RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

20.05.2020

Coronavirus en Roumanie – Le bilan du coronavirus en Roumanie s’est alourdi de quatre nouveaux décès portant le nombre total des personnes décédées depuis le début de l’épidémie à 1.141, a fait savoir mercredi le groupe de communication stratégique. Selon les autorités, le nombre total des personnes infectées à dépassé les 17 mille dont 10 mille s’en sont refaites. Pour ce qui est des Roumains de l’étranger, près de trois mille ont été infectés au nouveau coronavirus, dont la plupart en Italie, Espagne et Allemagne, alors que 103 sont décédés, dont la plupart au Royaume Uni, en Italie et en France.

20.05.2020
20.05.2020

, 20.05.2020, 13:11

Coronavirus en Roumanie – Le bilan du coronavirus en Roumanie s’est alourdi de quatre nouveaux décès portant le nombre total des personnes décédées depuis le début de l’épidémie à 1.141, a fait savoir mercredi le groupe de communication stratégique. Selon les autorités, le nombre total des personnes infectées à dépassé les 17 mille dont 10 mille s’en sont refaites. Pour ce qui est des Roumains de l’étranger, près de trois mille ont été infectés au nouveau coronavirus, dont la plupart en Italie, Espagne et Allemagne, alors que 103 sont décédés, dont la plupart au Royaume Uni, en Italie et en France.

Coronavirus dans le monde – L’assemblée ministérielle annuelle de l’OMS a adopté par consensus une résolution proposée par l’UE sur la nécessité d’ouvrir une enquête sur la manière dont la communauté internationale a réagi à la pandémie de coronavirus. Entre temps, le nombre des cas de Covid 19 confirmés dans le monde est arrivé à près de 5 millions, tandis que celui des décès touche les 325.000. Enfin, près de 2 millions de personnes dépistées positives ont été déclarées guéries, selon le bilan Worldometers. Les Etats-Unis demeurent le pays le plus touché par la pandémie avec quelque 92 mille décès et plus d’un million et demi d’infections. Le Brésil a dépassé pour la première fois le seuil des mille morts par jour à cause du coronavirus, avec 1179 décès en 24 heures, portant le bilan mortel à 18 mille. En Europe, les pays les plus touchés sont le Royaume Uni, avec près de 43 mille morts, suivi par l’Italie, la France et l’Espagne. Les autorités de Madrid ont annoncé qu’en Espagne le port du masque est désormais obligatoire pour tous, à l’exception des enfants de moins de 6 ans, tant dans les espaces publics couverts qu’en plein air, si une distance d’au moins deux mètres ne peut être respectée entre les personnes.

Parlement – Le Législatif de Bucarest se réunit aujourd’hui pour soumettre au vote la récente décision du gouvernement libéral d’instaurer l’état d’alerte afin de prévenir et combattre les effets du coronavirus. Aux termes de la nouvelle loi, le législatif se prononcera dans un délai de cinq jours depuis la date de la demande d’approuver la loi. Le PSD, d’opposition, souhaite introduire une série de modifications au document. Parmi elles figurent aussi plusieurs exceptions au port obligatoire du masque de protection, notamment dans le cas des personnes qui souffrent de problèmes de santé les empêchant de le faire, mais uniquement dans certaines conditions précises. Ce qui plus est, l’exécutif pourrait être obligé à présenter périodiquement au Parlement les mesures qu’il entreprend. L’état d’alerte a été institué pour une période de 30 jours, mais aux termes de la loi qui est entrée en vigueur ce 18 mai, si cet état concerne tout le territoire national, l’aval du Parlement est nécessaire.

Cigarettes – La Roumanie se débarrasse des cigarettes au menthol, qui sont à partir d’aujourd’hui interdites à la vente, aux termes d’une directive européenne transposée dans la législation roumaine il y a quatre ans. Selon les représentants de la Commission européenne, en brûlant, le menthol se transforme en substances cancérigènes. Selon les représentants du marché de profile, la Roumanie compte quelque 4,2 millions de fumeurs, dont 16% fument des cigarettes au menthol. Sur les 500 mille consommateurs de tels produits, la majorité sont des femmes. Une compagnie de tabac affirme que cette mesure pourrait faire augmenter la contrebande avec des cigarettes produites dans les pays voisins qui ne sont pas membres de l’UE.

Travail – La ministre roumaine de l’Emploi, Violeta Alexandru et son homologue allemand Hubertus Heil ont évoqué à Berlin la situation des travailleurs saisonniers roumains en Allemagne. Les deux responsables ont signé une déclaration commune d’intention visant l’intensification de la coopération dans le domaine du marché de l’emploi et des politiques sociales. Les travailleurs roumains doivent bénéficier du même droit à la protection sociale, à la sécurité et à la santé au lieu de travail que les Allemands, a déclaré le ministre fédéral du travail et des affaires sociales. L’ambassadeur roumain à Berlin, Emil Hurezeanu, a dit que les protestations des ouvriers saisonniers roumains aux fermes et abattoirs d’Allemagne contre les conditions difficiles de travail et d’hébergement, mèneront à la modification de la législation du travail dans ce pays. Le ministère allemand de l’emploi présentera à la chancelière allemande Angela Merkel un projet de loi à ce sujet, a explique Emil Hurezeanu, ambassadeur roumain à Berlin. La direction du Parlement de Bucarest a approuvé à l’initiative des sociaux-démocrates, d’opposition, la création d’une commission d’enquête chargée de l’investigation des éventuelles irrégularités au sujet du déplacement des travailleurs saisonniers à l’étranger durant la pandémie.

