12.11.2025
Le président roumain, Nicuşor Dan, doit rencontrer ce mercredi les chefs de la coalition gouvernementale ainsi que des représentants des magistrats afin de discuter de la réforme des pensions des procureurs et des juges. / En Roumanie, le taux annuel d’inflation se chiffrait à 9,8 % en octobre dernier, sur toile de fond de la hausse des prix des marchandises non alimentaires. / Rassemblement de protestation à Bucarest contre la baisse du pouvoir d’achat et contre ce qu’elle considère comme des politiques anti-salariés menées par les dirigeants du pays.
Newsroom, 12.11.2025, 13:46
Retraites – Le président de la Roumanie, Nicuşor Dan, doit rencontrer ce mercredi les chefs de la coalition gouvernementale ainsi que des représentants des magistrats afin de discuter de la réforme des pensions des procureurs et des juges. Le chef de l’État s’est dit optimiste qu’une solution serait trouvée d’ici la fin du mois. La Roumanie risque de perdre 230 millions d’euros du Plan Nation de Relance et de Résilience si elle n’adopte pas une nouvelle loi réglementant les retraites des magistrats avant le 28 novembre. Selon le président la question des régimes spéciaux de retraite est plutôt d’ordre administratif, car, par une décision politique du passé, les pensions de retraite des magistrats sont devenues supérieures aux salaires, et que maintenant elles sont égales aux revenus salariaux, ce qui est anormal et doit être corrigé. Pour rappel, récemment la Cour Constitutionnelle de Roumanie a rejeté le projet de loi présenté par le gouvernement portant modification des régimes spéciaux de retraite, avec la motivation que l’Exécutif n’avait pas attendu l’avis du Conseil Supérieur de la Magistrature. La loi prévoyait de limiter le montant de la pension à 70 % du dernier salaire net et d’augmenter progressivement, jusqu’à 65 ans, l’âge du départ à la retraite des magistrats.
Administration – Les dirigeants de la coalition gouvernementale sont également parvenus à un accord concernant la réforme de l’administration. Selon le premier ministre roumain Ilie Bolojan, outre des réductions de personnels et de dépenses, la réforme comporte plusieurs dispositions visant à accroître la capacité des mairies à percevoir les impôts, des transferts de certaines compétences et responsabilités, ainsi que d’autres mesures censées améliorer l’efficacité de l’activité locale.
Lukoil – Les représentants du ministère roumain l’Énergie, aux côtés de toutes les autorités compétentes, sont en train d’élaborer une législation qui s’aligne sur le régime de sanctions établi par les États-Unis concernant la compagnie russe Lukoil. Il s’agit aussi de faciliter la poursuite des activités de raffinage de la compagnie pétrolière Petrotel Ploieşti (sud), détenue par Lukoil – a annoncé le ministre roumain de l’Energie, Bogdan Ivan. « Je le dis clairement : je ne demanderai pas la prolongation du délai du 21 novembre fixé par les autorités américaines », a écrit le ministre sur sa page Facebook. Pour rappel, le 22 octobre dernier, le département du Trésor des États-Unis a annoncé des sanctions contre les deux principales compagnies pétrolières russes, Rosneft et Lukoil, en réponse au « manque d’un engagement sérieux de la part de la Russie pour mettre fin à la guerre en Ukraine ».
Inflation – En Roumanie, le taux annuel d’inflation se chiffrait à 9,8 % en octobre dernier, étant donné que les prix des produits non alimentaires ont augmenté de 10,96 %, ceux des services – de 10,52 % et des produits alimentaires – de 7,57 %. Tout cela, selon les données publiées ce mercredi par l’Institut national de statistique. En septembre dernier, le taux annuel d’inflation avait été de 9,88 %. A regarder les chiffres depuis le début de cette année, ce taux s’est établi à 9,0 %. La Banque nationale de Roumanie a quant à elle révisé à la hausse ses prévisions pour l’inflation en fin d’année, à 8,8 %, précisant qu’il existe une probabilité que le taux dépasse les 9 %. Antérieurement, la Banque centrale avait tablé sur un taux d’inflation de 4,6 %, et désormais elle anticipe un niveau 3 % à la fin de 2026, contre les 3,4 % prévus antérieurement.
