RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

16.11.2026 (mise à jour)

Les autorités roumaines recommandent aux navires commerciaux d’éviter à titre préventif une zone en mer Noire, au large du Delta du Danube, susceptible d’être frappée par des drones/ Le taux d’inflation dépassera en fin d’année et en 2027 les prévisions initiales de la Banque centrale de Roumanie, affirme son gouverneur, Mugur Isarescu/ Le roumain Cristian Chivu, entraîneur de l’Inter Milan, a été désigné meilleur entraîneur d’Italie pour la saison 2025-2026 en recevant la prestigieuse Panchina d’Oro, le Banc d’Or, de la part de la Fédération italienne de football.

16.11.2026 (mise à jour)
16.11.2026 (mise à jour)

, 16.11.2026, 19:49

Drones – Le ministre roumain de la Défense, Radu Oprea, a annoncé que la Direction hydrographique maritime a recommandé dimanche aux navires commerciaux d’éviter préventivement une zone située au large du delta du Danube, dans le périmètre de laquelle trois navires ont été frappés samedi par des drones. Dans un message publié sur les réseaux sociaux, le ministre précise que, selon les évaluations actuelles, le risque pour la navigation demeure élevé en raison de la présence d’objets aériens et de surface en provenance du nord. Toutefois, la navigation sur le Danube reste autorisée. Deux missions d’intervention ont eu lieu en mer Noire sur des débris de drone qui flottaient à la dérive dans les eaux maritimes, dans la région de Sfântu Gheorghe. Les fragments ont été repérés par Atlantic 2, un navire de la Marine nationale française, déployé en Roumanie. Présent ce lundi à Bruxelles, au Conseil Affaires Etrangères, le chef de la diplomatie roumaine, Dan Neculaescu, a appelé Bruxelles à offrir plus de dispositifs militaires censés protéger le flanc oriental de l’OTAN des incidents provoqués par la Russie. Le responsable de Bucarest considère inacceptable ce qui se passe actuellement dans les eaux de la mer Noire et appelle l’UE à coordonner ses efforts avec ceux de l’Alliance pour renforcer les capacités militaires de la Roumanie et de la Bulgarie censées décourager la Russie.

 

BNR – La Banque centrale de Roumanie a présente lundi son nouveau Rapport trimestriel de l’institution sur l’inflation. Elle a majoré de 6,1 % à 7,4 % ses prévisions inflationnistes pour la fin de cette année. Pour décembre 2027, la Banque centrale a révisé à la hausse son pronostic initial, en passant de 3,4 % à 3,7 %. Pour principale explication, l’institution a indiqué l’envolée des cours du pétrole brut et de l’énergie dont les effets se reflètent sur l’économie nationale. Malgré les pressions de l’inflation, le gouverneur de la BNR, Mugur Isarescu, a pourtant écarté le risque de hausses inhabituelles de prix pour la période des fêtes d’hiver. Et lui d’ajouter que les prix resteront relativement stables ou connaîtront des hausses normales, comme ce fut le cas jusqu’à présent. La Banque Centrale prévoit une diminution progressive du taux d’inflation qui est censé descendre en dessous de la cible de 3,5 % seulement au premier trimestre de 2028. En attendant, l’évolution des prix en Roumanie dépendra largement des marchés énergétiques internationaux et de l’évolution du conflit au Moyen Orient.

 

Réunion -Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, participera le 19 novembre à Berlin à un sommet de la Coalition des volontaires, qui réunit les alliés de l’Ukraine, a annoncé lundi le service de presse du gouvernement. Cette réunion de haut niveau est organisée à l’invitation du chancelier allemand Friedrich Merz, du président français Emmanuel Macron et du Premier ministre britannique Andy Burnham. Les discussions porteront sur l’évolution des efforts diplomatiques visant à mettre fin à la guerre lancée par la Russie contre l’Ukraine en février 2022, ainsi que sur les moyens de maintenir et de consolider le soutien international à Kiev. Ce sommet intervient après la reprise des pourparlers russo-ukrainiens, sous médiation américaine, à Abou Dhabi, dont les résultats sont jusqu’à présent modestes. Il se tiendra dans un contexte où les États-Unis souhaitent que les Européens soient associés aux négociations sur l’Ukraine, ce à quoi Moscou se montre réticent. La Russie, qui considère l’OTAN comme une menace existentielle et souhaite affaiblir l’organisation, exige notamment que la fin de la guerre en Ukraine soit conditionnée à la négociation d’une nouvelle architecture de sécurité européenne, ce que les Européens refusent. La Coalition des volontaires, menée par le Royaume-Uni et la France, regroupe plus de 35 pays qui se sont engagés à renforcer leur soutien à l’Ukraine face à l’agression russe.