Réunion – Le premier ministre roumain Ludovis Orban a participé à une réunion informelle de ses homologues bulgare et grec et du président serbe. Organisée à l’initiative du premier ministre bulgare, cette réunion a visé la perspective d’un éventuel relâchement des restrictions de circulation transfrontalière entre les quatre Etats, d’une manière coordonnée, censé permettre les voyages d’affaires, humanitaires, pour la réunion des familles ainsi que les voyages touristiques. La circulation des personnes entre la Bulgarie, la Grèce et la Serbie sera permise à partir du 1er juin sans que les voyageurs soient obligés à observer une période d’auto-isolement de 14 jours pour limiter l’épidémie de coronavirus, a annoncé le gouvernement de Sofia. La Roumanie n’a pas adopté de telle décision, les autorités affirmant que tout dépendra de l’évolution de la pandémie de coronavirus.

Sècheresse – La sècheresse qui touché les Etats de l’Europe de l’est a carrément ravagé les récoltes et produira la récession la plus grave à frapper la région depuis la chute du communisme, selon l’agence Agerpress qui cite Bloomberg. Selon cette source, dans certaines parties de la Roumanie et de la Pologne, il s’agit de la sècheresse la plus grave des cent dernières années alors que la République Tchèque n’a jamais connu un tel phénomène en cinq siècles. La Roumanie, deuxième pays exportateur de blé de l’UE s’attend à une baisse des récoltes jusqu’à la moitié de la moyenne de 9 millions de tonnes par an. C’est pourquoi le gouvernement a interdit les exportations de blé vers d’autres destinations à l’exception de l’UE ce qui a provoqué une onde de choc sur les marchés mondiaux et des critiques de la part de la Commission européenne. Une semaine plus tard, le gouvernement de Bucarest a renoncé à cette interdiction. Récemment, le ministre roumain de l’agriculture, Adrian Oros a déclaré que plus d’un million d’hectares de terrain agricole ont été touchés par la sècheresse cette année, dont notamment le sud-est et le nord-est du pays.

Frontières – Les voyageurs qui souhaitent entrer en Roumanie depuis la Hongrie en voiture bénéficient à partir d’aujourd’hui de 5 nouveaux postes frontière, a annoncé le ministre roumain de l’intérieur Marcel Vela. Cette décision a été adoptée suite à des pourparlers mardi à Budapest entre le ministre roumain et son homologue hongrois Sandor Pinter. Hormis les postes qui existent déjà, les autorités ouvriront cinq autres à Cernad, Turnu, Salonta, Valea lui Mihai et Urziceni. Un couloir de transit réservé exclusivement aux microbus et aux cars sera ouvert 24 heures sur 24. Cette mesure a été adoptée pour résoudra la situation créée aux postes frontières de l’ouest du pays, ou depuis la fin de l’état d’urgence, de nombreux voyageurs ont du patienter même 12 heures pour pouvoir entrer en Roumanie. Il y a toujours plein de monde aujourd’hui aussi à Nadlac, où les temps d’attente tournent autour des deux heures. Hormis les formalités normales, les voyageurs sont soumis aussi à un tri épidémiologique, mais les autorités ont augmenté le nombre des personnels pour faire baisser les temps d’attente

Météo – Côté météo, le sud-ouest, le sud et le centre, ainsi que le relief sont jusqu’à jeudi matin sous alerte météorologique en raison de l’instabilité atmosphérique accentuée. Des pluies et des orages sont attendus avec des chutes de grêle. Les quantités d’eau dépasseront les 15 à 25 litres par mètre carré pour arriver à 40 litres par mètre carré. Les températures, en baisse par rapport aux jours précédents iront de 16 à 27 degrés. 26 degrés à Bucarest.

10.11.2026
Le flash mardi, 10 novembre 2026

10.11.2026

Sofia – Après la visite de lundi, en Roumanie, la cheffe de la Commission européenne, Ursula von der Leyen se trouve ce mardi en Bulgarie. Hier, à Buc…

10.11.2026
09.11.2026 (mise à jour)
Le flash lundi, 09 novembre 2026

09.11.2026 (mise à jour)

Ursula von der Leyen – En visite à Bucarest, la cheffe de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, s'est entretenue avec le président roumain N…

09.11.2026 (mise à jour)
09.11.2026
Le flash lundi, 09 novembre 2026

09.11.2026

Visite - La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, effectue aujourd’hui une visite à Bucarest, où elle s’entretient avec le pré…

09.11.2026
07.11.2026 (mise à jour)
Le flash samedi, 07 novembre 2026

07.11.2026 (mise à jour)

Cracovie – Fusillade samedi dans la grand place de Cracovie, dans le sud de la Pologne : un homme a ouvert le feu sur des passants faisant cinq morts …

07.11.2026 (mise à jour)
Le flash samedi, 07 novembre 2026

07.11.2026

Energie - Le Premier ministre Luca Niculescu se trouve aujourd’hui, en compagnie du ministre de l’Énergie, Dumitru Chisăliță, à la centrale nucléaire …

07.11.2026
Le flash vendredi, 06 novembre 2026

06.11.2026 (mise à jour)

Alertes bombe – Vendredi, un avion de la compagnie nationale Tarom, avec 102 passagers à bord, qui effectuait un vol entre Prague et l'aéroport d'Otop…

06.11.2026 (mise à jour)
Le flash vendredi, 06 novembre 2026

06.11.2026

Centrale- L'un des deux réacteurs de la centrale nucléaire de Cernavodă (au sud-est de la Roumanie) a été remis en service, au bout de quatre mois d’a…

06.11.2026
Le flash jeudi, 05 novembre 2026

05.11.2026 (mise à jour)

Croissance - L'économie roumaine connaîtra une croissance de 1,6 % en 2027, mais clôturera cette année sur un recul de 0,7 %, selon les estimations de…

05.11.2026 (mise à jour)

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company