RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

14.04.2026

Le taux annuel d’inflation a grimpé de 9,31% au mois de février à 9,87% au mois de mars, selon les chiffres publiés par l’Institut national de la statistique de Bucarest./Le ministre roumain des finances, Alexandru Nazare, participe à Washington du 14 au 20 avril à la réunion de printemps du Groupe de la Banque Mondiale et du FMI./La cheffe de la diplomatie roumaine, Oana Ţoiu, a invité sa future homologue hongroise, Anita Orban, se rendre en Roumanie.

14.04.2026
14.04.2026

, 14.04.2026, 13:36

Inflation – Le taux annuel d’inflation a grimpé de 9,31% au mois de février à 9,87% au mois de mars, alors que les tarifs des services ont progressé de 11,05% et que les prix des marchandises non-alimentaires a augmenté de 10,89% et des denrées de 7,67%, selon les chiffres publiés mardi par l’Institut national de la statistique (INS). La Banque nationale a révisé à la hausse de 3,7% à 3,9% ses prévisions sur le taux d’inflation pour la fin 2026 et s’attend à ce qu’il touche les 2,7% à la fin 2027. La Banque centrale roumaine a également annoncé qu’en ce mois d’avril, l’inflation devrait augmenter de mars à juin à des niveaux beaucoup plus élevées qu’estimés auparavant, principalement suite aux conséquences de la flambée des prix des carburants, sur le fond de la hausse sévère des cotations du pétrole et du gaz naturel dans le contexte de la guerre au Proche Orient.

 

Banque mondiale et FMI – Le ministre roumain des Finances, Alexandru Nazare, participera à la réunion de printemps du Groupe de la Banque mondiale et du FMI à Washington du 14 au 20 avril. Cette visite de travail a pour principal objectif de renforcer le partenariat avec les États-Unis, la position macroéconomique de la Roumanie sur les marchés internationaux et la participation à la réunion de printemps du Groupe de la Banque mondiale et du FMI. Le programme du responsable roumain comprend également des rencontres avec des représentants de la Maison Blanche, du département du Commerce et du Trésor américains, ainsi qu’avec la direction de la Development Finance Corporation (DFC), l’agence fédérale américaine qui finance les investissements stratégiques américains dans les marchés émergents, et de l’US Exim Bank, la banque de commerce extérieur des États-Unis. Le ministre de la Santé, Alexandru Rogobete, sera également à Washington à partir de mardi. Il rencontrera des représentants de la Banque mondiale et des principales entreprises pharmaceutiques américaines, dont Pfizer. Selon un communiqué de presse, cette visite s’inscrit dans les efforts déployés par le gouvernement de Bucarest pour que la compensation que la Roumanie doit verser au groupe Pfizer pour les vaccins contre la COVID-19 se traduise par un véritable bénéfice pour les patients, leur assurant l’accès à des traitements actuellement indisponibles dans le système public.

 

Hongrie – La cheffe de la diplomatie roumaine, Oana Ţoiu, a invité la future ministre hongroise des Affaires étrangères, Anita Orbán, à se rendre en Roumanie. La ministre de Bucarest s’est entretenue par téléphone avec sa future homologue. Selon un article partagé sur le réseau X, les pourparlers ont porté sur une nouvelle approche de la politique étrangère hongroise, fondée sur le respect mutuel et l’ambition commune d’améliorer la qualité de vie des citoyens hongrois. Mme Ţoiu s’est félicitée de ce moment historique de changement à Budapest, preuve que « le pouvoir des citoyens qui choisissent d’exiger un avenir meilleur par le vote est souverain ». D’autres réactions roumaines aux élections en Hongrie ont également été rapportées.

 

RO-ALERT – Les habitants du nord du département de Tulcea, dans le sud-est de la Roumanie, à la frontière avec l’Ukraine, ont reçu dans la nuit de lundi à mardi un nouveau message d’alerte, RO-ALERT, dans le contexte de la guerre dans le pays voisin, alors que deux avions F-16 ont suivi les drones qui survolaient la proximité de l’espace aérien roumain. La population a été alertée au sujet de la possibilité de chute d’objets de l’espace aérien et a reçu des recommandations d’autoprotection. Aucune incursion dans l’espace aérien national n’a été détectée. Conformément au ministère des Affaires Etrangères de Bucarest, durant les quelques 70 attaques recensés à proximité de la frontière roumano-ukrainienne, 21 drones russes ont pénétré l’espace aérien national et les autorités ont identifié dans pas moins de 41 occasions des fragments de drones russes sur le territoire de la Roumanie, surtout dans le nord du département de Tulcea. Depuis le début de la guerre en Ukraine, l’Inspection générale des situations d’urgence a émis dans quatre départements plus de 70 messages d’alerte extrême, dont la majorité à destination de la population de Tulcea.

