RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Accord de partenariat de l’UE avec la Roumanie

La Commission européenne a adopté ce mercredi un Accord de partenariat avec la Roumanie pour la période 2014 — 2020, qui prévoit la stratégie d’utilisation des fonds structurels et des investissements européens. Le document précède un investissement de 23 millions d’euros, un montant qui compte pour le total des financements réalisés dans le cadre de la politique de cohésion pour les 7 prochaines années.

Accord de partenariat de l’UE avec la Roumanie
Accord de partenariat de l’UE avec la Roumanie

, 07.08.2014, 14:45

La Commission européenne a adopté ce mercredi un Accord de partenariat avec la Roumanie pour la période 2014 — 2020, qui prévoit la stratégie d’utilisation des fonds structurels et des investissements européens. Le document précède un investissement de 23 millions d’euros, un montant qui compte pour le total des financements réalisés dans le cadre de la politique de cohésion pour les 7 prochaines années.



Quels seront les secteurs qui bénéficieront de ces fonds ? C’est le ministre roumain des Fonds européens, Eugen Teodorovici, qui explique : « En grande partie, nos priorités sont presque les mêmes, à savoir la grande infrastructure : environnement, transports, énergie. Egalement, le secteur privé n’a pas été non plus ignoré, bien au contraire, l’allocation financière pour les entreprises privées dépasse les 4 milliards d’euros ».



4 milliards d’euros ont également été alloués pour la première fois à la recherche et à l’innovation, qui constitue un chapitre séparé de la Politique Agricole Commune au niveau européen. Le commissaire à l’Agriculture et au Développement rural, Dacian Ciolos, a déclaré pour la radio publique roumaine que ce domaine bénéficiera pour la première fois de mesures et réglementations spécifiques.



Dacian Ciolos: « Les financements viseront des programmes de recherche et d’innovation, et notamment la mise en œuvre des résultats de la recherche et de l’innovation dans l’agriculture. Parallèlement, par le biais de la Politique Agricole Commune, dans les programmes de développement rural, les Etats membres ont la possibilité de financer ce que nous appelons groupes opérationnels qui intègrent agriculteurs, chercheurs, conseillers, experts en formation professionnelle censés travailler ensemble afin d’identifier les besoins de recherche qui soient traités par les laboratoires, par les universités et soutenir le transfert de leurs résultats dans la pratique, dans les fermes ».



La Roumanie devrait recevoir 8 milliards d’euros pour le développement rural et 168 millions d’euros pour le secteur de la pêche et maritime. Pour la période 2014 — 2020, la Roumanie dispose de près de 5 milliards d’euros fournis par le Fonds social européen. Selon la Commission européenne, les investissements européens atténueront le chômage et stimuleront la compétitivité et la croissance économique par l’appui accordé à l’innovation, à la formation professionnelle et à l’enseignement dans des villes et des régions rurales. Les investissements sont censés promouvoir l’esprit d’entreprise, combattre l’exclusion sociale et ils contribueront aussi au développement d’une économie écologique, où les ressources sont utilisées d’une manière efficace. Les priorités majeures que la Roumanie souhaite financer comprennent le chômage des jeunes, la réforme de l’enseignement et de la formation professionnelle ajustée aux besoins du marché de l’emploi, la lutte contre la pauvreté et l’exclusion sociale, ainsi que l’amélioration de l’efficacité et de la qualité de l’administration publique. (trad. Alex Diaconescu)

Coiful de la Coțofenesti (Sursa foto: fb.com / Ministerul Afacerilor Interne)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 avril 2026

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Après quatorze mois d’investigations soutenues, le célèbre casque de Coțofenești ainsi que deux des trois bracelets daces dérobés lors de...

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie
sursă foto: pixabay.com@ClickerHappy
Les dossiers de l'actualité jeudi, 02 avril 2026

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants

La guerre au Moyen Orient et notamment la crise des carburants perturbent sévèrement l’économie mondiale. En Roumanie, cette crise ne fait que...

Des mesures pour atténuer la hausse des prix des carburants
Premeirul Rep. Moldova, Alexandru Munteanu și președnitele Nicușor Dan, întrvedere la Palatul Cotroceni (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 01 avril 2026

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie

Mardi, le premier ministre moldave, Alexandru Munteanu a effectué une visite officielle à Bucarest, étant assuré par les responsables roumains...

Le premier ministre moldave en visite officielle en Roumanie
Roxana Mînzatu şi Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité mardi, 31 mars 2026

Deux commissaires européens à Bucarest

« Le projet européen doit avant tout se concentrer sur les personnes, sur les emplois de qualité, sur les investissements dans l’éducation...

Deux commissaires européens à Bucarest
Les dossiers de l'actualité lundi, 30 mars 2026

Le budget, dans le Journal officiel

Le budget de l’État roumain et celui de la sécurité sociale publique pour 2026 ont été publiés au Journal officiel. Adoptés par le...

Le budget, dans le Journal officiel
Les dossiers de l'actualité vendredi, 27 mars 2026

La crise des carburants

Critiqué par les syndicats, par une partie du milieu des affaires et par des voix au sein de la coalition quadripartite pour le retard enregistré...

La crise des carburants
Les dossiers de l'actualité jeudi, 26 mars 2026

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique

La Roumanie est prête à agir en tant que garant de la sécurité énergétique dès 2027, au moment où le projet offshore Neptun Deep, en mer...

La Roumanie, un garant de sécurité énergétique
Les dossiers de l'actualité mercredi, 25 mars 2026

Manifestations des mineurs

Un millier d’ouvriers du Complexe énergétique Oltenia (dans le sud-ouest de la Roumanie) ont manifesté mardi devant le gouvernement de Bucarest,...

Manifestations des mineurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company