RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Des aides d’État suite à la tragédie de Crevedia

Les
blessés dans les explosions de la commune de Crevedia, à proximité de Bucarest,
et leurs familles recevront des aides financières de l’État, a fait savoir le
premier-ministre de la Roumanie, Marcel Ciolacu. Les cinq grands brûlés en état
critique, hospitalisés dans des services de soins intensifs localement (2) et à
l’étranger (3), ainsi que vingt-deux autres blessés plus légers, soignés dans des
hôpitaux de la capitale roumaine, recevront au total près d’un million et demi
de lei (soit 300 mille euros) la semaine prochaine, a précisé le chef du
gouvernement. Nous allouons des aides aux familles des victimes
de la tragédie de Crevedia et à tous ceux dont les propriétés ont été affectées
par l’incendie. Nous octroyons 2.000 euros par mois à un accompagnateur de
chaque blessé soigné à l’étranger et 2.000 lei (400 euros) par mois à l’accompagnateur
de chaque victime soignée ici. Nous venons aussi en aide aux personnes seules
et aux familles dont les maisons ont subi les effets de l’incendie. Il s’agit
de sommes d’argent entre 2.500 lei (500 euros) et 10.000 lei (2.000 euros) par
famille, en fonction des dégâts.
, a-t-il expliqué.

Des aides d’État suite à la tragédie de Crevedia
Des aides d’État suite à la tragédie de Crevedia

, 01.09.2023, 11:15

Les
blessés dans les explosions de la commune de Crevedia, à proximité de Bucarest,
et leurs familles recevront des aides financières de l’État, a fait savoir le
premier-ministre de la Roumanie, Marcel Ciolacu. Les cinq grands brûlés en état
critique, hospitalisés dans des services de soins intensifs localement (2) et à
l’étranger (3), ainsi que vingt-deux autres blessés plus légers, soignés dans des
hôpitaux de la capitale roumaine, recevront au total près d’un million et demi
de lei (soit 300 mille euros) la semaine prochaine, a précisé le chef du
gouvernement. Nous allouons des aides aux familles des victimes
de la tragédie de Crevedia et à tous ceux dont les propriétés ont été affectées
par l’incendie. Nous octroyons 2.000 euros par mois à un accompagnateur de
chaque blessé soigné à l’étranger et 2.000 lei (400 euros) par mois à l’accompagnateur
de chaque victime soignée ici. Nous venons aussi en aide aux personnes seules
et aux familles dont les maisons ont subi les effets de l’incendie. Il s’agit
de sommes d’argent entre 2.500 lei (500 euros) et 10.000 lei (2.000 euros) par
famille, en fonction des dégâts.
, a-t-il expliqué.


Le premier
ministre Marcel Ciolacu a mentionné le fait que les autorités roumaines
communiquaient en permanence avec tous les hôpitaux d’Europe où les patients
grands brûlés avaient été transférés. Il a aussi précisé que le gouvernement
avait décidé de couvrir les frais de transport et forfaitaires pour les
accompagnateurs. Le chef de l’Exécutif a ajouté qu’une action de contrôle des
stations-service venait d’être déclenchée dans tout le pays, avec un accent
supplémentaire sur les 1.300 stations de gaz liquéfié ouvertes sur le
territoire de la Roumanie.

Marcel Ciolacu a demandé aux institutions impliquées
dans cette action de contrôle d’appliquer la loi et de prendre des mesures en
conséquence. Tous ces soi-disant patrons, qui manipulent des
dizaines et des centaines de millions d’euros et qui provoquent des tragédies
énormes, n’ont pas de place dans le milieu des affaires de Roumanie. Nous
devons également modifier la législation de façon à ce que l’absence d’une autorisation
de fonctionnement, notamment dans le cas des activités à risque majeur,
entraîne aussi la responsabilité pénale. À présent, ces gens-là paient
simplement une amende et continuent leur activité sans aucune entrave et produisent
d’autres drames.
, a-t-il souligné.


Jeudi
soir, les pompiers ont réussi à vider les trois citernes stationnées dans le périmètre
de l’ancienne station de gaz liquéfié de Crevedia. Par ailleurs, une troisième
personne est décédée des suites des blessures provoquées par la déflagration produite
samedi dernier. Il s’agit d’un homme, brûlé à plus de 90% de la surface du
corps, qui a été hospitalisé à l’Hôpital des urgences Floreasca de Bucarest. Un
autre grand brûlé en état grave est traité dans un établissement hospitalier de
la ville de Milan, en Italie. Jusqu’à présent, trois personnes ont perdu la vie
suite aux explosions de Crevedia. (Trad. Ileana Ţăroi)

Foto: Iulia Opran/RRI
Les dossiers de l'actualité mercredi, 14 octobre 2026

Des menaces multipliées en mer Noire

Deux navires commerciaux touchés par des drones   Deux bâtiments marchands ont été frappés par des drones lors de deux incidents distincts surven…

Des menaces multipliées en mer Noire
Government headquarters
Les dossiers de l'actualité mardi, 13 octobre 2026

Le futur gouvernement : les négociations progressent

Luca Niculescu appelle à un consensus politique   A Bucarest, le premier ministre désigné, Luca Niculescu, a entamé lundi un premier round de nég…

Le futur gouvernement : les négociations progressent
Foto: Septimiu / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité lundi, 12 octobre 2026

Stagnation économique en Roumanie

  La croissance économique de la Roumanie s’est arrêtée au cours du deuxième trimestre de 2026. Selon les données publiées par l’Institut nationa…

Stagnation économique en Roumanie
La BNR maintient son taux directeur
Les dossiers de l'actualité vendredi, 09 octobre 2026

La BNR maintient son taux directeur

La Banque nationale de Roumanie a décidé jeudi de maintenir son taux directeur à 6,5 %, dans le cadre des efforts menés pour stabiliser les prix. Par …

La BNR maintient son taux directeur
Les dossiers de l'actualité jeudi, 08 octobre 2026

Le Parlement européen réclame un budget pluriannuel plus important

Des députés de tous les groupes politiques exigent que le futur budget pluriannuel de l’UE pour la période 2028-2034 soit supérieur de 10 % au budget …

Le Parlement européen réclame un budget pluriannuel plus important
Les dossiers de l'actualité mercredi, 07 octobre 2026

Qu’attendent les forces politiques roumaines du prochain premier ministre ?

Le Premier ministre roumain désigné, Luca Niculescu, journaliste de formation et diplomate, sans expérience politique, s’attelle à une mission particu…

Qu’attendent les forces politiques roumaines du prochain premier ministre ?
Les dossiers de l'actualité mardi, 06 octobre 2026

Nomination d’un quatrième Premier ministre

Cinq mois après la chute du gouvernement roumain, suite à une motion de censure au Parlement, le chef de l'Etat Nicusor Dan a désigné pour la 4e fois …

Nomination d’un quatrième Premier ministre
Les dossiers de l'actualité lundi, 05 octobre 2026

S&P le confirme aussi : la Roumanie est un pays recommandé aux investisseurs

L’agence américaine de notation Standard & Poor’s a annoncé qu’elle maintenait la note de la Roumanie à BBB- aux perspectives négatives.   Ce…

S&P le confirme aussi : la Roumanie est un pays recommandé aux investisseurs

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company