Protestations – Ce mercredi, le Bloc national syndical (BNS), l’une des plus grandes confédérations syndicales de Roumanie, organise à Bucarest un rassemblement de protestation contre la baisse du pouvoir d’achat et contre ce qu’il considère comme des politiques anti-salariés menées par les dirigeants du pays. La manifestation sera suivie d’une marche jusqu’à la Place de la Constitution, où se trouve le siège du Parlement, avec des arrêts symboliques devant les principales institutions en charge des politiques économiques et sociales du pays, ont fait savoir les syndicalistes. Sous le slogan « Gouvernez aussi pour nous ! Pas seulement pour vous ! », le BNS demande au gouvernement roumain de prendre des mesures urgentes pour arrêter la baisse du pouvoir d’achat et améliorer la vie des travailleurs. Les syndicalistes demandent aux autorités de mettre fin aux politiques gouvernementales qui alimentent l’inflation et de protéger les revenus des salariés. Les représentants du BNS réclament également l’augmentation du salaire minimum et la fin des réformes menées par des coupes de salaires et de postes dans le secteur public.
Elections – Feu vert aux inscriptions des candidats pour le poste de maire général de Bucarest ou de président du Conseil départemental de Buzău (sud-est). Les candidatures doivent être déposées auprès des bureaux électoraux jusqu’au 17 novembre prochain. Pour les candidats visant la fonction de maire dans 12 autres localités de Roumanie où des élections partielles auront lieu, la période de dépôt des candidatures a déjà commencé mardi. La campagne électorale débutera le 22 novembre et se terminera le 6 décembre prochain. Les électeurs seront attendus aux urnes le dimanche, 7 décembre. Rappelons qu’à Bucarest, le fauteuil d’édile en chef général est actuellement occupé par un maire par intérim, après que l’ancien maire – Nicuşor Dan – est devenu président du pays en mai dernier.
Pensions de retraite – La Cour constitutionnelle de Roumanie (CCR) reprend aujourd’hui les débats concernant les saisines de la Haute Cour de cassation et de justice ainsi que de l’Alliance pour l’Union des Roumains (AUR, dans opposition populiste, ultranationaliste) au sujet de la loi relative au paiement des pensions de retraite incluses dans ce que l’on appelle le Deuxième Pilier. (Géré par des compagnies privées, ce pilier reçoit une partie des cotisations mensuelles obligatoires des salariés roumains). Les débats tournent autour du fait que désormais l’Etat roumain ne veut plus permettre le retrait de la somme totale de ces fonds au moment du départ à la retraite. Selon les nouvelles propositions, un retraité ne pourra en retirer que 30 %, et le reste lui sera versé par tranches sur huit ans. Exception y feront les malades atteints de troubles oncologiques, qui pourront bénéficier de la somme intégrale en un seul retrait. Les juges de la Cour suprême estiment que les citoyens ont droit à une loi claire, prévisible et cohérente concernant leurs droits à la retraite, et que c’est dans l’intérêt de la société roumaine que la loi soit examinée par la CCR avant d’être promulguée. De son côté, l’AUR estime que cette initiative législative n’est qu’une « tentative perfide des partis au pouvoir de voler l’argent durement gagné par les contribuables roumains ».
Cultes – Egalement sur la table de la CCR aujourd’hui : la saisine du président roumain Nicuşor Dan concernant les modifications apportées à la loi sur la liberté religieuse et le régime des cultes. Tout comme dans le cas des prêtres, les modifications sanctionnent l’exercice illégal de la profession de rabbin, imam ou d’autres fonctions cléricales ou monastiques assimilées, sur demande des cultes. Selon le président, cette modification législative a été adoptée en transgressant plusieurs normes et principes constitutionnels et elle enfreint des articles de la Convention européenne des droits de l’homme.
Météo – Ce mercredi, en Roumanie, les températures sont plus élevées que la normale saisonnière dans le sud et l’est du pays. Toutefois la météo est plutôt capricieuse notamment dans le nord et l’est. Les maxima de la journée vont de 07 à 17 degrés. Ciel couvert et 10 degrés à midi à Bucarest.