 

Pape – Le pape Léon XIV est en tournée en Afrique, tournée qu’il a commencée en Algérie, pays majoritairement musulman et lieu de naissance de l’un des plus importants théologiens de la chrétienté, saint Augustin. La correspondante de la radio publique roumaine à Rome, Elena Postelnicu, rapporte qu’au Cameroun, en Angola et en Guinée équatoriale, le pape Léon insistera, comme en Algérie, sur la nécessité de rejeter la guerre. Parmi les sujets que le Souverain Pontife abordera dans ces quatre États africains figurent le rôle des jeunes, des religions, des dirigeants et des femmes dans la construction de la paix, mais aussi la commémoration des martyrs, le rôle de la culture, le défi de la coexistence et le risque d’exploitation des ressources.

 

Iran – Les États-Unis ont demandé une suspension de 20 ans du programme d’enrichissement d’uranium iranien afin de parvenir à un accord mettant fin à la guerre contre l’Iran, a révélé la presse américaine après l’échec des négociations menées ce week-end à Islamabad, selon l’AFP. Cette pause de 20 ans aurait été accompagnée d’un allègement des sanctions, rapporte le Wall Street Journal. En contrepartie, l’Iran s’est déclaré prêt à suspendre ses activités nucléaires pendant seulement cinq ans, indique le New York Times. Ces propositions révélées par la presse étrangère apparaissent comme une version édulcorée des exigences formulées publiquement par Donald Trump, qui avait demandé à l’Iran de renoncer définitivement à ses ambitions nucléaires, note l’AFP. Le vice-président américain J.D. Vance a quitté les pourparlers avec l’Iran dimanche sans résultat, les principaux points de blocage étant la réouverture du détroit d’Ormuz et le programme nucléaire iranien. Les États-Unis et Israël ont lancé une offensive majeure contre l’Iran le 28 février, le président américain Donald Trump affirmant que l’Iran développait une bombe atomique, ce que Téhéran dément.

13.04.2026 (mise à jour)
Le flash lundi, 13 avril 2026

13.04.2026 (mise à jour)

Finance – Des hauts responsables du secteur financier du monde entier se réuniront à Washington dans les prochains jours, dans le contexte de...

13.04.2026 (mise à jour)
13.04.2026
Le flash lundi, 13 avril 2026

13.04.2026

PNRR  – Le ministre roumain des Investissements et des Projets européens, Dragoş Pâslaru, discutait ce lundi à Bruxelles de la...

13.04.2026
11.04.2026 (mise à jour)
Le flash samedi, 11 avril 2026

11.04.2026 (mise à jour)

Pâques – Dans sa lettre pastorale à l’occasion des Pâques, le patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine Daniel souligne « la...

11.04.2026 (mise à jour)
11.04.2026
Le flash samedi, 11 avril 2026

11.04.2026

Pâques – Dans sa lettre pastorale à l’occasion des Pâques, le patriarche de l’Eglise orthodoxe roumaine Daniel souligne « la...

11.04.2026
Le flash vendredi, 10 avril 2026

10.04.2026 (mise à jour)

Sommet – Le président roumain, Nicuşor Dan, accueillera mercredi 13 mai, le sommet réunissant le format Bucarest 9 et les pays nordiques....

10.04.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 10 avril 2026

10.04.2026

Etats-Unis – Lors d’un entretien téléphonique jeudi soir, avec la cheffe de la diplomatie roumaine, Oana Toiu, le secrétaire d’Etat...

10.04.2026
Le flash jeudi, 09 avril 2026

09.04.2026 (mise à jour)

PNRR – La Roumanie recevra d’ici la fin du mois une réponse de la Commission européenne concernant les demandes de paiement n° 3 et 4...

09.04.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 09 avril 2026

09.04.2026

Justice– A l’issue des entretiens organisés par le ministère de la Justice et des auditions au sein du Conseil supérieur de la...

09.04.2026

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company