14.04.2015
Débat — Un débat public sur la manière dont la Roumanie et la Bulgarie mettent en œuvre des mesures de lutte contre la corruption et de renforcement de la justice a été organisé par la Commission pour le contrôle budgétaire du Parlement Européen, ce mardi. La Roumanie y a été représentée par le ministre de la Justice, Robert Cazanciuc, et par la chef du Parquet national anticorruption, Laura Codruţa Kövesi. Y ont également participé des officiels de la Commission européenne qui élaborent les rapports de suivi en matière de justice. La modératrice du débat a été la députée européenne Monica Macovei, ancienne ministre de la Justice à Bucarest. Elle a affirmé, dans un communiqué, que les institutions judiciaires de Roumanie étaient aujourd’hui un exemple pour plusieurs pays. Institué en 2007, au moment de l’adhésion de la Roumanie e de la Bulgarie à l’UE, le Mécanisme de Coopération et de Vérification MCV examine les domaines clé du système judiciaire qui ont besoin de réformes.
România Internațional, 14.04.2015, 18:50
Débat — Un débat public sur la manière dont la Roumanie et la Bulgarie mettent en œuvre des mesures de lutte contre la corruption et de renforcement de la justice a été organisé par la Commission pour le contrôle budgétaire du Parlement Européen, ce mardi. La Roumanie y a été représentée par le ministre de la Justice, Robert Cazanciuc, et par la chef du Parquet national anticorruption, Laura Codruţa Kövesi. Y ont également participé des officiels de la Commission européenne qui élaborent les rapports de suivi en matière de justice. La modératrice du débat a été la députée européenne Monica Macovei, ancienne ministre de la Justice à Bucarest. Elle a affirmé, dans un communiqué, que les institutions judiciaires de Roumanie étaient aujourd’hui un exemple pour plusieurs pays. Institué en 2007, au moment de l’adhésion de la Roumanie e de la Bulgarie à l’UE, le Mécanisme de Coopération et de Vérification MCV examine les domaines clé du système judiciaire qui ont besoin de réformes.
Rapport — Le Groupe des Etats contre la corruption, organisme du Conseil de l’Europe, a publié, à Strasbourg, le rapport d’évaluation des mesures prises par la Roumanie pour mettre en œuvre les recommandations portant sur la transparence du financement des partis politiques la pénalisation de la corruption. Selon le rapport cité, la Roumanie a mis en œuvre de manière satisfaisante seulement 7 sur les 20 recommandations contenues dans le rapport d’évaluation du 3e round, adopté en 2010. Neuf recommandations ont été partiellement mises en œuvre et quatre n’ont pas été mises en application du tout.
Plaidoirie — Le ministre roumain des Affaires étrangères, Bogdan Aurescu, plaide pour le renforcement du profil politique et stratégique de la Politique européenne de voisinage dans le cadre de la politique européenne de l’assemblée communautaire. Présent, lundi, à Barcelone, à la Conférence ministérielle avec les Etats partenaires du Voisinage Sud de l’UE, Bogdan Aurescu a expliqué que la Politique européenne de voisinage contribue à promouvoir un espace de paix, de sécurité et de stabilité aux frontières communautaires extérieures. Il a réitéré, à l’occasion, sa proposition portant sur la création d’une Cour internationale destinée à la lutte contre le terrorisme, lit-on dans un communiqué du ministère des Affaires étrangères de Bucarest.
Evaluation — L’agence de notation financière Standard&Poors a confirmé les évaluations de la Roumanie pour les dettes sur le long et le court terme en devises et en monnaie locale, à BBB moins/A-3, la perspective associée étant stable, selon un communiqué de l’agence de notation. Il précise que le maintien des qualificatifs accordés à la Roumanie se doit au niveau modéré d’endettement extérieur, sur la toile de fond des perspectives de croissance économique relativement stable. D’autre part, Standard&Poors considère que les évaluations de la Roumanie sont contraintes par la faible qualité de la gouvernance, en dépit des efforts récents pour réduire la corruption, ainsi que par un bas niveau du PIB par habitant, 8600 $, par rapport à des Etats de la même catégorie, et par une dette importante, bien qu’à la baisse, dans le secteur privé. En ce qui concerne la perspective « stable » associée à l’évaluation du pays, Standard&Poors précise que cette dernière reflète un équilibre entre la probabilité de l’apparition de certains risques à l’adresse de la consolidation fiscale et les perspectives de croissance robustes.
Salon du Livre — Londres accueille, jusqu’à jeudi, le Salon du Livre London Book Fair — un des événements les plus importants du genre dans la capitale du Royaume Uni. La Roumanie y prend part pour la 8e fois de suite, selon l’Institut culturel roumain. Cette année, la poétesse Ana Blandiana est l’invitée spéciale de Roumanie.
Salon des Inventions — Ouverture, mercredi, de la 43e édition du Salon International des Inventions de Genève, à laquelle prennent part aussi 26 inventeurs roumains. L’ambassade de Roumanie en Suisse et la Principauté du Liechtenstein organiseront un événement destiné à faciliter les contacts directs entre les inventeurs roumains et les milieux des affaires, académiques et de recherche — innovation de Suisse. Vendredi, dans le cadre des Journées de la Roumanie, les délégations présentes offriront des prix et médailles aux inventeurs roumains. Ces dernières années, la Roumanie a gagné le Grand prix du Salon de Genève et elle détient le plus grand nombre de médailles et d’inventions de tous les pays participants aux trois dernières éditions.