 

Roșia Montană – La Roumanie a définitivement remporté le procès international portant sur le projet d’exploitation minière d’or de Roșia Montană, dans le centre du pays. Par conséquent, elle ne devra pas verser les dédommagements réclamés par la compagnie canadienne Gabriel Resources, estimés à 6,5 milliards de dollars. Pour rappel, le projet visait l’exploitation de l’or et de l’argent dans des carrières à ciel ouvert à l’aide des cyanures. Il a suscité d’importantes protestations en Roumanie, le Parlement de Bucarest ayant rejeté en 2014 la loi spéciale qui devait permettre l’exploitation du site.

 

Fjord – Le film « Fjord », du réalisateur roumain Cristian Mungiu, a reçu cinq nominations à la 39e édition des Prix du cinéma européen, un événement qui sera accueilli le 16 janvier prochain à Athènes. Le long-métrage est entré dans la course  du meilleur film européen, du meilleur réalisateur, du meilleur scénario, du meilleur acteur et de la meilleure actrice. Comptant parmi les distinctions les plus prestigieuses du cinéma européen, ces prix mettent en lumière auprès du public et de la critique les œuvres qui se distinguent par leur originalité et leur valeur artistique. A noter que Cristian Mungiu poursuit actuellement la promotion de son film aux Etats-Unis, celui-ci ayant été proposé pour représenter la Roumanie aux Oscars.

 

Football – Le roumain Cristian Chivu, entraîneur de l’Inter Milan, a été désigné meilleur entraîneur d’Italie pour la saison 2025-2026 en recevant la prestigieuse Panchina d’Oro, le Banc d’Or, de la part de la Fédération italienne de football.  Chivu a décroché la première place avec 16 voix sur 43, devançant Cesc Fabregas, de Côme, et Gian Piero Gasperini, vétéran de l’Atalanta. Cristian Chivu est récompensé pour avoir remporté le Scudetto et la Coupe d’Italie dès sa première saison complète en tant qu’entraîneur en Serie A. L’Inter l’a recruté à l’été 2025 pour succéder à l’Italien Simone Inzaghi.

 

Météo – En Roumanie, les températures sont légèrement à la hausse. Le ciel restera couvert et la pluie arrosera le nord-ouest du territoire. Les flocons de neige et la giboulée tomberont en altitude. Sur les sommets des Carpates occidentales et méridionales, les rafales pourraient atteindre les 90 km/h. Les températures iront mardi de  8 à 18 degrés

16.11.2026
Le flash lundi, 16 novembre 2026

16.11.2026

OIF - L’élection du nouveau secrétaire général de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) a été reportée d’un an en raison de l’absence…

16.11.2026
14.11.2026 (mise à jour)
Le flash samedi, 14 novembre 2026

14.11.2026 (mise à jour)

Sommet de la Francophonie – Le président Nicusor Dan participera ce dimanche et lundi au Cambodge au 20e Sommet de la Francophonie. Pour la Roumanie, …

14.11.2026 (mise à jour)
14.11.2026
Le flash samedi, 14 novembre 2026

14.11.2026

Partenaires – La Roumanie recherche des partenaires au Qatar pour des projets dans les secteurs de l'énergie, des infrastructures portuaires, du touri…

14.11.2026
13.11.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 13 novembre 2026

13.11.2026 (mise à jour)

Sommet – "Les Européens doivent se trouver à la table des négociations sur la guerre en Ukraine", a déclaré vendredi, à Dublin, le président roumain, …

13.11.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 13 novembre 2026

13.11.2026

DUBLIN – Le président roumain, Nicuşor Dan, participe aujourd’hui à Dublin au sommet informel réunissant les 27 chefs d’État et de gouvernement de l’U…

13.11.2026
Le flash jeudi, 12 novembre 2026

12.11.2026 (mise à jour)

Dublin - Le président roumain Nicuşor Dan se trouve jeudi et vendredi à Dublin, au sommet de la Communauté politique européenne et à la réunion inform…

12.11.2026 (mise à jour)
Le flash jeudi, 12 novembre 2026

12.11.2026

Dublin - Les responsables européens, dont le président roumain Nicuşor Dan, participent aujourd’hui à Dublin au sommet de la Communauté politique euro…

12.11.2026
Le flash mercredi, 11 novembre 2026

11.11.2026 (mise à jour)

Nicușor Dan - Mardi, lors d’une conférence de presse, le président roumain Nicușor Dan a déclaré que la réduction du déficit budgétaire était indispen…

11.11.2026 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company