RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

12.08.2019

Collectif budgétaire – Le cabinet de Bucarest doit adopter, dans sa réunion d’aujourd’hui, le premier collectif budgétaire de 2019. Le projet vise une majoration des montants alloués aux ministères des Finances, de l’Environnement, du Travail et au ministère du Développement régional ainsi qu’au Service roumain de renseignements. Le projet prévoit la diminution des enveloppes budgétaires de ministères tels que ceux des Transports, du Milieu d’affaires, de l’Education. Le collectif budgétaire a également été examiné par le gouvernement la semaine dernière, lorsque le projet a été présenté aux ministres en première lecture. La première ministre Viorica Dăncilă a affirmé que le collectif est positif, qu’il assure les montants nécessaires au paiement des retraites et des salaires majorés, mais aussi la continuation des projets d’investissements dans tous les domaines prioritaires. Dans la même réunion, celle d’aujourd’hui, le gouvernement devrait adopter un projet de modification du Code de la route. L’utilisation du téléphone portable au volant sera interdite.

12.08.2019
12.08.2019

, 12.08.2019, 13:30

Collectif budgétaire – Le cabinet de Bucarest doit adopter, dans sa réunion d’aujourd’hui, le premier collectif budgétaire de 2019. Le projet vise une majoration des montants alloués aux ministères des Finances, de l’Environnement, du Travail et au ministère du Développement régional ainsi qu’au Service roumain de renseignements. Le projet prévoit la diminution des enveloppes budgétaires de ministères tels que ceux des Transports, du Milieu d’affaires, de l’Education. Le collectif budgétaire a également été examiné par le gouvernement la semaine dernière, lorsque le projet a été présenté aux ministres en première lecture. La première ministre Viorica Dăncilă a affirmé que le collectif est positif, qu’il assure les montants nécessaires au paiement des retraites et des salaires majorés, mais aussi la continuation des projets d’investissements dans tous les domaines prioritaires. Dans la même réunion, celle d’aujourd’hui, le gouvernement devrait adopter un projet de modification du Code de la route. L’utilisation du téléphone portable au volant sera interdite.



Inflation — En Roumanie, le taux annuel de l’inflation est monté à 4,1% en juillet 2019, et s’est chiffré à 3,84% en juin dernier, suite à l’augmentation des prix des denrées alimentaires, des services et des marchandises non alimentaires, selon les données de l’Institut national de la statistique publiées aujourd’hui. Le taux moyen des prix à la consommation les 12 derniers mois par rapport aux 12 mois précédents est de 4%. La semaine dernière, le gouverneur de la Banque centrale roumaine, Mugur Isărescu, annonçait que la Banque nationale de Roumanie avait maintenu à 4,2% sa prévision de l’inflation pour la fin 2019 et a avancé un taux de 3,4% pour la fin de l’année prochaine. L’inflation de base continue de croître, et le chiffre annuel de l’indice des prix à la consommation sera supérieur à 3,5%, soit en dehors de la fourchette visée par la Banque centrale jusqu’à la fin de l’année, après quoi elle reviendra progressivement dans cette plage.



Université d’été – La XVIIe édition de lUniversité dété Izvorul Muresului commence aujourd’hui dans la localité homonyme du département de Harghita (centre). Cette année, lévénement a pour thème « La Roumanie et les Roumains du monde, une année après le Centenaire de la Grande Union ». Parmi les sujets à l’agenda des discussions figureront la préservation de lidentité des Roumains dUkraine et de République de Moldova, les évolutions géopolitiques dans la région et l’intérêt national roumain, la politique des partis parlementaires et des institutions publiques vis-à-vis des Roumains de partout et de ceux issus des milieux pluriethniques et pluriconfessionnels de Roumanie. Y participent des personnes de Roumanie et aussi de pays tels que la République de Moldova, lUkraine, la Hongrie, la Serbie, la Bulgarie et de la diaspora, des intervenants des principaux centres universitaires de Roumanie et dailleurs, des représentants de la société civile et des médias.



