RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

03.11.2016

Forum – La Roumanie deviendra un acteur important sur le marché numérique européen et contribuera au plan de mettre sur pied une Union Européenne active, a déclaré aujourd’hui à Bucarest le commissaire européen à l’Economie numérique, Günther H Oettinger. Le responsable européen avait participé aux côtés du président roumain Klaus Iohannis et du premier ministre Dacian Ciolos à l’inauguration du Forum international La Roumanie numérique – Industrie 4.0, qui a réuni quelque 250 représentants du domaine des technologies informatiques, publics et privés. Pour sa part, le chef de l’Etat roumain a affirmé que la numérisation était non seulement un moyen de faire croître la productivité dans l’industrie et l’agriculture, mais aussi un instrument pour des politiques publiques plus efficaces au bénéfice du citoyen.

03.11.2016
03.11.2016

, 03.11.2016, 14:24

Forum – La Roumanie deviendra un acteur important sur le marché numérique européen et contribuera au plan de mettre sur pied une Union Européenne active, a déclaré aujourd’hui à Bucarest le commissaire européen à l’Economie numérique, Günther H Oettinger. Le responsable européen avait participé aux côtés du président roumain Klaus Iohannis et du premier ministre Dacian Ciolos à l’inauguration du Forum international La Roumanie numérique – Industrie 4.0, qui a réuni quelque 250 représentants du domaine des technologies informatiques, publics et privés. Pour sa part, le chef de l’Etat roumain a affirmé que la numérisation était non seulement un moyen de faire croître la productivité dans l’industrie et l’agriculture, mais aussi un instrument pour des politiques publiques plus efficaces au bénéfice du citoyen.

Chômage – En Roumanie, le nombre des chômeurs a baissé au mois de septembre de 1,7% par rapport au mois précédent pour arriver à un minimum historique de 5,9%, selon les chiffres de l’Institut national de la statistique. Le taux de chômage est actuellement à son niveau le plus bas depuis le début de 2009. Dans le classement par sexes, le taux de chômage des hommes a dépassé de 1,9% celui des femmes. Il se chiffre à 6,7% dans le cas des hommes et à 4,8% dans celui des femmes. Pour les adultes de 25 à 74 ans, le taux de chômage a été estimé à 4,9% au mois de septembre, soit 5,7% pour les hommes et 3,8% pour les femmes.
Migration – Plus de 800 ressortissants roumains en situation irrégulière à l’étranger ont fait l’objet de rapatriements volontaires l’année dernière, notamment depuis l’Allemagne, l’Autriche et la Belgique. C’est pour la première fois que la Roumanie entre dans le top 15 des pays d’origine de personnes volontairement rapatriées, fait savoir l’Organisation Internationale pour la Migration. En 2015, au niveau mondial, plus de 69 mille migrants ont reçu des aides au rapatriement de la part des organisations spécialisées. Par ailleurs, au classement 2016 des pays qui voient leurs migrants rentrer, l’Albanie figure en première position, suivie par l’Irak, la Serbie, l’Afghanistan et le Kosovo. Aux termes des lois et des programmes en vigueur, les migrants qui choisissent d’être rapatriés sur des bases volontaires sont soutenus financièrement dans la plupart des cas par des fonds européens.

Chisinau – La campagne électorale pour le deuxième tour du scrutin présidentiel du 13 novembre a démarré en République de Moldova. Environ trois millions de citoyens moldaves sont appelés aux urnes pour élire par vote direct leur président, après 16 ans de pause, durant laquelle le président a été désigné par le Parlement. Au premier tour de scrutin, le socialiste pro-russe Igor Dodon a obtenu 48% des vois, alors que Maia Sandu a décroché 39% des suffrages. De l’avis des analystes, l’enjeu des élections présidentielles a une dimension géopolitique. Igor Dodon souhaite dénoncer les accords d’association et de libre échange avec l’UE et orienter le pays vers une adhésion à l’Union Russie – Bélarus – Kazakhstan, alors que Maia Sandu plaide pour la réforme de l’Etat et l’intégration européenne. La présence au urnes au premier tour de scrutin a été d’environ 49%, soit la participation la plus réduite de l’histoire électorale de la République de Moldova.

Foot – Deux équipes roumaines de foot évoluent aujourd’hui dans la Ligue Europa. Dans de le groupe E, les champions d’Astra Giurgiu reçoivent la visite de Viktoria Plzen de République Tchèque. Le groupe est domine par l’AS Rome et l’Austria Vienne, avec 5 points chacun, suivis par Astra avec 3 points et en dernière position par Plzen avec seulement 2 points. Au groupe L, les vice-champions de Steaua Bucarest doivent rencontrer le FC Zurich de Suisse. Dans ce groupe, le Villareal d’Espagne est leader avec 5 points, suivi par Osmanlispor de Turquie et par Zurich, les deux avec 4 points alors que Steaua est en dernière position avec 2 points.

31.10.2026 (mise à jour 2)
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026 (mise à jour 2)

Radio - La radio publique roumaine fête ce dimanche 1er novembre ses 98 ans d’existence. La première émission de la Société de Diffusion Radiotéléphon…

31.10.2026 (mise à jour 2)
31.10.2026 (mise à jour 1)
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026 (mise à jour 1)

Radio - La radio publique roumaine fête ce dimanche 1er novembre ses 98 ans d’existence. La première émission de la Société de Diffusion Radiotéléphon…

31.10.2026 (mise à jour 1)
31.10.2026
Le flash samedi, 31 octobre 2026

31.10.2026

Sondage - Plus de trois quarts des Roumains, soit 78 %, estiment que la Roumanie ne va pas dans la bonne direction, tandis que seulement 16 % des pers…

31.10.2026
30.10.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 30 octobre 2026

30.10.2026 (mise à jour)

Austérité - Le gouvernement roumain a approuvé ce vendredi la première rectification budgétaire – d’urgence – de cette année, avec des crédits supplém…

30.10.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 30 octobre 2026

30.10.2026

OTAN - Le Premier ministre Luca Niculescu s'est entretenu par téléphone avec le secrétaire général de l'OTAN, Mark Rutte, au sujet de la sécurité dans…

30.10.2026
Le flash jeudi, 29 octobre 2026

29.10.2026 (mise à jour)

Budget - Le gouvernement de Bucarest a approuvé vendredi la première rectification budgétaire de l'année. Le Premier ministre Luca Niculescu a expliqu…

29.10.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 29 octobre 2026

29.10.2026

Centrale - Le Comité national pour les situations d’urgence a prolongé de 30 jours l’état d’alerte concernant le fonctionnement de la centrale nucléai…

29.10.2026
Le flash mercredi, 28 octobre 2026

28.10.2026 (mise à jour)

Madrid - Le président roumain, Nicuşor Dan, a déclaré sur le réseau X qu’il était profondément attristé par l’accident ferroviaire survenu mercredi en…

28.10.2026 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company