une exploitation aurifère controversée à Rosia Montana, au centre de la Roumanie. Auparavant, plusieurs milliers de personnes ont protesté dans plusieurs villes de Roumanie contre ce projet minier. Les protestataires ont demandé au Législatif de Bucarest de rejeter un acte réglementaire du gouvernement, selon lequel l’exploitation minière est un projet d’utilité publique et d’intérêt national. Selon les ONGs environnementalistes, les cyanures utilisés dans le processus technologique d’exploitation risquent de polluer irréversiblement l’environnement. Ce qui plus est, affirment les militants écologistes, l’exploitation minière pourrait détruire les galeries romaines de la région, des vestiges historiques uniques au monde. Pour sa part, le gouvernement de Bucarest affirme que l’ouverture de la mine produira emplois et bénéfices économiques directs de plus de cinq milliards de dollars.
Parlement – Aujourd’hui, c’est la rentrée parlementaire à Bucarest. Les partis représentés au Parlement ont déjà établi leurs priorités législatives pour la nouvelle session. Parmi les urgences figurent la loi du référendum, l’adoption de la nouvelle Constitution, la modification de la loi relative aux régions de développement et la réduction de la fiscalité.
Privatisation – Le ministère roumain des Transports et le Groupe ferroviaire roumain ont signé lundi le contrat de privatisation de la compagnie de fret CFR Marfa. En juin dernier, le Groupe détenu par l’homme d’affaires Gruia Stoica avait remporté l’appel d’offres visant la privatisation de la compagnie d’Etat, après avoir proposé 202 millions d’euros pour 51% des actions de CFR Marfa. Le groupe ferroviaire roumain s’est également engagé à renflouer la société en investissant quelque 204 millions d’euros supplémentaires. La privatisation de CFR Marfa qui a accumulé des dettes et des pertes record fait partie des mesures assumées par le gouvernement dans l’accord de précaution conclu avec le FMI, l’UE et la Banque mondiale, en 2011.
Festival – Poursuite à Bucarest de la 21e édition du Festival International « George Enescu », le plus important événement culturel de l’année en Roumanie. Le programme du festival qui se déroule jusqu’au 28 septembre prévoit 150 événements, auxquels participent 3000 musiciens étrangers et 1500 Roumains. Radio Roumanie est un des principaux partenaires de ce festival — elle diffusera une soixantaine de concerts qui seront par la suite relayés par les autres radio publiques de l’Union européenne de radio. Le Festival George Enescu, qui a lieu tous les deux ans, a été fondé en 1958 pour rendre hommage au génie du grand compositeur et violoniste roumain.
Baccalauréat – Un peu plus des 20% des candidats à la session d’automne du Baccalauréat roumain ont réussi à passer l’examen, a-t-on appris du ministère de l’Education. Les résultats définitifs seront toutefois annoncés le 5 septembre, après l’analyse des contestations. Près de 90 mille candidats s’étaient inscrits au Bac automnal, tandis que, si les résultats se confirment, le taux de réussite enregistre une baisse par rapport à l’année dernière, c’est-à-dire au chiffre de 25,5%.
Tennis – La joueuse roumaine de tennis, Simona Halep rencontrera aujourd’hui l’Italienne Flavia Pennetta dans les huitièmes de finale de l’US Open. Simona Halep, numéro 19 mondial est actuellement au meilleur moment de sa carrière après avoir remporté quatre tournois : New Haven, Nurnberg, Hertogenbosch et Budapest.