Tennis — La jeune joueuse de tennis canadienne d’origine roumaine Bianca Andreescu (27e WTA) a gagné le tournoi de tennis de Toronto. En finale, son adversaire, l’Américaine Serena Williams (10e WTA), a abandonné lorsque le score était de 3-1 pour Bianca. Serena a accusé des douleurs de dos et s’est retirée après seulement 19 minutes. Bianca Andreescu, 19 ans, a ainsi adjugé le second titre WTA de sa carrière, après celui qu’elle a remporté au printemps, à Indian Wells. Elle a encore disputé une finale, à Auckland.



Foot — La championne de football de la Roumanie, CFR Cluj, rencontre mardi, à Glasgow, la célèbre équipe écossaise Celtic, au match retour du 3e tour préliminaire de la Ligue des champions. Voici une semaine, les deux équipes ont terminé à égalité, 1 partout. La gagnante des deux jouera dans le play-off contre Slavia Prague. Deux autres équipes roumaines jouent aussi en déplacement au match retour du 3e tour préliminaire de la Ligue Europa. Ainsi, la vice-championne FCSB rencontre les Tchèques de FK Mlada Boleslav, après un match aller nul et vierge, tandis qu’Universitatea Craiova tentera de s’imposer face à AEK Athènes, après avoir essuyé une défaite par 2-0 au match aller.



Météo — En Roumanie, une alerte jaune à la canicule et à l’inconfort thermique marqué, valable sur quasiment l’ensemble du pays, est en vigueur jusqu’à mardi. Dans le sud et le sud-est, l’inconfort thermique est plus fort. Les températures grimperont jusqu’à 38°. Par endroits, les nuits seront tropicales (donc les températures ne descendront pas à moins de 20°). Aujourd’hui, le ciel est plutôt dégagé, à l’exception des régions de plaine et de plateau ; là, nous avons des nuages passagers et des ondées isolées. Le vent est faible à modéré, plus intense en haute montagne et pendant les pluies. Les maximales vont de 29 à 37°, avec 30° à Bucarest.

03.04.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 03 avril 2026

03.04.2026 (mise à jour)

Trésor – Le casque dace de Coţofeneşti et deux bracelets en or ont été retrouvés et restitués à la Roumanie jeudi, après avoir été...

03.04.2026 (mise à jour)
03.04.2026
Le flash vendredi, 03 avril 2026

03.04.2026

Trésor – Le casque dace de Coţofeneşti et deux bracelets en or ont été retrouvés et restitués à la Roumanie jeudi, après avoir été...

03.04.2026
02.04.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 02 avril 2026

02.04.2026 (mise à jour)

BNR – Le gouverneur de la Banque nationale de Roumanie, Mugur Isărescu, avertit que l’instabilité au Moyen-Orient aggrave les...

02.04.2026 (mise à jour)
02.04.2026
Le flash jeudi, 02 avril 2026

02.04.2026

Carburants – La Roumanie est officiellement depuis ce 1er avril en situation de crise sur le marché des carburants à cause de la guerre au Moyen...

02.04.2026
Le flash mercredi, 01 avril 2026

01.04.2026 (mise à jour 2)

Carburants – Les prix de l’essence et du gazole ont baissé ce mercredi aux stations service du principal distributeur de carburants de Roumanie...

01.04.2026 (mise à jour 2)
Le flash mercredi, 01 avril 2026

01.04.2026 (mise à jour 1)

Carburants – Les prix de l’essence et du gasoil ont baissé aujourd’hui aux stations service du principal distributeur de carburants de...

01.04.2026 (mise à jour 1)
Le flash mercredi, 01 avril 2026

01.04.2026

Carburants – Un décret gouvernemental d’urgence est entré en vigueur aujourd’hui en Roumanie, déclarant officiellement l’état...

01.04.2026
Le flash mardi, 31 mars 2026

31.03.2026 (mise à jour)

Gouvernement– Le gouvernement de Bucarest a adopté mardi l’ordonnance d’urgence visant à prolonger jusqu’au 30 juin le...

31.03.2026 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company